associateSourceToS3TableIntegration

Associates a data source with an S3 Table Integration for query access in the 'logs' namespace. This enables querying log data using analytics engines that support Iceberg such as Amazon Athena, Amazon Redshift, and Apache Spark.