updateCustomDetectionRuleOrgConfiguration

Updates the organization-level configuration for a custom detection rule, including the mode and include/exclude account lists.