AWS Elastic Beanstalk et AWS X-Ray - AWS X-Ray

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

AWS Elastic Beanstalk et AWS X-Ray

Note

Avis de SDK/Daemon maintenance de X-Ray — Le 25 février 2026, le AWS X-Ray SDKs/Daemon passera en mode maintenance, où les versions du SDK et du Daemon de X-Ray AWS seront limitées uniquement pour résoudre les problèmes de sécurité. Pour plus d'informations sur le calendrier de support, consultezChronologie du support pour le SDK et Daemon X-Ray. Nous vous recommandons de migrer vers OpenTelemetry. Pour plus d'informations sur la migration vers OpenTelemetry, consultez la section Migration de l'instrumentation X-Ray vers OpenTelemetry l'instrumentation.

AWS Elastic Beanstalk les plateformes incluent le daemon X-Ray. Vous pouvez exécuter le daemon en définissant une option dans la console Elastic Beanstalk ou à l'aide d'un fichier de configuration.

Sur la plateforme Java SE, vous pouvez utiliser un fichier Buildfile pour créer votre application avec Maven ou Gradle sur l'instance. Le SDK X-Ray pour Java AWS SDK pour Java est disponible auprès de Maven. Vous pouvez donc déployer uniquement le code de votre application et le compiler sur instance afin d'éviter de regrouper et de télécharger toutes vos dépendances.

Vous pouvez utiliser les propriétés de l'environnement Elastic Beanstalk pour configurer le SDK X-Ray. La méthode utilisée par Elastic Beanstalk pour transmettre les propriétés de l'environnement à votre application varie en fonction de la plateforme. Utilisez les variables d'environnement ou les propriétés système du SDK X-Ray en fonction de votre plate-forme.

Pour plus d'informations, consultez la section Configuration du AWS X-Ray débogage dans le guide du AWS Elastic Beanstalk développeur.