Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Traçabilité entre comptes
AWS X-Ray prend en *charge l'observabilité entre comptes*, vous permettant de surveiller et de dépanner les applications qui couvrent plusieurs comptes au sein d'un. Région AWS Vous pouvez facilement rechercher, visualiser et analyser vos indicateurs, journaux et traces dans tous les comptes associés, comme si vous travailliez sur un seul compte. Cela fournit une vue complète des demandes qui transitent par plusieurs comptes. Vous pouvez consulter les traces entre comptes sur la carte de suivi X-Ray et sur les pages de traces de la [CloudWatchconsole](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).
Les données d'observabilité partagées peuvent inclure l'un des types de télémétrie suivants :
+ Métriques sur Amazon CloudWatch
+ Groupes de journaux dans Amazon CloudWatch Logs
+ Traces dans AWS X-Ray
+ Applications dans Amazon CloudWatch Application Insights
## Configurer l'observabilité entre comptes
Pour activer l'observabilité entre comptes, configurez un ou plusieurs comptes de AWS *surveillance* et associez-les à plusieurs comptes *sources*. Un compte de surveillance est une centrale Compte AWS qui permet de visualiser et d'interagir avec les données d'observabilité générées à partir des comptes sources. Un compte source est une personne Compte AWS qui génère des données d'observabilité pour les ressources qu'il contient.
Les comptes sources partagent leurs données d'observabilité avec les comptes de surveillance. Les traces sont copiées de chaque compte source vers un maximum de cinq comptes de surveillance. Les copies des traces des comptes sources vers le premier compte de surveillance sont gratuites. Les copies des traces envoyées à des comptes de surveillance supplémentaires sont facturées à chaque compte source, sur la base de la tarification standard. Pour plus d'informations, consultez les sections [AWS X-Ray Tarification](https://aws.amazon.com/xray/pricing/) et [ CloudWatch Tarification Amazon](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/).
Pour créer des liens entre les comptes de surveillance et les comptes sources, utilisez la CloudWatch console ou les nouvelles commandes Observability Access Manager de l'API AWS CLI and. Pour plus d'informations, consultez la section [Observabilité inter-comptes de CloudWatch ](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Unified-Cross-Account.html) (français non garanti).
**Note**
Les tracés X-Ray sont facturés à l' Compte AWS endroit où ils sont reçus. Si une demande [échantillonnée](xray-concepts.md#xray-concepts-sampling) couvre plusieurs services Compte AWS, chaque compte enregistre une trace distincte, et toutes les traces partagent le même identifiant de trace. Pour en savoir plus sur la tarification de l'observabilité entre comptes, consultez les sections Tarification et [AWS X-Ray Tarification](https://aws.amazon.com/xray/pricing/) [Amazon CloudWatch ](https://aws.amazon.com/cloudwatch/pricing/).
## Afficher les traces entre comptes
Les traces entre comptes sont affichées dans le compte de surveillance. Chaque compte source affiche uniquement les traces locales pour ce compte spécifique. Les sections suivantes supposent que vous êtes connecté au compte de surveillance et que vous avez ouvert la CloudWatch console Amazon. Sur les pages de la carte de suivi et des traces, un badge de compte de surveillance est affiché dans le coin supérieur droit.
![\[Badge de compte de surveillance\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/xray/latest/devguide/images/crossaccount-monitoring-account.png)
### Carte de traçage
Dans la CloudWatch console, choisissez **Trace Map** sous **X-Ray Traces** dans le volet de navigation de gauche. Par défaut, la carte de suivi affiche les nœuds de tous les comptes sources qui envoient des traces au compte de surveillance, ainsi que les nœuds du compte de surveillance lui-même. Sur la carte de trace, choisissez **Filtres** en haut à gauche pour filtrer la carte de trace à l'aide de la liste déroulante **Comptes**. Une fois qu'un filtre de compte est appliqué, les nœuds de service des comptes qui ne correspondent pas au filtre actuel sont grisés.
![\[Carte de suivi filtrée\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/xray/latest/devguide/images/crossaccount-servicemap-account-filter.png)
Lorsque vous choisissez un nœud de service, le volet de détails du nœud inclut l'ID de compte et le libellé du service.
![\[Volet détaillé du nœud\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/xray/latest/devguide/images/crossaccount-servicemap-node-detail.png)
Dans le coin supérieur droit de la carte de trace, choisissez Affichage en **liste pour afficher** la liste des nœuds de service. La liste des nœuds de service inclut les services du compte de surveillance et tous les comptes sources configurés. Filtrez la liste des nœuds par **étiquette de compte** ou **identifiant de compte** en les choisissant dans le filtre **Nœuds**.
![\[Liste de services filtrée\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/xray/latest/devguide/images/crossaccount-servicelist-account-filter.png)
### Suivis
Consultez les détails des traces couvrant plusieurs comptes en ouvrant la CloudWatch console depuis le compte de surveillance et en choisissant **Traces** sous **X-Ray Traces** dans le volet de navigation de gauche. Vous pouvez également ouvrir cette page en choisissant un nœud dans la X-Ray **Trace Map**, puis en choisissant **View traces** dans le volet des détails du nœud.
La page **Traces** permet d'effectuer des requêtes par identifiant de compte. Pour commencer, [entrez une requête](xray-console-filters.md) qui inclut un ou plusieurs comptes IDs. L'exemple suivant demande des traces transmises par le biais de l'ID de compte X** ou *Y* :
```
service(id(account.id:"X")) OR service(id(account.id:"Y"))
```
![\[Traces de requêtes par compte\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/xray/latest/devguide/images/crossaccount-traces-query-by-account.png)
Affinez votre requête par **compte**. Sélectionnez un ou plusieurs comptes dans la liste, puis cliquez sur **Ajouter à la requête**.
![\[Affiner la requête de suivi par compte\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/xray/latest/devguide/images/crossaccount-traces-refine-by-account.png)
### Détails du tracé
Consultez les détails d'une trace en la sélectionnant dans la liste **Traces** en bas de la page **Traces**. Les **détails du suivi** s'affichent, y compris une carte des détails du suivi avec les nœuds de service de tous les comptes traversés par le suivi. Choisissez un nœud de service spécifique pour voir le compte correspondant.
La section **Chronologie des segments** affiche les détails du compte pour chaque segment de la chronologie.
![\[Chronologie des segments\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/xray/latest/devguide/images/crossaccount-traces-segment-timeline.png)