

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Comprendre les événements de AWS connexion pour les utilisateurs de cartes à puce
<a name="signin-events"></a>

AWS CloudTrail enregistre les événements de connexion réussis et infructueux pour les utilisateurs de cartes à puce. Cela inclut les événements de connexion qui sont capturés chaque fois qu'un utilisateur est invité à résoudre un problème ou un facteur d'identification spécifique, ainsi que le statut de cette demande de vérification des informations d'identification en particulier. Un utilisateur n'est connecté qu'après avoir répondu à toutes les demandes d'informations d'identification requises, ce qui entraîne l'enregistrement d'un `UserAuthentication` événement.

Le tableau suivant présente les noms de chacun des CloudTrail événements de connexion et leurs objectifs.


| Nom de l’événement | But de l'événement | 
| --- | --- | 
| `CredentialChallenge` | Indique que la AWS connexion a demandé à l'utilisateur de résoudre un problème d'identification spécifique et précise les `CredentialType` informations requises (par exemple, SMARTCARD). | 
| `CredentialVerification` | Indique que l'utilisateur a tenté de répondre à une demande `CredentialChallenge` spécifique, et précise si ces informations d'identification lui ont permis de se connecter ou non. | 
| `UserAuthentication` | Indique que toutes les exigences d'authentification demandées à l'utilisateur ont été satisfaites, et qu'il a réussi à se connecter. Quand les utilisateurs ne parviennent pas à répondre aux demandes d'informations d'identification, aucun événement `UserAuthentication` n'est enregistré. | 

Le tableau suivant présente d'autres champs de données d'événements utiles contenus dans des CloudTrail événements de connexion spécifiques.


| Nom de l’événement | But de l'événement | Applicabilité dans un événement de connexion | Exemples de valeur | 
| --- | --- | --- | --- | 
| `AuthWorkflowID` | Corrèle tous les événements émis sur l'ensemble d'une séquence de connexion. Pour chaque connexion utilisateur, plusieurs événements peuvent être émis lors d'une connexion AWS . | `CredentialChallenge`, `CredentialVerification`, `UserAuthentication` | « AuthWorkflow Identifiant » : « 9de74b32-8362-4a01-a524-de21df59fd83 » | 
| `CredentialType` | Indique que l'utilisateur a tenté de répondre à une demande `CredentialChallenge` spécifique, et précise si ces informations d'identification lui ont permis de se connecter ou non. | `CredentialChallenge`, `CredentialVerification`, `UserAuthentication` | CredentialType« : « SMARTCARD » (valeurs possibles aujourd'hui : SMARTCARD) | 
| `LoginTo` | Indique que toutes les exigences d'authentification demandées à l'utilisateur ont été satisfaites, et qu'il a réussi à se connecter. Quand les utilisateurs ne parviennent pas à répondre aux demandes d'informations d'identification, aucun événement `UserAuthentication` n'est enregistré. | `UserAuthentication` | « LoginTo « :" https://skylight.local » | 

## Exemples d'événements pour les AWS scénarios de connexion
<a name="example-event-signin"></a>

Les exemples suivants montrent la séquence d' CloudTrail événements attendue pour différents scénarios de connexion.

**Topics**
+ [Connexion réussie lors d'une authentification par carte à puce](#successful-signin)
+ [Échec de connexion lors d'une authentification par carte à puce](#failed-signin)

### Connexion réussie lors d'une authentification par carte à puce
<a name="successful-signin"></a>

La séquence d'événements suivante présente un exemple de connexion par carte à puce réussie.

**CredentialChallenge**  

```
{
    "eventVersion": "1.08",
    "userIdentity": {
        "type": "Unknown",
        "principalId": "509318101470",
        "arn": "",
        "accountId": "509318101470",
        "accessKeyId": ""
    },
    "eventTime": "2021-07-30T17:23:29Z",
    "eventSource": "signin.amazonaws.com",
    "eventName": "CredentialChallenge", 
    "awsRegion": "us-east-1", 
    "sourceIPAddress": "AWS Internal", 
    "userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.164 Safari/537.36",
    "requestParameters": null,
    "responseElements": null,
    "additionalEventData": {
        "AuthWorkflowID": "6602f256-3b76-4977-96dc-306a7283269e",
        "CredentialType": "SMARTCARD"
    },
    "requestID": "65551a6d-654a-4be8-90b5-bbfef7187d3a",
    "eventID": "fb603838-f119-4304-9fdc-c0f947a82116",
    "readOnly": false,
    "eventType": "AwsServiceEvent",
    "managementEvent": true,
    "eventCategory": "Management", 
    "recipientAccountId": "509318101470", 
    "serviceEventDetails": {
        CredentialChallenge": "Success"
    }
}
```

**Réussite CredentialVerification**  

```
{
    "eventVersion": "1.08",
    "userIdentity": {
        "type": "Unknown",
        "principalId": "509318101470",
        "arn": "",
        "accountId": "509318101470",
        "accessKeyId": ""
    },
    "eventTime": "2021-07-30T17:23:39Z",
    "eventSource": "signin.amazonaws.com",
    "eventName": "CredentialVerification",
    "awsRegion": "us-east-1",
    "sourceIPAddress": "AWS Internal",
    "userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.164 Safari/537.36",
    "requestParameters": null,
    "responseElements": null,
    "additionalEventData": {
        "AuthWorkflowID": "6602f256-3b76-4977-96dc-306a7283269e",
        "CredentialType": "SMARTCARD"
    },
    "requestID": "81869203-1404-4bf2-a1a4-3d30aa08d8d5",
    "eventID": "84c0a2ff-413f-4d0f-9108-f72c90a41b6c",
    "readOnly": false,
    "eventType": "AwsServiceEvent",
    "managementEvent": true,
    "eventCategory": "Management",
    "recipientAccountId": "509318101470",
    "serviceEventDetails": {
        CredentialVerification": "Success"
    }
}
```

**Réussite UserAuthentication**  

```
{
    "eventVersion": "1.08",
    "userIdentity": {
        "type": "Unknown",
        "principalId": "509318101470",
        "arn": "",
        "accountId": "509318101470",
        "accessKeyId": ""
    },
    "eventTime": "2021-07-30T17:23:39Z",
    "eventSource": "signin.amazonaws.com",
    "eventName": "UserAuthentication", 
    "awsRegion": "us-east-1", 
    "sourceIPAddress": "AWS Internal", 
    "userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.164 Safari/537.36",
    "requestParameters": null,
    "responseElements": null,
    "additionalEventData": {
        "AuthWorkflowID": "6602f256-3b76-4977-96dc-306a7283269e", 
        "LoginTo": "https://skylight.local", 
        "CredentialType": "SMARTCARD"
    },
    "requestID": "81869203-1404-4bf2-a1a4-3d30aa08d8d5", 
    "eventID": "acc0dba8-8e8b-414b-a52d-6b7cd51d38f6", 
    "readOnly": false,
    "eventType": "AwsServiceEvent", 
    "managementEvent": true,
    "eventCategory": "Management", 
    "recipientAccountId": "509318101470", 
    "serviceEventDetails": {
        UserAuthentication": "Success"
    }
}
```

### Échec de connexion lors d'une authentification par carte à puce
<a name="failed-signin"></a>

La séquence d'événements suivante présente un exemple d'échec de connexion par carte à puce.

**CredentialChallenge**  

```
{
    "eventVersion": "1.08",
    "userIdentity": {
        "type": "Unknown",
        "principalId": "509318101470",
        "arn": "",
        "accountId": "509318101470",
        "accessKeyId": ""
    },
    "eventTime": "2021-07-30T17:23:06Z",
    "eventSource": "signin.amazonaws.com",
    "eventName": "CredentialChallenge", 
    "awaRegion": "us-east-1", 
    "sourceIPAddress": "AWS Internal", 
    "userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.164 Safari/537.36",
    "requestParameters": null,
    "responseElements": null,
    "additionalEventData": {
        "AuthWorkflowID": "73dfd26b-f812-4bd2-82e9-0b2abb358cdb",
        "CredentialType": "SMARTCARD"
    },
    "requestID": "73eb499d-91a8-4c18-9c5d-281fd45ab50a",
    "eventID": "f30a50ec-71cf-415a-a5ab-e287edc800da",
    "readOnly": false,
    "eventType": "AwsServiceEvent",
    "managementEvent": true,
    "eventCategory": "Management", 
    "recipientAccountId": "509318101470", 
    "serviceEventDetails": {
        CredentialChallenge": "Success"
    }
}
```

**Échec CredentialVerification**  

```
{
    "eventVersion": "1.08",
    "userIdentity": {
        "type": "Unknown",
        "principalId": "509318101470",
        "arn": "",
        "accountId": "509318101470",
        "accessKeyId": ""
    },
    "eventTime": "2021-07-30T17:23:13Z",
    "eventSource": "signin.amazonaws.com",
    "eventName": "CredentialVerification",
    "awsRegion": "us-east-1",
    "sourceIPAddress": "AWS Internal",
    "userAgent": "Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10_15_7) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/91.0.4472.164 Safari/537.36",
    "requestParameters": null,
    "responseElements": null,
    "additionalEventData": {
        "AuthWorkflowID": "73dfd26b-f812-4bd2-82e9-0b2abb358cdb",
        "CredentialType": "SMARTCARD"
    },
    "requestID": "051ca316-0b0d-4d38-940b-5fe5794fda03",
    "eventID": "4e6fbfc7-0479-48da-b7dc-e875155a8177",
    "readOnly": false,
    "eventType": "AwsServiceEvent",
    "managementEvent": true,
    "eventCategory": "Management", 
    "recipientAccountId": "509318101470", 
    "serviceEventDetails": {
        CredentialVerification": "Failure"
    }
}
```