

Ce guide décrit la nouvelle console d'administration AWS Wickr, publiée le 13 mars 2025. Pour obtenir de la documentation sur la version classique de la console d'administration AWS Wickr, consultez le [Guide d'administration classique](https://docs.aws.amazon.com/wickr/latest/adminguide-classic/what-is-wickr.html).

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gérer les utilisateurs dans AWS Wickr
<a name="managing-users"></a>

Dans la section **Gestion des utilisateurs** de AWS Management Console for Wickr, vous pouvez voir les utilisateurs et les robots actuels de Wickr, et modifier leurs informations.

**Topics**
+ [

# Répertoire des équipes dans le réseau AWS Wickr
](team-directory.md)
+ [

# Utilisateurs invités du réseau AWS Wickr
](guest-users.md)

# Répertoire des équipes dans le réseau AWS Wickr
<a name="team-directory"></a>

Vous pouvez consulter les utilisateurs actuels de Wickr et modifier leurs informations dans la section **Gestion des utilisateurs** de AWS Management Console for Wickr.

**Topics**
+ [

# Afficher les utilisateurs du réseau AWS Wickr
](view-users.md)
+ [

# Inviter un utilisateur dans le réseau AWS Wickr
](invite-user.md)
+ [

# Modifier les utilisateurs dans le réseau AWS Wickr
](edit-users.md)
+ [

# Supprimer un utilisateur dans le réseau AWS Wickr
](delete-user.md)
+ [

# Supprimer en bloc des utilisateurs dans le réseau AWS Wickr
](bulk-delete.md)
+ [

# Suspension groupée d'utilisateurs dans le réseau AWS Wickr
](bulk-suspend.md)

# Afficher les utilisateurs du réseau AWS Wickr
<a name="view-users"></a>

Vous pouvez consulter les détails des utilisateurs enregistrés sur votre réseau Wickr.

Suivez la procédure suivante pour voir les utilisateurs enregistrés sur votre réseau Wickr.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

   L'onglet **Répertoire de l'équipe** affiche les utilisateurs enregistrés sur votre réseau Wickr, y compris leur nom, leur adresse e-mail, le groupe de sécurité attribué et leur statut actuel. Pour les utilisateurs actuels, vous pouvez consulter leurs appareils, modifier leurs informations, les suspendre, les supprimer et les transférer vers un autre réseau Wickr.

# Inviter un utilisateur dans le réseau AWS Wickr
<a name="invite-user"></a>

Vous pouvez inviter un utilisateur dans votre réseau Wickr.

Complétez la procédure suivante pour inviter un utilisateur dans votre réseau Wickr.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. Dans l'onglet **Répertoire de l'équipe**, choisissez **Inviter un utilisateur**.

1. Sur la page **Inviter un utilisateur**, entrez l'adresse e-mail et le groupe de sécurité de l'utilisateur. L'adresse e-mail et le groupe de sécurité sont les seuls champs obligatoires. Assurez-vous de choisir le groupe de sécurité approprié pour l'utilisateur. Wickr enverra un e-mail d'invitation à l'adresse que vous avez spécifiée pour l'utilisateur.

1. Choisissez **Invite user**.

   Un e-mail est envoyé à l'utilisateur. L'e-mail fournit des liens de téléchargement pour les applications clientes Wickr, ainsi qu'un lien pour s'inscrire à Wickr. **Lorsque les utilisateurs s'inscrivent à Wickr en utilisant le lien contenu dans l'e-mail, leur statut dans le répertoire de l'équipe Wickr passe de **En attente à Actif**.**

# Modifier les utilisateurs dans le réseau AWS Wickr
<a name="edit-users"></a>

Vous pouvez modifier les utilisateurs de votre réseau Wickr.

Suivez la procédure ci-dessous pour modifier un utilisateur.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. Dans l'onglet **Répertoire de l'équipe**, sélectionnez l'icône représentant des points de suspension verticaux (trois points) de l'utilisateur que vous souhaitez modifier.

1. Choisissez **Modifier**.

1. Modifiez les informations utilisateur, puis choisissez **Enregistrer les modifications**.

# Supprimer un utilisateur dans le réseau AWS Wickr
<a name="delete-user"></a>

Vous pouvez supprimer un utilisateur de votre réseau Wickr.

Pour supprimer un utilisateur, procédez comme suit.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. Dans l'onglet **Répertoire de l'équipe**, sélectionnez l'icône représentant des points de suspension verticaux (trois points) de l'utilisateur que vous souhaitez supprimer.

1. Choisissez **Supprimer** pour supprimer l'utilisateur.

   Lorsque vous supprimez un utilisateur, celui-ci n'est plus en mesure de se connecter à votre réseau Wickr dans le client Wickr.

1. Dans la fenêtre contextuelle, choisissez **Supprimer**.

# Supprimer en bloc des utilisateurs dans le réseau AWS Wickr
<a name="bulk-delete"></a>

Vous pouvez supprimer en bloc les utilisateurs du réseau Wickr dans la section **Gestion des utilisateurs** de AWS Management Console Wickr.

**Note**  
L'option de suppression groupée d'utilisateurs ne s'applique que lorsque l'authentification unique n'est pas activée.

Pour supprimer en bloc les utilisateurs de votre réseau Wickr à l'aide d'un modèle CSV, procédez comme suit.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. L'onglet **Répertoire des équipes** affiche les utilisateurs enregistrés sur votre réseau Wickr.

1. Dans l'onglet **Annuaire de l'équipe**, choisissez **Gérer les utilisateurs**, puis choisissez **Supprimer en bloc**. 

1. Sur la page **Supprimer des utilisateurs en bloc**, téléchargez l'exemple de modèle CSV. Pour télécharger le modèle d'exemple, choisissez **Télécharger le modèle**.

1. Complétez le modèle en ajoutant l'adresse e-mail des utilisateurs que vous souhaitez supprimer en bloc de votre réseau.

1. Téléchargez le modèle CSV complété. Vous pouvez glisser-déposer le fichier dans la zone de téléchargement ou sélectionner **Choisir un fichier**.

1. Cochez la case, **je comprends que la suppression d'un utilisateur n'est pas réversible**.

1. Choisissez **Supprimer les utilisateurs**.
**Note**  
Cette action commencera immédiatement à supprimer des utilisateurs et peut prendre plusieurs minutes. Les utilisateurs supprimés ne pourront plus se connecter à votre réseau Wickr dans le client Wickr.

Pour supprimer en bloc les utilisateurs de votre réseau Wickr en téléchargeant un fichier CSV du répertoire de votre équipe, procédez comme suit.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. L'onglet **Répertoire des équipes** affiche les utilisateurs enregistrés sur votre réseau Wickr.

1. Dans l'onglet **Répertoire de l'équipe**, choisissez **Gérer les utilisateurs**, puis sélectionnez **Télécharger au format CSV**. 

1. Après avoir téléchargé le modèle CSV de répertoire d'équipe, supprimez les lignes d'utilisateurs qui n'ont pas besoin d'être supprimées.

1. Dans l'onglet **Annuaire de l'équipe**, choisissez **Gérer les utilisateurs**, puis choisissez **Supprimer en bloc**. 

1. Sur la page **Supprimer des utilisateurs en bloc**, téléchargez le modèle CSV du répertoire d'équipe. Vous pouvez glisser-déposer le fichier dans la zone de téléchargement ou sélectionner **Choisir un fichier**.

1. Cochez la case, **je comprends que la suppression d'un utilisateur n'est pas réversible**.

1. Choisissez **Supprimer les utilisateurs**.
**Note**  
Cette action commencera immédiatement à supprimer des utilisateurs et peut prendre plusieurs minutes. Les utilisateurs supprimés ne pourront plus se connecter à votre réseau Wickr dans le client Wickr.

# Suspension groupée d'utilisateurs dans le réseau AWS Wickr
<a name="bulk-suspend"></a>

Vous pouvez suspendre en bloc les utilisateurs du réseau Wickr dans la section **Gestion des utilisateurs** de AWS Management Console Wickr.

**Note**  
L'option de suspension groupée des utilisateurs ne s'applique que lorsque l'authentification unique n'est pas activée.

Pour suspendre en bloc les utilisateurs de votre réseau Wickr, procédez comme suit.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. L'onglet **Répertoire des équipes** affiche les utilisateurs enregistrés sur votre réseau Wickr.

1. Dans l'onglet **Annuaire de l'équipe**, choisissez **Gérer les utilisateurs**, puis choisissez **Suspension groupée**. 

1. Sur la page **Suspension groupée des utilisateurs**, téléchargez l'exemple de modèle CSV. Pour télécharger le modèle d'exemple, choisissez **Télécharger le modèle**.

1. Complétez le modèle en ajoutant l'adresse e-mail des utilisateurs que vous souhaitez suspendre en bloc de votre réseau.

1. Téléchargez le modèle CSV complété. Vous pouvez glisser-déposer le fichier dans la zone de téléchargement ou sélectionner **Choisir un fichier**.

1. Choisissez **Suspendre les utilisateurs**.
**Note**  
Cette action commencera immédiatement à suspendre les utilisateurs et peut prendre plusieurs minutes. Les utilisateurs suspendus ne peuvent pas se connecter à votre réseau Wickr dans le client Wickr. Lorsque vous suspendez un utilisateur actuellement connecté à votre réseau Wickr dans le client, cet utilisateur est automatiquement déconnecté.

# Utilisateurs invités du réseau AWS Wickr
<a name="guest-users"></a>

La fonctionnalité utilisateur invité de Wickr permet aux utilisateurs invités individuels de se connecter au client Wickr et de collaborer avec les utilisateurs du réseau Wickr. Les administrateurs Wickr peuvent activer ou désactiver les utilisateurs invités pour leurs réseaux Wickr.

Une fois la fonctionnalité activée, les utilisateurs invités à rejoindre votre réseau Wickr peuvent interagir avec les utilisateurs de votre réseau Wickr. Des frais vous seront facturés Compte AWS pour la fonctionnalité d'utilisateur invité. Pour plus d'informations sur la tarification de la fonctionnalité utilisateur invité, consultez la page de [tarification de Wickr](https://aws.amazon.com/wickr/pricing/) sous Extensions de **tarification**.

**Topics**
+ [

# Activer ou désactiver les utilisateurs invités dans le réseau AWS Wickr
](guest-users-enable-disable.md)
+ [

# Afficher le nombre d'utilisateurs invités dans le réseau AWS Wickr
](view-guest-users.md)
+ [

# Afficher l'utilisation mensuelle dans le réseau AWS Wickr
](guest-user-monthly-usage.md)
+ [

# Afficher les utilisateurs invités dans le réseau AWS Wickr
](guest-user-communicate.md)
+ [

# Bloquer un utilisateur invité dans le réseau AWS Wickr
](guest-user-block-user.md)

# Activer ou désactiver les utilisateurs invités dans le réseau AWS Wickr
<a name="guest-users-enable-disable"></a>

Vous pouvez activer ou désactiver les utilisateurs invités dans votre réseau Wickr.

Suivez la procédure suivante pour activer ou désactiver les utilisateurs invités pour votre réseau Wickr.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le panneau de navigation, choisissez **Groupes de sécurité**.

1. Sélectionnez le nom d'un groupe de sécurité spécifique.
**Note**  
Vous ne pouvez activer les utilisateurs invités que pour des groupes de sécurité individuels. Pour activer les utilisateurs invités pour tous les groupes de sécurité de votre réseau Wickr, vous devez activer la fonctionnalité pour chaque groupe de sécurité de votre réseau.

1. Choisissez l'onglet **Fédération** dans le groupe de sécurité.

1. L'option permettant d'activer les utilisateurs invités est disponible à deux endroits :
   + **Fédération locale :** pour les réseaux situés dans l'est des États-Unis (Virginie du Nord), choisissez **Modifier** dans la section **Fédération locale** de la page.
   + **Fédération mondiale :** pour tous les autres réseaux des autres régions, choisissez **Modifier** dans la section **Fédération mondiale** de la page.

1. Sur la page **Modifier la fédération**, sélectionnez **Activer la fédération**.

1. Choisissez **Enregistrer les modifications** pour enregistrer la modification et la rendre effective pour le groupe de sécurité.

   Les utilisateurs enregistrés dans le groupe de sécurité spécifique de votre réseau Wickr peuvent désormais interagir avec les utilisateurs invités. Pour plus d'informations, consultez la section [Utilisateurs invités](https://docs.aws.amazon.com/wickr/latest/userguide/guest-users.html) dans le *guide de l'utilisateur de Wickr*.

# Afficher le nombre d'utilisateurs invités dans le réseau AWS Wickr
<a name="view-guest-users"></a>

Vous pouvez consulter le nombre d'utilisateurs invités dans votre réseau Wickr.

Suivez la procédure suivante pour afficher le nombre d'utilisateurs invités pour votre réseau Wickr.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

   La page **de gestion des utilisateurs** affiche le nombre d'utilisateurs invités dans votre réseau Wickr.

# Afficher l'utilisation mensuelle dans le réseau AWS Wickr
<a name="guest-user-monthly-usage"></a>

Vous pouvez consulter le nombre d'utilisateurs invités avec lesquels votre réseau a communiqué au cours d'une période de facturation.

Suivez la procédure suivante pour consulter votre utilisation mensuelle de votre réseau Wickr.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. Sélectionnez l'onglet **Utilisateurs invités**.

   L'onglet **Utilisateurs invités** affiche l'utilisation mensuelle des utilisateurs invités.
**Note**  
Les données de facturation des clients sont mises à jour toutes les 24 heures.

# Afficher les utilisateurs invités dans le réseau AWS Wickr
<a name="guest-user-communicate"></a>

Vous pouvez consulter les utilisateurs invités avec lesquels un utilisateur du réseau a communiqué au cours d'une période de facturation spécifique.

Suivez la procédure ci-dessous pour voir les utilisateurs invités avec lesquels un utilisateur du réseau a communiqué au cours d'une période de facturation spécifique.

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. Sélectionnez l'onglet **Utilisateurs invités**.

   L'onglet **Utilisateurs invités** affiche les utilisateurs invités de votre réseau.

# Bloquer un utilisateur invité dans le réseau AWS Wickr
<a name="guest-user-block-user"></a>

Vous pouvez bloquer et débloquer un utilisateur invité dans votre réseau Wickr. Les utilisateurs bloqués ne peuvent communiquer avec aucun membre de votre réseau.

**Pour bloquer un utilisateur invité**

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. Sélectionnez l'onglet **Utilisateurs invités**.

   L'onglet **Utilisateurs invités** affiche les utilisateurs invités de votre réseau.

1. Dans la section **Utilisateurs invités**, recherchez l'adresse e-mail de l'utilisateur invité que vous souhaitez bloquer.

1. Sur le côté droit du nom de l'utilisateur invité, sélectionnez les trois points, puis choisissez **Bloquer l'utilisateur invité.**

1. Choisissez **Bloquer** dans la fenêtre contextuelle.

1. Pour afficher la liste des utilisateurs bloqués sur votre réseau Wickr, sélectionnez le menu déroulant **État**, puis sélectionnez **Bloqué**.

**Pour débloquer un utilisateur invité**

1. Ouvrez le AWS Management Console pour Wickr à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/wickr/](https://console.aws.amazon.com/wickr/).

1. Sur la page **Réseaux**, sélectionnez le nom du réseau pour accéder à ce réseau.

1. Dans le volet de navigation, sélectionnez **Gestion des utilisateurs**.

1. Sélectionnez l'onglet **Utilisateurs invités**.

   L'onglet **Utilisateurs invités** affiche les utilisateurs invités de votre réseau.

1. Sélectionnez le menu déroulant **État**, puis sélectionnez **Bloqué**.

1. Dans la section **Bloqué**, recherchez l'e-mail de l'utilisateur invité que vous souhaitez débloquer.

1. Sur le côté droit du nom de l'utilisateur invité, sélectionnez les trois points, puis choisissez **Débloquer** l'utilisateur.

1. Choisissez **Débloquer** dans la fenêtre contextuelle.