Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Informatique et matériel
<a name="gameperf04"></a>


|  GAMEPERF04 : Comment empêcher les sessions de jeu d'affecter les joueurs qui utilisent la même instance de serveur de jeu ?  | 
| --- | 
|   | 

 Une fois que votre serveur de jeu est en marche AWS, vous devez surveiller ses performances pour offrir une expérience de qualité aux joueurs, indépendamment de l'utilisation des ressources, du calcul sous-jacent ou de la saturation. 

**Topics**
+ [GAMEPERF04-BP01 Surveillez les processus du serveur de jeu pour détecter les problèmes](gameperf04-bp01.md)
+ [GAMEPERF04-BP02 Testez les performances de votre serveur de jeu avec des scénarios de jeu simulés et réels](gameperf04-bp02.md)