Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Connectez-vous à l'aide du AWS client fourni
Avant de commencer, assurez-vous que votre administrateur Client VPN a [créé un point de terminaison Client VPN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoints.html#cvpn-working-endpoint-create) et vous a fourni le [fichier de configuration du point de terminaison Client VPN](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoint-export.html). Si vous souhaitez vous connecter à plusieurs profils simultanément, vous aurez besoin d'un fichier de configuration pour chaque profil.
Avant de commencer, assurez-vous d'avoir lu les exigences relatives à votre plateforme ([Exigences](client-vpn-connect-windows.md#client-vpn-connect-windows-req)[Exigences](client-vpn-connect-macos.md#client-vpn-connect-macos-req), ou[Conditions requises pour se connecter au VPN client à l'aide d'un AWS client fourni pour Linux](client-vpn-connect-linux.md#client-vpn-connect-linux-req)). Le client AWS fourni est également appelé client *AWS VPN * dans les étapes suivantes.
## Version 6.0 et versions ultérieures
### Ajouter un profil de connexion
Pour ajouter un ou plusieurs profils de connexion, utilisez un fichier de configuration fourni par votre administrateur Client VPN pour chaque profil.
1. Ouvrez l'**application **AWS VPN Client.
1. S'il n'existe aucun profil, cliquez sur le ** bouton ** Ajouter un profil affiché dans la fenêtre principale. Sinon, cliquez sur le ** bouton ** Autres actions, choisissez ** Profils**, puis choisissez ** Ajouter**.
1. Pour **Profile name (Nom du profil)**, entrez un nom pour le profil.
1. Pour le fichier de configuration ** VPN**, ** choisissez Choisir un fichier**, naviguez jusqu'au fichier de configuration, puis sélectionnez-le, puis choisissez ** Ajouter un profil**.
1. Pour créer plusieurs connexions, répétez les étapes précédentes pour chaque fichier de configuration que vous souhaitez ajouter.
### Connectez-vous à un profil
1. Ouvrez l'**application **AWS VPN Client.
1. Choisissez un profil dans la ** liste déroulante ** Sélectionner un profil, puis choisissez ** Connecter**.
1. Si le point de terminaison du client VPN utilise l'authentification basée sur les informations d'identification, entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe lorsque vous y êtes invité. S'il utilise l'authentification SAML-based fédérée (authentification unique), terminez l'authentification dans la fenêtre du navigateur qui s'ouvre.
1. Une fois connecté, le profil apparaît dans la liste des profils connectés avec le statut ** Connecté**.
**Note**
Vous pouvez vous connecter à plusieurs profils simultanément.
**Note**
Si un profil auquel vous vous connectez entre en conflit avec une session actuellement ouverte, vous ne pourrez pas établir la connexion. Choisissez une nouvelle connexion ou déconnectez-vous de la session à l'origine du conflit.
### Déconnexion
Pour vous déconnecter d'un profil, cliquez sur le ** bouton ** Déconnecter situé à côté du profil connecté. Sur Windows et macOS, vous pouvez également choisir l'icône du client AWS VPN dans la barre d'état système (ou la barre de menu sur macOS) et choisir ** Déconnecter**. Si plusieurs connexions sont ouvertes, vous devez déconnecter chaque connexion individuellement.
### Afficher les statistiques de connexion
Pour afficher les statistiques d'une connexion, cliquez sur le ** bouton ** Autres actions, puis choisissez ** Statistiques**.
## Versions précédentes
### Ajouter un profil de connexion
Pour ajouter un ou plusieurs profils de connexion, utilisez un fichier de configuration fourni par votre administrateur Client VPN pour chaque profil.
1. Ouvrez l'**application **AWS VPN Client.
1. Choisissez **File (Fichier)**, **Manage Profiles (Gérer les profils)**.
1. Choisissez **Add Profile (Ajouter un profil)**.
1. Pour **Profile name (Nom du profil)**, entrez un nom pour le profil.
1. Pour le fichier de configuration ** VPN**, naviguez jusqu'au fichier de configuration, puis sélectionnez-le, puis choisissez ** Ajouter un profil**.
1. Pour créer plusieurs connexions, répétez les étapes précédentes pour chaque fichier de configuration que vous souhaitez ajouter. Vous pouvez avoir jusqu'à cinq connexions ouvertes.
### Connectez-vous à un profil
1. Ouvrez l'**application **AWS VPN Client.
1. Dans la ** fenêtre Client **AWS VPN, choisissez le profil auquel vous souhaitez vous connecter, puis choisissez ** Connecter**.
1. Si le point de terminaison du client VPN utilise l'authentification basée sur les informations d'identification, entrez un nom d'utilisateur et un mot de passe lorsque vous y êtes invité. S'il utilise l'authentification SAML-based fédérée (authentification unique), terminez l'authentification dans la fenêtre du navigateur qui s'ouvre.
**Note**
Vous pouvez vous connecter à plusieurs profils simultanément, jusqu'à cinq connexions ouvertes. Répétez l'étape de connexion pour chaque profil que vous souhaitez créer.
**Note**
Si un profil auquel vous vous connectez entre en conflit avec une session actuellement ouverte, vous ne pourrez pas établir la connexion. Choisissez une nouvelle connexion ou déconnectez-vous de la session à l'origine du conflit.
### Déconnexion
Pour vous déconnecter, choisissez une connexion dans la ** fenêtre du client **AWS VPN, puis choisissez ** Déconnecter**. Sous Windows et macOS, vous pouvez également sélectionner l'icône du client dans la barre d'état système (ou la barre de menus sous macOS) et choisir ** Déconnecter**. Si plusieurs connexions sont ouvertes, vous devez fermer chaque connexion individuellement.
### Afficher les statistiques de connexion
Pour afficher les statistiques d'une connexion, choisissez ** Connexion ** dans la ** fenêtre du client **AWS VPN, choisissez ** Afficher les détails**, puis choisissez la connexion dont vous souhaitez voir les détails.