

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Étape 8 : nettoyage
<a name="route-server-tutorial-cleanup"></a>

La partie création du tutoriel est terminée. Suivez les étapes décrites dans cette section pour supprimer les composants du serveur de routage VPC que vous avez créés.

**7.1 : retrait d’une annonce BGP sur les dispositifs**

Le retrait d’une annonce BGP sur les dispositifs de vos sous-réseaux n’entre pas dans le cadre de ce tutoriel. Consultez votre fournisseur tiers pour connaître vos configurations BGP, le cas échéant.

**7.2 : désactivation la propagation du serveur de routage**

Procédez comme suit pour désactiver la propagation du serveur de routage.

------
#### [ AWS Management Console ]

****

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Sélectionnez le serveur de routage pour lequel vous souhaitez désactiver la propagation.

1. Sélectionnez **Actions > Modifier le serveur de routage**.

1. Sélectionnez l’onglet **Propagations** dans le panneau de détails du serveur de routage.

1. Sélectionnez la propagation que vous souhaitez désactiver, puis sélectionnez **Désactiver la propagation**.

1. Dans la boîte de dialogue, sélectionnez **Désactiver la propagation du serveur de routage**.

------
#### [ Command line ]

1. Désactivez la propagation :

   ```
   aws ec2 disable-route-server-route-propagation --route-table-id rtb-1 --route-server-id rs-1
   ```

1. Vérifiez que la propagation a bien été supprimée :

   ```
   aws ec2 get-route-server-route-propagations --route-server-id rs-1 [--route-table-id rtb-1]
   ```

------

**7.3 : suppression des pairs du serveur de routage**

Procédez comme suit pour supprimer les pairs du serveur de routage.

------
#### [ AWS Management Console ]

****

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Dans le chemin de navigation, sélectionnez **Serveurs de routage** > **Serveur de routages pairs**.

1. Sélectionnez un pair du serveur de routage.

1. Sélectionnez **Actions** > **Supprimer le serveur de routage pair**.

------
#### [ Command line ]

1. Supprimez des pairs :

   ```
   aws ec2 delete-route-server-peer --route-server-peer-id rsp-1
   ```

1. Confirmez la suppression :

   ```
   aws ec2 describe-route-server-peers [--route-server-peer-ids rsp-1] [--filters Key=RouteServerId|RouteServerEndpointId|VpcId]
   ```

------

**7.4 : suppression de points de terminaison de serveur de routage**

Procédez comme suit pour supprimer des points de terminaison de serveur de routage.

------
#### [ AWS Management Console ]

****

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Sélectionnez le serveur de routage pour lequel vous souhaitez supprimer des points de terminaison.

1. Sélectionnez **Points de terminaison de serveur de routage**.

1. Choisissez le point de terminaison et sélectionnez **Actions** > **Supprimer un point de terminaison de serveur de routage**.

1. Saisissez supprimer et sélectionnez **Supprimer**.

------
#### [ Command line ]

1. Décrivez les points de terminaison :

   ```
   aws ec2 describe-route-server-endpoints
   ```

1. Supprimez les points de terminaison de serveur de routage :

   ```
   aws ec2 delete-route-server-endpoint --route-server-endpoint-id rse-1
   ```

1. Vérifiez que les points de terminaison ont bien été supprimés :

   ```
   aws ec2 describe-route-server-endpoints [--route-server-endpoint-ids rsp-1] [--filters Key=RouteServerId|VpcId|SubnetId]
   ```

------

**7.5 : dissociation d’un serveur de routage du VPC**

Procédez comme suit pour dissocier le serveur de routage du VPC.

------
#### [ AWS Management Console ]

****

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Sélectionnez le serveur de routage pour lequel vous souhaitez procéder à la dissociation.

1. Sélectionnez **Association**.

1. Sélectionnez **Dissocier le serveur de routage**.

1. Confirmez les modifications qui seront apportées et sélectionnez **Dissocier le serveur de routage**.

------
#### [ Command line ]

1. Dissociez un serveur de routage du VPC :

   ```
   aws ec2 disassociate-route-server --route-server-id rs-1 --vpc-id vpc-1
   ```

1. Confirmez la dissociation :

   ```
   aws ec2 get-route-server-associations --route-server-id rs-1
   ```

------

**7.6 : suppression d’un serveur de routage**

Procédez comme suit pour supprimer le serveur de routage.

------
#### [ AWS Management Console ]

****

1. Ouvrez la console Amazon VPC à l’adresse [https://console.aws.amazon.com/vpc/](https://console.aws.amazon.com/vpc/).

1. Sélectionnez le serveur de routage à supprimer.

1. Sélectionnez **Actions** > **Supprimer le serveur de routage**.

1. Saisissez *supprimer* et sélectionnez **Supprimer**.

------
#### [ Command line ]

1. Supprimez un serveur de routage :

   ```
   aws ec2 delete-route-server --route-server-id rs-1
   ```

1. Confirmez la suppression :

   ```
   aws ec2 describe-route-servers [--route-server-ids rs-1] [--filters Key=VpcId]
   ```

------