

# Démarrer avec le kit AWS Toolkit for JetBrains
<a name="getting-started"></a>

AWS Toolkit for JetBrains rend vos services et ressources AWS disponibles directement depuis votre environnement de développement intégré (IDE) JetBrains.

Pour vous aider à démarrer, les rubriques suivantes vous guident à travers les processus d'installation, de paramétrage et de configuration d'AWS Toolkit for JetBrains.

**Topics**
+ [Installation du AWS Toolkit](setup-toolkit.md)
+ [Installation des versions personnalisées](setup-toolkit-eap.md)
+ [Navigation](navigation.md)
+ [Connexion à AWS](account-connect.md)
+ [AWSRégions](setup-region.md)
+ [Configuration du proxy HTTP](setup-http-proxy.md)

# Installation du AWS Toolkit for JetBrains
<a name="setup-toolkit"></a>

Vous pouvez télécharger, installer et configurer AWS Toolkit for JetBrains depuis JetBrains Marketplace dans votre IDE. Alternativement, vous pouvez télécharger les derniers fichiers d'installation AWS Toolkit for JetBrains en naviguant vers [AWS Toolkit for JetBrains Marketplace](https://plugins.jetbrains.com/plugin/11349-aws-toolkit) depuis votre navigateur web.

 Les sections suivantes décrivent comment installer et configurer AWS Toolkit for JetBrains directement depuis votre IDE JetBrains.

## Installation d'AWS Toolkit depuis votre IDE JetBrains
<a name="setup-toolkit-intsall"></a>

Pour télécharger et installer AWS Toolkit for JetBrains directement depuis votre IDE JetBrains préféré, suivez la procédure suivante.

1. Depuis le menu principal de JetBrains, ouvrez votre menu **Préférences** (développez **Fichier** choisissez **Paramètres**, pour les utilisateurs de Windows).

1. Dans le menu **Préférences**/**Paramètres**, choisissez **Plugins** pour ouvrir le menu **Plugins**.

1. Dans le menu **Plugins**, choisissez **Marketplace** pour ouvrir **JetBrains Plugin Marketplace**.

1. Dans le champ de recherche affiché, saisissez **AWS Toolkit**.

1. Dans l'entrée du plugin **AWS Toolkit**, cliquez sur le bouton vert **Installer**, à côté du titre de l'entrée.

1. Acceptez l'**avis de confidentialité des plugins tiers** pour poursuivre le processus d'installation.

1. JetBrains vous invite à redémarrer l'IDE une fois l'installation terminée.

# Installation du programme d'accès anticipé (EAP) AWS Toolkit for JetBrains et des versions personnalisées
<a name="setup-toolkit-eap"></a>

Les versions du programme d'accès anticipé (EAP) AWS Toolkit for JetBrains contiennent des versions préliminaires de nouvelles fonctionnalités et de fonctionnalités expérimentales.

Pour configurer votre boîte à outils pour les versions EAP, suivez la procédure suivante :

1. Depuis le menu principal de JetBrains, ouvrez votre menu **Préférences** (développez **Fichier** choisissez **Paramètres**, pour les utilisateurs de Windows).

1. Dans le menu **Préférences**/**Paramètres**, choisissez **Plugins** pour ouvrir le menu **Plugins**.

1. Dans le menu de navigation **Plugins**, développez l'icône **Paramètres (Gérer les référentiels, Configurer le proxy ou Installer le plugin à partir du disque)** et choisissez **Gérer les référentiels de plugins**.

1. Dans le menu **Gérer les référentiels de plugins**, choisissez l'icône **\$1 (Ajouter)** et entrez **https://plugins.jetbrains.com/plugins/eap/aws.toolkit** dans le **référentiel EAP pour le champ AWS Toolkit**.

1. Cliquez sur **OK** pour démarrer l'installation d'EAP.

1. JetBrains vous invite à redémarrer l'IDE lorsque l'installation est terminée. 

## Suppression des références EAP AWS Toolkit for JetBrains et des référentiels personnalisés
<a name="setup-toolkit-eap-remove"></a>

Il peut être nécessaire de supprimer une référence EAP ou un référentiel personnalisé afin d'utiliser une version spécifique d'AWS Toolkit for JetBrains. Pour supprimer une référence de référentiel, suivez la procédure suivante.

**Note**  
Une fois cette procédure terminée, il peut être nécessaire de désinstaller votre version actuelle d'AWS Toolkit for JetBrains avant de mettre à jour ou d'installer une version différente.

**Pour supprimer une référence à un référentiel EAP**

1. Depuis le menu principal de JetBrains, ouvrez votre menu **Préférences** (développez **Fichier** choisissez **Paramètres**, pour les utilisateurs de Windows).

1. Dans le menu **Préférences**/**Paramètres**, choisissez **Plugins** pour ouvrir le menu **Plugins**.

1. Dans le menu de navigation **Plugins**, développez l'icône **Paramètres (Gérer les référentiels, Configurer le proxy ou Installer le plugin à partir du disque)** et choisissez **Gérer les référentiels de plugins**.

1. Dans le menu **Gérer les référentiels de plugins**, choisissez l'icône **- (Supprimer)** et confirmez la suppression.

# Navigation dans le AWS Toolkit for JetBrains
<a name="navigation"></a>

Les rubriques suivantes décrivent les emplacements et les composants de base d'AWS Toolkit for JetBrains.

**Topics**
+ [Affichage de la boîte à outils à partir de JetBrains](#w7aab9c13b7)
+ [AWS Explorer](#w7aab9c13b9)
+ [Connexion à AWS](#w7aab9c13c11)

## Affichage de la boîte à outils à partir de JetBrains
<a name="w7aab9c13b7"></a>

Pour afficher la boîte à outils dans votre IDE JetBrains, suivez les étapes suivantes :

1. Depuis l'IDE JetBrains, développez **Barre d'outils active** en utilisant l'icône **Barre d'outils active** située dans le coin inférieur gauche de l'IDE JetBrains.

1. Dans **Barre d'outils active**, choisissez **AWS Toolkit**.

1. AWS Toolkit for JetBrains est maintenant ouvert dans la fenêtre **Barre d'outils active**.

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/images/navigation-open-toolkit-2023-06-01.gif)


## AWS Explorer
<a name="w7aab9c13b9"></a>

Vos services et ressources AWS sont disponibles dans AWS Toolkit for JetBrains Explorer.

**Note**  
Vos services et ressources AWS ne sont visibles à partir d'AWS Explorer qu'une fois que vous avez configuré l'authentification et que vous vous êtes connecté à votre compte AWS.  
Pour plus d'informations sur l'authentification et AWS Toolkit for JetBrains, consultez la table des matières [Authentification et accès](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/auth-access.html) de ce guide de l'utilisateur.  
Pour plus d'informations sur la connexion à votre compte AWS depuis AWS Toolkit for JetBrains, consultez la rubrique [Connexion à AWS](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/account-connect.html) de ce guide de l'utilisateur.

Pour afficher vos services et ressources AWS à partir d'AWS Toolkit for JetBrains Explorer :

1. Dans AWS Toolkit for JetBrains, choisissez l'onglet **Explorateur** pour afficher les services AWS associés à votre compte et à votre région.

1. Sélectionnez un service pour développer la liste de vos ressources.

1. Ouvrez le menu contextuel d'une ressource (clic droit) pour afficher une liste de fonctionnalités permettant de modifier votre ressource.

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/images/navigation-view-resource-2023-06-01.gif)


## Connexion à AWS
<a name="w7aab9c13c11"></a>

Vos paramètres de connexion se trouvent dans le menu de l'**icône ellipses** du panneau de connexion AWS Toolkit for JetBrains.

**Note**  
Pour plus d'informations sur la connexion à votre compte AWS depuis AWS Toolkit for JetBrains, consultez la rubrique [Connexion à AWS](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/account-connect.html) de ce guide de l'utilisateur.

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/images/navigation-view-connection-2023-06-01.png)


# Connexion d'AWS Toolkit for JetBrains à votre compte AWS
<a name="account-connect"></a>

La plupart des services Amazon Web Services (AWS) et des ressources sont gérés par l'intermédiaire d'un compte AWS. Un compte AWS n'est pas nécessaire pour utiliser AWS Toolkit for JetBrains, mais les fonctions de la boîte à outils sont limitées sans connexion.

Si vous avez déjà configuré un compte AWS et une authentification via un autre service AWS (tel que l'AWS Command Line Interface), AWS Toolkit for JetBrains détecte automatiquement vos informations d'identification et vous guide tout au long du processus de connexion.

Si vous êtes nouveau avec AWS ou si vous n'avez pas créé de compte, il y a trois étapes principales pour connecter AWS Toolkit for JetBrains à votre compte AWS :

1. **Inscription à un compte AWS** : vous pouvez créer un compte AWS à partir du portail d'[inscription AWS](https://portal.aws.amazon.com/billing/signup#/start/email). Pour obtenir des informations détaillées sur la configuration d'un nouveau compte AWS, reportez-vous à la rubrique [Présentation](https://docs.aws.amazon.com/SetUp/latest/UserGuide/setup-overview.html) du *Guide de l'utilisateur de la configuration AWS*.

1. **Configuration de l'authentification** : Il existe trois méthodes principales pour s'authentifier avec votre compte AWS à partir d'AWS Toolkit for JetBrains. Pour en savoir plus sur chacune de ces méthodes, consultez la rubrique [Authentification et accès](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/auth-access.html) de ce guide de l'utilisateur.

1. **Authentification avec votre compte AWS à partir d'AWS Toolkit for JetBrains** : après avoir créé un compte AWS et configuré l'authentification, vous pouvez connecter AWS Toolkit for JetBrains à votre compte AWS en suivant la procédure *Se connecter à AWS à partir d'AWS Toolkit for JetBrains*, décrite dans la section suivante.

## Se connecter à AWS à partir d'AWS Toolkit for JetBrains
<a name="account-connect-authenticate"></a>

Effectuez les étapes suivantes pour vous authentifier avec votre compte AWS à l'aide des informations d'identification IAM Identity Center existantes, à partir d'AWS Toolkit for JetBrains.

**Note**  
Ce processus lance le portail AWS IAM Identity Center dans le navigateur Web de votre choix. Chaque fois que vos informations d'identification expirent, ce processus doit être répété pour renouveler la connexion entre votre compte AWS et AWS Toolkit for JetBrains.

1. Dans AWS Toolkit for JetBrains, développez le menu **Paramètres de connexion AWS** en choisissant l'icône **…** (ellipses).

1. Dans le menu **Paramètres de connexion AWS**, choisissez **Ajouter une nouvelle connexion…** pour ouvrir la boîte de dialogue **AWS Toolkit : ajouter une connexion**.

1. Dans la boîte de dialogue **AWS Toolkit : ajouter une connexion**, sélectionnez l'option de connexion avec laquelle vous voulez vous authentifier, puis cliquez sur **Connecter** pour continuer.
**Note**  
Pour des informations spécifiques à AWS Toolkit for JetBrains sur la configuration d'une méthode d'authentification pour votre compte AWS, reportez-vous à la rubrique [Authentification et accès](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-jetbrains/latest/userguide/auth-access.html) de ce guide de l'utilisateur. 

1. Après avoir sélectionné votre méthode d'authentification, suivez les invites à l'écran afin de connecter AWS Toolkit for JetBrains à votre compte AWS, JetBrains vous informe lorsque le processus de configuration est terminé.

# Définition d'une région AWS pour le AWS Toolkit for JetBrains
<a name="setup-region"></a>

Une région AWS spécifie où vos ressources AWS sont gérées. Votre région AWS par défaut est détectée lorsque vous vous connectez à votre compte AWS depuis AWS Toolkit for JetBrains et s'affiche automatiquement dans AWS Explorer.

Les sections suivantes décrivent comment afficher et modifier votre région à partir d'AWS Toolkit for JetBrains Explorer.

## Affichage de la région AWS actuelle
<a name="setup-region-current-region"></a>

Pour vérifier quelle région AWS est actuellement sélectionnée, procédez comme suit.

1. Dans AWS Explorer, cliquez sur l'icône **Paramètres** pour ouvrir **Afficher le menu des options**.

1. Dans **Afficher le menu des options**, développez les **paramètres de connexion AWS** pour afficher la liste des régions AWS disponibles pour votre compte.

1. Votre région AWS actuelle affiche une icône de **coche**, à côté du nom de la région.

## Modification des régions AWS
<a name="setup-region-switch-region"></a>

Pour modifier votre région AWS actuelle, procédez comme suit.

1. Dans AWS Explorer, cliquez sur l'icône **Paramètres** pour ouvrir **Afficher le menu des options**.

1. Dans **Afficher le menu des options**, développez **Paramètres de connexion AWS** pour afficher une liste des régions AWS.

1. Choisissez dans la liste la région AWS à laquelle vous voulez vous connecter.
**Note**  
Si vous ne voyez pas la région à laquelle vous voulez vous connecter, choisissez **Toutes les régions** pour ouvrir une liste complète de toutes les régions AWS.

# Configuration d'un proxy HTTP pour AWS Toolkit for JetBrains
<a name="setup-http-proxy"></a>

La configuration d'un proxy HTTP pour AWS Toolkit for JetBrains est gérée par votre environnement de développement intégré (IDE) JetBrains. Pour en savoir plus sur la façon de configurer un proxy HTTP, choisissez votre IDE JetBrains dans la liste suivante.
+ **CLion** : consultez [Configurer le proxy HTTP](https://www.jetbrains.com/help/clion/configuring-http-proxy.html) sur le site d'aide de CLion.
+ **GoLand** : consultez [HTTP Proxy](https://www.jetbrains.com/help/go/settings-http-proxy.html) sur le site d'aide de GoLand.
+ **IntelliJ IDEA** : consultez [HTTP Proxy](https://www.jetbrains.com/help/idea/settings-http-proxy.html) sur le site d'aide d'IntelliJ IDEA.
+ **WebStorm** : consultez [HTTP Proxy](https://www.jetbrains.com/help/webstorm/settings-http-proxy.html) sur le site d'aide de WebStorm.
+ **JetBrains Rider** : consultez [Configurer le proxy HTTP](https://www.jetbrains.com/help/rider/Configuring_HTTP_Proxy.html) sur le site d'aide de JetBrains Rider.
+ **PhpStorm** : consultez [HTTP Proxy](https://www.jetbrains.com/help/phpstorm/settings-http-proxy.html) sur le site d'aide de PhpStorm.
+ **PyCharm** : consultez [HTTP Proxy](https://www.jetbrains.com/help/pycharm/settings-http-proxy.html) sur le site d'aide de PyCharm.
+ **RubyMine** : consultez [HTTP Proxy](https://www.jetbrains.com/help/ruby/settings-http-proxy.html) sur le site d'aide de RubyMine.