• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html).
Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Mise à jour ou suppression des ressources de fenêtre de maintenance à l’aide de la console
Vous pouvez mettre à jour ou supprimer une fenêtre dans Maintenance Windows, un outil d’ AWS Systems Manager. Vous pouvez également mettre à jour ou supprimer les cibles ou tâches d'une fenêtre de maintenance. Si vous modifiez les détails d'une fenêtre de maintenance, vous pouvez modifier le programme, les cibles et les tâches. Vous pouvez également spécifier les noms et descriptions des fenêtres, cibles et tâches, ce qui vous aide à mieux comprendre leur utilité et facilite la gestion de votre file d'attente de fenêtres.
Cette section présente comment mettre à jour ou supprimer une fenêtre de maintenance, des cibles et des tâches à l'aide de la console Systems Manager. Pour voir des exemples de la façon de procéder à l'aide de l' AWS Command Line Interface (AWS CLI), consultez [Tutoriel : Mettre à jour une fenêtre de maintenance à l'aide du AWS CLI](maintenance-windows-cli-tutorials-update.md).
**Topics**
+ [Mise à jour ou suppression d’une fenêtre de maintenance à l’aide de la console](#sysman-maintenance-update-mw)
+ [Mise à jour ou désenregistrement de cibles de fenêtre de maintenance à l’aide de la console](#sysman-maintenance-update-target)
+ [Mise à jour ou désenregistrement de tâches de fenêtre de maintenance à l’aide de la console](#sysman-maintenance-update-tasks)
## Mise à jour ou suppression d’une fenêtre de maintenance à l’aide de la console
Vous pouvez mettre à jour une fenêtre de maintenance pour modifier son nom, sa description et sa planification, et si la fenêtre doit autoriser les cibles non enregistrées ou non.
**Pour mettre à jour ou supprimer une fenêtre de maintenance**
1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/systems-manager/](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/).
1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez **Maintenance Windows**.
1. Sélectionnez le bouton en regard de la fenêtre de maintenance à mettre à jour ou supprimer, puis exécutez l'une des tâches suivantes :
+ Sélectionnez **Delete (Supprimer)**. Le système vous invite à confirmer vos actions.
+ Sélectionnez **Edit** (Modifier). Sur la page **Edit maintenance window** (Modifier la fenêtre de maintenance), modifiez les valeurs et options souhaitées, puis sélectionnez **Save changes** (Enregistrer les modifications).
Pour de plus amples informations sur les choix de configuration que vous pouvez effectuer, veuillez consulter [Création d’une fenêtre de maintenance à l’aide de la console](sysman-maintenance-create-mw.md).
## Mise à jour ou désenregistrement de cibles de fenêtre de maintenance à l’aide de la console
Vous pouvez mettre à jour les cibles d'une fenêtre de maintenance ou annuler leur enregistrement. Si vous choisissez de mettre à jour une cible de fenêtre de maintenance, vous pouvez spécifier un nouveau nom, une nouvelle description ou un nouveau propriétaire. Vous pouvez également choisir différentes cibles.
**Pour mettre à jour ou supprimer les cibles d'une fenêtre de maintenance**
1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/systems-manager/](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/).
1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez **Maintenance Windows**.
1. Sélectionnez le nom de la fenêtre de maintenance à mettre à jour, puis l'onglet **Tabs** (Onglets), et exécutez l'une des tâches suivantes :
+ Pour mettre à jour les cibles, sélectionnez le bouton en regard de la cible à mettre à jour, puis **Edit** (Modifier).
+ Pour annuler l'enregistrement de cibles, cliquez sur le bouton à côté de la cible dont l'enregistrement doit être annulé, puis sélectionnez **Deregister target** (Désenregistrer la cible). Dans la boite de dialogue **Désenregistrer une cible de fenêtre de maintenance**, sélectionnez **Annuler l'enregistrement**.
## Mise à jour ou désenregistrement de tâches de fenêtre de maintenance à l’aide de la console
Vous pouvez mettre à jour les tâches d'une fenêtre de maintenance ou annuler leur enregistrement. Si vous choisissez de mettre à jour une tâche, vous pouvez spécifier un nouveau nom de tâche, une nouvelle description ou un nouveau propriétaire. Pour les tâches Automation et Run Command, vous pouvez choisir un autre document SSM pour les tâches. Toutefois, vous ne pouvez pas modifier une tâche pour modifier son type. Par exemple, si vous avez créé une tâche Automation, vous ne pouvez pas modifier cette tâche et la remplacer par une tâche Run Command.
**Pour mettre à jour ou supprimer les tâches d’une fenêtre de maintenance à l’aide de la console**
1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/systems-manager/](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/).
1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez **Maintenance Windows**.
1. Sélectionnez le nom de la fenêtre de maintenance que vous souhaitez mettre à jour.
1. Sélectionnez l'onglet **Tasks** (Tâches), puis le bouton en regard de la tâche à mettre à jour.
1. Effectuez l'une des actions suivantes :
+ Pour annuler l'enregistrement d'une tâche, sélectionnez **Deregister task** (Annuler l'enregistrement de la tâche).
+ Pour modifier la tâche, sélectionnez **Edit (Modifier)**. Modifiez les valeurs et options de votre choix, puis sélectionnez **Edit task** (Modifier la tâche).