• Le AWS Systems Manager CloudWatch tableau de bord ne sera plus disponible après le 30 avril 2026. Les clients peuvent continuer à utiliser CloudWatch la console Amazon pour consulter, créer et gérer leurs CloudWatch tableaux de bord Amazon, comme ils le font aujourd'hui. Pour plus d'informations, consultez la [documentation Amazon CloudWatch Dashboard](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch_Dashboards.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Création d’un utilisateur ou d’un groupe de système d’exploitation à l’aide de Fleet Manager
<a name="manage-os-user-accounts-create"></a>

**Note**  
Fleet Manager utilise Session Manager pour définir des mots de passe pour les nouveaux utilisateurs. Concernant les instances Amazon EC2, le profil d'instance attaché à vos nœuds gérés doit fournir à Session Manager les autorisations nécessaires pour utiliser cette fonction. Pour de plus amples informations sur l'ajout d'autorisations Session Manager à un profil d'instance, veuillez consulter [Ajouter des autorisations Session Manager à un rôle IAM existant](getting-started-add-permissions-to-existing-profile.md).

Au lieu de vous connecter directement à un serveur pour créer un compte d’utilisateur ou un groupe, vous pouvez utiliser la console Fleet Manager pour effectuer les mêmes tâches.

**Pour créer un compte utilisateur de système d’exploitation à l’aide de Fleet Manager**

1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/systems-manager/](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/).

1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez **Fleet Manager**.

1. Cliquez sur le bouton situé en regard du nœud géré sur lequel vous souhaitez créer un nouvel utilisateur.

1. Sélectionnez **Afficher les détails**.

1. Choisissez **Outils, Utilisateurs et groupes**.

1. Sélectionnez l'onglet **Users (Utilisateurs)**, puis **Create user (Créer un utilisateur)**.

1. Saisissez une valeur pour le **Nom** du nouvel utilisateur.

1. (Recommandé) Cochez la case en regard de **Définir mot de passe**. Au terme de la procédure, vous serez invité à fournir un mot de passe pour le nouvel utilisateur.

1. Sélectionnez **Create user (Créer un utilisateur)**. Si vous avez coché la case de création d'un mot de passe pour le nouvel utilisateur, vous serez invité à saisir une valeur pour le mot de passe et à sélectionner **Terminé**. Si le mot de passe que vous spécifiez ne répond pas aux exigences spécifiées par les politiques locales ou par les politiques de domaine de votre nœud géré, une erreur est renvoyée.

**Pour créer un groupe de système d’exploitation à l’aide de Fleet Manager**

1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/systems-manager/](https://console.aws.amazon.com/systems-manager/).

1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez **Fleet Manager**.

1. Cliquez sur le bouton situé en regard du nœud géré dans lequel vous souhaitez créer un groupe.

1. Sélectionnez **Afficher les détails**.

1. Choisissez **Outils, Utilisateurs et groupes**.

1. Sélectionnez l'onglet **Groups (Groupes)**, puis **Create group (Créer un groupe)**.

1. Saisissez une valeur pour le **Nom** du nouveau groupe.

1. (Facultatif) Saisissez une valeur pour la **Description** du nouveau groupe.

1. (Facultatif) Sélectionnez les utilisateurs à ajouter aux **Membres du groupe** du nouveau groupe.

1. Sélectionnez **Create group (Créer un groupe)**.