AWS Systems ManagerChange Managern'est plus ouvert aux nouveaux clients. Les clients existants peuvent continuer à utiliser le service normalement. Pour plus d'informations, consultez AWS Systems ManagerChange Managerla section Modification de la disponibilité.
Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Utilisation des packages Distributor
Vous pouvez utiliser la console AWS Systems Manager, les outils de ligne de commande AWS (AWS CLI et Outils AWS pour PowerShell) et les kits SDK AWS pour ajouter, gérer ou déployer des packages dans Distributor. Distributor est un outil d’AWS Systems Manager. Avant d'ajouter un package à Distributor :
-
Créez et zippez les ressources à installer.
-
(Facultatif) Créez un fichier manifeste JSON pour le package. Il n'est pas obligatoire d'utiliser le processus de création de package Simple dans la console Distributor. La création du package Simple génère un fichier manifeste JSON pour vous.
Vous pouvez utiliser la console AWS Systems Manager, un éditeur de texte ou un éditeur JSON pour créer le fichier manifeste.
-
Prévoyez un compartiment Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) pour stocker vos ressources ou logiciels installables. Si vous utilisez le processus de création de package Advanced (Avancé), chargez vos ressources dans le compartiment Amazon S3 avant de commencer.
Note
Vous pouvez supprimer ou réutiliser ce compartiment après avoir créé votre package, car Distributor déplace le contenu du package vers un compartiment Systems Manager interne dans le cadre du processus de création de package.
Les packages publiés par AWS sont déjà conditionnés et prêts pour le déploiement. Pour déployer un package publié par AWS sur des nœuds gérés, consultez Installer ou mettre à jour des packages Distributor.
Vous pouvez partager des packages Distributor entre des Comptes AWS. Lors de l'utilisation d'un package partagé à partir d'un autre compte dans des commandes AWS CLI, utilisez l'Amazon Resource Name (ARN) du package plutôt que son nom.
