Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Utilisation de `GetShardIterator` avec une CLI Les exemples de code suivants illustrent comment utiliser `GetShardIterator`. Les exemples d’actions sont des extraits de code de programmes de plus grande envergure et doivent être exécutés en contexte. Vous pouvez voir cette action en contexte dans l’exemple de code suivant : + [Principes de base](example_kinesis_Scenario_GettingStarted_section.md) ------ #### [ CLI ] **AWS CLI** **Pour obtenir un itérateur de partition** L’exemple `get-shard-iterator` suivant utilise le type d’itérateur de partition `AT_SEQUENCE_NUMBER` et génère un itérateur de partition pour commencer à lire les enregistrements de données exactement à partir de la position indiquée par le numéro de séquence spécifié. ``` aws kinesis get-shard-iterator \ --stream-name samplestream \ --shard-id shardId-000000000001 \ --shard-iterator-type LATEST ``` Sortie : ``` { "ShardIterator": "AAAAAAAAAAFEvJjIYI+3jw/4aqgH9FifJ+n48XWTh/IFIsbILP6o5eDueD39NXNBfpZ10WL5K6ADXk8w+5H+Qhd9cFA9k268CPXCz/kebq1TGYI7Vy+lUkA9BuN3xvATxMBGxRY3zYK05gqgvaIRn94O8SqeEqwhigwZxNWxID3Ej7YYYcxQi8Q/fIrCjGAy/n2r5Z9G864YpWDfN9upNNQAR/iiOWKs" } ``` Pour plus d'informations, consultez [Developing Consumers Using the Kinesis Data Streams API with AWS the SDK for](https://docs.aws.amazon.com/streams/latest/dev/developing-consumers-with-sdk.html) Java dans le manuel *Amazon Kinesis Data Streams Developer Guide*. + Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetShardIterator](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/kinesis/get-shard-iterator.html)à la section *Référence des AWS CLI commandes*. ------ #### [ PowerShell ] **Outils pour PowerShell V4** **Exemple 1 : renvoie un itérateur de partition pour la partition et la position de départ spécifiées. Les détails des identificateurs de partition et des numéros de séquence peuvent être obtenus à partir de la sortie de l' Get-KINStream applet de commande, en faisant référence à la collection Shards de l'objet de flux renvoyé. L'itérateur renvoyé peut être utilisé avec l' Get-KINRecord applet de commande pour extraire des enregistrements de données dans la partition.** ``` Get-KINShardIterator -StreamName "mystream" -ShardId "shardId-000000000000" -ShardIteratorType AT_SEQUENCE_NUMBER -StartingSequenceNumber "495598645..." ``` **Sortie** : ``` AAAAAAAAAAGIc....9VnbiRNaP ``` + Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetShardIterator](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V4)*. **Outils pour PowerShell V5** **Exemple 1 : renvoie un itérateur de partition pour la partition et la position de départ spécifiées. Les détails des identificateurs de partition et des numéros de séquence peuvent être obtenus à partir de la sortie de l' Get-KINStream applet de commande, en faisant référence à la collection Shards de l'objet de flux renvoyé. L'itérateur renvoyé peut être utilisé avec l' Get-KINRecord applet de commande pour extraire des enregistrements de données dans la partition.** ``` Get-KINShardIterator -StreamName "mystream" -ShardId "shardId-000000000000" -ShardIteratorType AT_SEQUENCE_NUMBER -StartingSequenceNumber "495598645..." ``` **Sortie** : ``` AAAAAAAAAAGIc....9VnbiRNaP ``` + Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous [GetShardIterator](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference)à la section *Référence des Outils AWS pour PowerShell applets de commande (V5)*. ------ Pour obtenir la liste complète des guides de développement du AWS SDK et des exemples de code, consultez[Utilisation de ce service avec un AWS SDK](sdk-general-information-section.md). Cette rubrique comprend également des informations sur le démarrage et sur les versions précédentes du kit SDK.