

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestion des disques locaux pour Storage Gateway
<a name="ManagingLocalStorage-common"></a>

La machine virtuelle de la passerelle utilise les disques locaux que vous allouez sur site pour le tampon et le stockage. Les passerelles créées sur les EC2 instances Amazon utilisent les volumes Amazon EBS comme disques locaux. 

**Topics**
+ [Déterminer la quantité de stockage du disque local](decide-local-disks-and-sizes.md)
+ [Configuration d’un stockage supplémentaire de tampon de chargement et de cache](ConfiguringLocalDiskStorage.md)