Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Connexion à la console locale de la passerelle Amazon EC2
<a name="EC2_MaintenanceConsoleWindow-common"></a>

Vous pouvez vous connecter à une instance Amazon EC2 à l’aide d’un client Secure Shell (SSH). Pour plus d’informations, consultez [Connectez-vous à votre instance](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/AccessingInstances.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EC2*. Pour ce type de connexion, vous aurez besoin de la paire de clés SSH que vous avez spécifiée lorsque vous avez lancé l’instance. Pour obtenir des informations sur les paires de clés Amazon EC2, consultez [Paires de clés Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html) dans le *Guide de l’utilisateur Amazon EC2.*<a name="EC2_MaintenanceConsoleWindowMenu-common"></a>

**Pour se connecter à la console locale de la passerelle**

1. Connectez-vous à votre console locale. Si vous vous connectez à votre instance EC2 à partir d’un ordinateur Windows, connectez-vous en tant qu’*administrateur*.

1. Une fois connecté, le menu principal **Configuration d’AWS Storage Gateway** s’affiche, à partir duquel vous pouvez effectuer diverses tâches.    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/storagegateway/latest/vgw/EC2_MaintenanceConsoleWindow-common.html)

Pour arrêter la passerelle, entrez **0**.

Pour quitter la session de configuration, entrez **X**.