Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Historique du document Cette section répertorie les principales modifications apportées au *guide du AWS Step Functions développeur*. | Modifier | Description | Date de modification | | --- | --- | --- | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions prend désormais en charge des sources de données et des mesures d'observabilité supplémentaires pour Distributed Map. Step Functions prend en charge des sources de données supplémentaires et de nouvelles mesures d'observabilité pour Distributed Map. Grâce à cette mise à jour, Distributed Map prend désormais en charge des entrées de données supplémentaires, ce qui vous permet d'orchestrer des analyses à grande échelle et des flux de travail ETL. Vous pouvez désormais traiter le manifeste de données Athena et les fichiers Parquet directement, effectuer une itération sur les objets Amazon S3 sous un préfixe spécifique en utilisant`S3ListObjectsV2`, lire des objets JSON et extraire nativement des données de tableau à partir d'un objet JSON d'Amazon S3 ou d'une entrée d'état, éliminant ainsi le besoin de prétraitement personnalisé. Vous bénéficiez également désormais d'une visibilité sur l'utilisation de votre carte distribuée grâce à de nouveaux indicateurs, notamment : le nombre approximatif de passages sur la carte ouverte, la limite de points ouverts sur la carte et la taille approximative du carnet de courses sur la carte. Pour en savoir plus, consultez [ItemReader (Carte)](input-output-itemreader.md) et [Surveillance des métriques de Step Functions à l'aide d'Amazon CloudWatch](procedure-cw-metrics.md). | 18 sept. 2025 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Simplification et réorganisation des rubriques relatives aux services d'intégration en fonction des commentaires des clients. Pour voir les mises à jour, consultez le [Intégrer les services avec Step Functions](integrate-services.md) chapitre. | 4 sept. 2025 | | Mises à jour | Step Functions va désormais créer automatiquement des rôles et des politiques pour des intégrations optimisées avec. MediaConvert Pour les intégrations avec MediaConvert, Step Functions créera désormais automatiquement les rôles et politiques nécessaires à votre machine d'état. Pour en savoir plus, consultez [Créez un AWS Elemental MediaConvert job avec Step Functions](connect-mediaconvert.md) et [Intégrer des services optimisés avec Step Functions](integrate-optimized.md). | 14 mars 2025 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions étend les options de source de données et de sortie pour Distributed Map. La carte distribuée peut traiter des données provenant de lignes JSON (JSONL) et d'une gamme plus large de formats de fichiers délimités, tels que des fichiers séparés par des points-virgules et des fichiers délimités par des tabulations. En outre, Distributed Map propose des transformations de sortie pour un meilleur contrôle du formatage des résultats. Pour en savoir plus, [ItemReader (Carte)](input-output-itemreader.md) et[ResultWriter (Carte)](input-output-resultwriter.md). | 7 février 2025 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Remplacé [Didacticiel de démarrage](getting-started.md) par le contenu de l'atelier présenté à re:Invent 2024. | 23 déc. 2024 | | Nouvelle fonctionnalité | Gérez l'état et transformez les données avec les variables de flux de travail Step Functions et JSONata. Grâce aux variables, vous pouvez transmettre des données entre les étapes de vos flux de travail. Vous JSONata bénéficiez ainsi d'un langage de requête et d'expression open source pour sélectionner et transformer les données dans vos flux de travail. Pour en savoir plus, consultez [Transmission de données entre états à l'aide de variables](workflow-variables.md) et [Transformer les données avec JSONata in Step Functions](transforming-data.md). | 22 novembre 2024 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions ajoute la génération de modèles Infrastructure as Code (IaC) La AWS Step Functions console permet d'exporter et de télécharger des flux de travail enregistrés sous forme AWS CloudFormation de modèles AWS SAM (SAM). Pour Régions AWS cette prise en charge AWS Infrastructure Composer, il permet également d'exporter vos flux de travail vers Infrastructure Composer et d'accéder à la console Infrastructure Composer, où vous pouvez continuer à travailler avec le modèle nouvellement généré. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section [Exportation de votre flux de travail vers des modèles iAc](exporting-iac-templates.md). | 14 novembre 2024 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions ajoute la possibilité d'utiliser AWS KMS des clés gérées par le client pour chiffrer vos données Vous pouvez ajouter un niveau de sécurité supplémentaire en choisissant une clé gérée par le client pour chiffrer les flux de travail, les activités et les journaux. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section [Chiffrement des données au repos dans Step Functions](encryption-at-rest.md). | 25 juillet 2024 | | Mises à jour | Actualisation de la structure du document Grâce aux données de consultation des pages et à une analyse approfondie, les sections de documentation ont été restructurées afin d'accroître la visibilité des sujets importants. La navigation a été mise à jour pour réduire la profondeur globale. Les sujets connexes ont été consolidés. Des redirections ont été ajoutées afin que les signets mènent aux emplacements mis à jour. Envoyez des commentaires si vous remarquez des erreurs ou des omissions après cette mise à jour massive. Merci \$1 | 24 juillet 2024 | | Mises à jour | AWS mises à jour des politiques gérées - nouvelle autorisation : `states:ValidateStateMachineDefinition` Ajout d'informations sur les nouvelles autorisations permettant de vérifier la syntaxe d'une machine à états que vous fournissez. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section [AWS politiques gérées pour AWS Step Functions](security-iam-awsmanpol.md). | 29 avril 2024 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions ajoute une intégration optimisée pour AWS Elemental MediaConvert AWS Elemental MediaConvert fournit un transcodage de fichiers vidéo et audio de qualité télévisuelle, que les clients peuvent automatiser à l'aide d'un code adapté à leurs flux de travail multimédia. Grâce à l'intégration optimisée pour AWS Step Functions in MediaConvert, il est désormais possible d'orchestrer à l'aide de l'outil visuel à faible code Workflow Studio. Pour en savoir plus, consultez la documentation relative à [Manage AWS Elemental MediaConvert with Step Functions](https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/dg/connect-mediaconvert.html). | 12 avril 2024 | | Mises à jour | AWS mises à jour de politiques gérées - Mise à jour d'une politique existante : `AWSStepFunctionsReadOnlyAccess` Ajout d'informations sur les nouvelles autorisations en lecture seule pour les balises, les cartes distribuées, les versions et les alias. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section [AWS politiques gérées pour AWS Step Functions](security-iam-awsmanpol.md). | 2 avril 2024 | | Mises à jour | Step Functions ajoute la prise en charge des métriques Open Workflow Grâce aux métriques des flux de travail ouverts, vous avez désormais une visibilité au niveau du compte sur le nombre de flux de travail standard en cours ainsi que sur votre limite de flux de travail ouverts. Vous pouvez gérer les charges de travail dans tous les flux de travail, quel que soit leur mode de démarrage, afin de garantir le bon déroulement des opérations de flux de travail. Vous pouvez définir des CloudWatch alarmes pour surveiller vos flux de travail et recevoir des alertes de manière proactive lorsque vous approchez de vos limites. Une fois alerté, vous pouvez gérer efficacement vos flux de travail en prenant des mesures telles que l'arrêt de flux de travail spécifiques ou la demande d'augmentation de limite. Les métriques de flux de travail ouverts peuvent être utilisées dans CloudWatch les flux de travail standard sans qu'aucune configuration supplémentaire ne soit requise. Pour en savoir plus, veuillez consulter la section [Execution Metrics (Métriques de l'exécution)](procedure-cw-metrics.md#cloudwatch-step-functions-execution-metrics). | 29 février 2024 | | Mises à jour | Ajouts et mises à jour relatifs à l'intégration des services. Pour obtenir la liste des intégrations de AWS SDK nouvelles et mises à jour, consultez. [Apprendre à utiliser les intégrations AWS du SDK de service dans Step Functions](supported-services-awssdk.md) Pour la liste complète des services, voir[Intégrations de services AWS SDK prises en charge](supported-services-awssdk.md#supported-services-awssdk-list). | 18 janvier 2024 | | Nouvelle fonctionnalité | Utilisez Workflow Studio Infrastructure Composer pour créer des flux de travail sans serveur à l'aide de AWS CloudFormation modèles. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de Workflow Studio Infrastructure Composer pour créer des flux de travail Step Functions](use-wfs-in-app-composer.md). | 27 novembre 2023 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functionsvous permet désormais d'invoquer directement des points de terminaison HTTPS publics et de tester des états individuels à l'aide d'une nouvelle API Test State. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 26 novembre 2023 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions s'intègre désormais à Amazon Bedrock Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 26 novembre 2023 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions vous permet désormais d'exécuter des redrive workflows de type Standard depuis leur point d'échec. Pour plus d’informations, consultez [Redémarrer les exécutions de State Machine avec redrive in Step Functions](redrive-executions.md) et [RedrivingExécutions de la carte lors de l'exécution de Step Functions](redrive-map-run.md). | 15 novembre 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Publication d'une nouvelle rubrique expliquant comment exécuter des machines à états selon un calendrier en utilisantAmazon EventBridge Scheduler. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utiliser Amazon EventBridge Scheduler pour démarrer l'exécution d'une machine à états Step Functions](using-eventbridge-scheduler.md). | 16 octobre 2023 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions s'intègre désormais à Amazon EMR Serverless Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 12 octobre 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'informations sur l'exécution de machines à états selon un calendrier à l'aide deAmazon EventBridge Scheduler. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation du EventBridge planificateur](using-eventbridge-scheduler.md). | 05 octobre 2023 | | Mettre à jour | Réorganisation et mise à jour des rubriques relatives à *l'état de la carte distribuée* pour des raisons de clarté et de concision, et pour établir une carte de parcours claire pour les nouveaux utilisateurs. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de l'état de la carte en mode distribué pour des charges de travail parallèles à grande échelle dans Step Functions](state-map-distributed.md). | 6 octobre 2023 | | Correctifs | Exemples de code corrigés dans un didacticiel pour utiliser la AWS CDK v2. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation AWS CDK pour créer un flux de travail standard dans Step Functions](tutorial-lambda-state-machine-cdk.md). | 19 septembre 2023 | | Mettre à jour | Ajout d'informations sur les fonctionnalités améliorées de gestion des erreurs introduites par Step Functions pour identifier clairement les erreurs et implémenter les nouvelles tentatives avec un meilleur contrôle. Pour plus d’informations, consultez [État du flux de travail défaillant](state-fail.md) et [Nouvelle tentative après une erreur](concepts-error-handling.md#error-handling-retrying-after-an-error). | 07 septembre 2023 | | Mettre à jour | Step Functions a apporté des améliorations à Workflow Studio afin de rationaliser l'expérience de création de flux de travail. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Développement de flux de travail dans Step Functions Workflow Studio](workflow-studio.md). | 31 août 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Des informations ont été ajoutées environ deux fois le nombre réel de mesures indiqué pour la ExecutionsStarted métrique. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Indicateurs indiquant un décompte](procedure-cw-metrics.md#monitoring-using-cloudwatch-count-metrics). | 25 juillet 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Step Functions a ajouté deux nouveaux exemples de projets illustrant les cas d'utilisation courants suivants de l'état de la carte distribuée : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 17 juillet 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Publication d'une nouvelle rubrique sur le déploiement de machines d'état à l'aide de Terraform. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utiliser Terraform pour déployer des machines d'état dans Step Functions](terraform-sfn.md). | 5 juillet 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Les procédures suivantes ont été mises à jour pour tenir compte des modifications apportées à l' EventBridge interface Amazon. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 26 juin 2023 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions permet désormais de créer plusieurs versions de machines à états et des alias pour améliorer la résilience lors du déploiement de flux de travail sans serveur. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Gérez les déploiements continus avec des versions et des alias dans Step Functions](concepts-cd-aliasing-versioning.md). | 22 juin 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Amélioration de la description `TimeoutSeconds` et des `HeartbeatSeconds` champs pour décrire en quoi ils sont différents les uns des autres. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Champs d'état des tâches](state-task.md#task-state-fields). | 22 juin 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Publication d'une nouvelle section qui décrit comment aplatir un tableau de tableaux généralement renvoyé comme résultat pour les états Parallel et Map. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Aplatir un tableau de tableaux](amazon-states-language-paths.md#flatten-array-of-arrays). | 20 juin 2023 | | Mettre à jour | Step Functions a étendu la prise en charge des intégrations de AWS SDK en ajoutant sept Services AWS et 468 nouvelles actions d'API. Pour plus d’informations, consultez [Intégrations de services AWS SDK prises en charge](supported-services-awssdk.md#supported-services-awssdk-list) et [Apprendre à utiliser les intégrations AWS du SDK de service dans Step Functions](supported-services-awssdk.md). | 16 juin 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Publication d'une nouvelle rubrique Régions AWS répertoriant les fonctionnalités de Step Functions récemment lancées. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Derniers lancements de fonctionnalités](recent-launches.md). | 16 juin 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Step Functions inclut désormais une section sur Notifications des utilisateurs AWS, et Service AWS qui sert d'emplacement central pour vos AWS notifications dans le AWS Management Console. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Événements utilisant Notifications des utilisateurs](using-user-notifications-sfn.md). | 4 mai 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'une nouvelle section qui explique les autorisations nécessaires pour écrire les résultats d'exécution d'un flux de travail enfant dans un compartiment Amazon S3 chiffré à l'aide d'une AWS Key Management Service (AWS KMS) clé. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Autorisations IAM pour le compartiment Amazon S3 AWS KMS key chiffré](iam-policies-eg-dist-map.md#multiupload-dmap-result-policy). | 29 avril 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'une nouvelle rubrique expliquant la fonctionnalité de [simulateur de flux de données](https://console.aws.amazon.com/states/home?region=us-east-1#/simulator). Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Simulateur de flux de données (non pris en charge)](test-and-debug.md#use-data-flow-simulator). | 14 avril 2023 | | Mise à jour des quotas | Ajout d'informations sur le quota par défaut de 1 000 pour les Map Runs ouverts dans chaque compte. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Quotas liés aux comptes](service-quotas.md#service-limits-accounts). | 05 avril 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'une note concernant l'indisponibilité du traçage par rayons X pour l'[*état de la carte distribuée*](state-map-distributed.md). Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Les données demandées par Trace Step Functions dans AWS X-Ray](concepts-xray-tracing.md). | 21 mars 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'informations sur la façon dont Step Functions gère les autorisations basées sur les balises. Pour plus d’informations, consultez [Marquage des machines d'état et des activités dans Step Functions](sfn-best-practices.md#concepts-tagging) et [Création de politiques IAM basées sur des balises dans Step Functions](tag-based-policies.md). | 15 mars 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'informations sur la façon dont Step Functions analyse les fichiers CSV utilisés comme entrée dans *l'état de la carte distribuée*. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Fichier CSV dans un compartiment Amazon S3](input-output-itemreader.md#itemsource-example-csv-data). | 14 mars 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'informations sur la façon dont Step Functions [gère les appels entre comptes](concepts-access-cross-acct-resources.md) pour le modèle Run a Job (.sync). Pour plus d'informations, consultez [Run a Job (.sync)](connect-to-resource.md#connect-sync). | 01 mars 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Réduisez la période de conservation de l'historique de vos exécutions de flux de travail terminées de 90 jours à 30 jours. Pour plus d'informations sur l'ajustement de la période de conservation, consultez [Garanties d'exécution dans les flux de travail de Step Functions](choosing-workflow-type.md#express-at-least-once-execution) et[Quotas liés aux exécutions par les machines de l'État](service-quotas.md#service-limits-state-machine-executions). | 21 février 2023 | | Mettre à jour | Step Functions a étendu la prise en charge des intégrations de AWS SDK en ajoutant 35 AWS services et 1 100 nouvelles actions d'API. Pour plus d’informations, consultez [Intégrations de services AWS SDK prises en charge](supported-services-awssdk.md#supported-services-awssdk-list) et [Apprendre à utiliser les intégrations AWS du SDK de service dans Step Functions](supported-services-awssdk.md). | 17 février 2023 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | A publié une série de didacticiels Getting Started qui vous explique le processus de création d'un flux de travail pour une demande de carte de crédit à l'aide de Step Functions. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Découvrez comment démarrer avec Step Functions](getting-started.md). | 30 décembre 2022 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions permet d'orchestrer des flux de travail parallèles à grande échelle pour le traitement des données à l'aide d'un nouveau mode distribué pour `Map` l'état. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Utilisation de l'état de la carte en mode distribué pour des charges de travail parallèles à grande échelle dans Step Functions](state-map-distributed.md). | 01 décembre 2022 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions prend désormais en charge l'accès aux AWS ressources inter-comptes configurées dans d'autres comptes. Pour plus d’informations, veuillez consulter la rubrique [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 18 novembre 2022 | | Mettre à jour | Step Functions propose désormais une nouvelle expérience de console permettant de visualiser et de déboguer les exécutions de flux de travail Express. Pour plus d'informations, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 18 octobre 2022 | | Mettre à jour | Ajout du support permettant de spécifier éventuellement le `ExecutionRoleArn` paramètre lors de l'utilisation de `addStep` et `addStep.sync` APIs pour l'intégration du service optimisé Amazon EMR. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Créez et gérez des clusters Amazon EMR avec Step Functions](connect-emr.md). | 20 septembre 2022 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'une nouvelle rubrique qui fournit des recommandations sur l'optimisation des coûts lors de la création de flux de travail sans serveur à l'aide de Step Functions. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Optimisation des coûts à l'aide d'Express Workflows](sfn-best-practices.md#cost-opt-exp-workflows). | 15 septembre 2022 | | Mettre à jour | Step Functions prend en charge 14 nouvelles fonctions intrinsèques pour effectuer des tâches de traitement des données, telles que les manipulations de tableaux, le codage et le décodage des données, les calculs de hachage, la manipulation de données JSON, les opérations de fonctions mathématiques et la génération d'identifiants uniques. Mise à jour relative à la documentation uniquement : Vous avez regroupé toutes les fonctions intrinsèques existantes et récemment introduites dans les catégories suivantes en fonction du type de tâche de traitement des données qu'elles vous aident à effectuer : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Fonctions intrinsèques pour les JSONPath états dans Step Functions](intrinsic-functions.md). | 31 août 2022 | | Mettre à jour | Step Functions a étendu la prise en charge des intégrations de AWS SDK en ajoutant trois AWS services supplémentaires :AWS Billing Conductor,Amazon GameSparks, et. Amazon Pinpoint SMS and Voice V2 Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Apprendre à utiliser les intégrations AWS du SDK de service dans Step Functions](supported-services-awssdk.md). | 26 juillet 2022 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | Ajout d'une nouvelle rubrique pour inclure un résumé de toutes les mises à jour apportées aux intégrations de AWS SDK prises en charge par Step Functions. Pour de plus amples informations, consultez [Apprendre à utiliser les intégrations AWS du SDK de service dans Step Functions](supported-services-awssdk.md). | 26 juillet 2022 | | Mise à jour relative à la documentation uniquement | AWS Step Functions Le *guide du développeur* inclut désormais des détails sur les métriques d'exécution émises spécifiquement pour Express Workflows. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Mesures d'exécution pour Express Workflows](procedure-cw-metrics.md#cloudwatch-step-functions-execution-metrics-express-wf). | 9 juin 2022 | | Mettre à jour | Améliorations apportées à la console Step Functions La console comporte désormais une page de **détails d'exécution** repensée qui inclut les améliorations suivantes : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) Mises à jour relatives uniquement à la documentation Ajout d'une nouvelle rubrique expliquant les différents types d'informations affichées sur la page **Détails de l'exécution**. Un didacticiel a également été ajouté pour montrer comment examiner ces informations. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 09 mai 2022 | | Mettre à jour | Step Functions propose désormais une solution pour éviter le problème de sécurité secondaire confus, qui survient lorsqu'une entité (un service ou un compte) est contrainte par une autre entité d'effectuer une action. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 2 mai 2022 | | Mettre à jour | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 19 avril 2022 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions Local prend désormais en charge l'intégration du AWS SDK et la simulation des intégrations de services. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 28 janvier 2022 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions prend désormais en charge la création d'une API REST Amazon API Gateway avec une machine à états express synchrone en tant qu'intégration principale à l'aide du. AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 10 décembre 2021 | | Mettre à jour | Step Functions a ajouté trois nouveaux exemples de projets qui démontrent l'intégration de Step Functions et de la console améliorée d'Amazon Athena. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 22 novembre 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions a ajouté la prise en charge des points de terminaison Amazon VPC pour les flux de travail synchrones Express. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 15 novembre 2021 | | Mettre à jour | AWS Step Functions a ajouté trois nouveaux exemples de projets qui montrent comment utiliser l' AWS Batch intégration Step Functions. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 14 octobre 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions a ajouté des intégrations de AWS SDK, vous permettant d'utiliser les actions de l'API pour l'ensemble des plus de deux cents AWS services. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 30 septembre 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions a ajouté un concepteur visuel de flux de travail, le AWS Step Functions Workflow Studio. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 17 juin 2021 | | Mettre à jour | AWS Step Functions a ajouté quatre nouveaux APIs`StartBuildBatch`, `StopBuildBatch``DeleteBuildBatch`, `RetryBuildBatch` et à l' CodeBuild intégration. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 4 juin 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à Amazon EventBridge. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 14 mai 2021 | | Mettre à jour | AWS Step Functions a ajouté un nouvel exemple de projet qui montre comment utiliser Step Functions et l'API Amazon Redshift Data pour exécuter un ETL/ELT flux de travail. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 16 avril 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions dispose d'un nouveau simulateur de flux de données dans la console. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 08 avril 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à Amazon EMR sur EKS. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 29 mars 2021 | | Mettre à jour | Le support YAML pour les définitions de machines à états a été ajouté à AWS Toolkit for Visual Studio Code et CloudFormation. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 4 mars 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à AWS Glue DataBrew. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 6 janvier 2021 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions Les flux de travail express synchrones sont désormais disponibles, ce qui vous permet d'orchestrer facilement des microservices. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 24 novembre 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à Amazon API Gateway. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 17 novembre 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à Amazon Elastic Kubernetes Service. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 16 novembre 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à Amazon Athena. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 22 octobre 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions prend désormais en charge le suivi des end-to-end flux de travail avec AWS X-Ray, ce qui vous donne une visibilité complète sur les exécutions par State Machine et facilite l'analyse et le débogage de vos applications distribuées. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 14 septembre 2020 | | Mettre à jour | AWS Step Functions prend désormais en charge des tailles de charge utile allant jusqu'à 256 KiB de données sous forme de chaîne codée en UTF-8. Cela vous permet de traiter des charges utiles plus importantes dans les flux de travail Standard et Express. Vos machines d'état existantes n'ont pas besoin d'être modifiées pour utiliser des charges utiles plus importantes. Cependant, vous devrez effectuer une mise à jour vers les dernières versions du SDK Step Functions et de Local Runner pour utiliser la mise à jour APIs. Pour en savoir plus, consultez :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 3 septembre 2020 | | Mettre à jour | La langue d'Amazon States a été mise à jour comme suit : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 13 août 2020 | | Mettre à jour | AWS Step Functions prend désormais en charge l'appel `CreateProcessingJob` d'API Amazon SageMaker AI. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 4 août 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais pris en charge par AWS Serverless Application Model, ce qui facilite l'intégration de l'orchestration des flux de travail dans vos applications sans serveur. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 27 mai 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions a introduit un nouvel appel synchrone pour imbriquer les exécutions de Step Functions. Le nouvel appel, arn:aws:states:::states:startExecution.sync:2, renvoie un objet JSON. L'appel d'origine arn:aws:states:::states:startExecution.sync, reste pris en charge et renvoie une chaîne JSON d’échappement. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 19 mai 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à AWS CodeBuild. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 5 mai 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions est désormais pris en charge dans [AWS Toolkit for Visual Studio Code](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-vscode/latest/userguide/building-stepfunctions.html), ce qui facilite la création et la visualisation de flux de travail basés sur des machines à états sans quitter votre éditeur de code. | 31 mars 2020 | | Mettre à jour | Vous pouvez désormais configurer la journalisation sur Amazon CloudWatch Logs pour les flux de travail standard. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 25 février 2020 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais accessible sans adresse IP publique, directement depuis Amazon Virtual Private Cloud (VPC). Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 23 décembre 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | Les workflows express sont un nouveau type de flux de travail, adapté aux charges de travail de traitement d'événements à volume élevé telles que l'ingestion de données IoT, le traitement et la transformation des données en continu et les backends d'applications mobiles. Pour de plus amples informations, veuillez consulter les rubriques nouvelles et mises à jour suivantes. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 3 décembre 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions s'intègre désormais à Amazon EMR. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 19 novembre 2019 | | Mettre à jour | AWS Step Functions a publié le SDK AWS Step Functions Data Science. Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 7 novembre 2019 | | Mettre à jour | Step Functions prend désormais en charge un plus grand nombre d'actions d'API pour Amazon SageMaker AI et inclut deux nouveaux exemples de projets pour démontrer cette fonctionnalité. Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 3 octobre 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions permet de démarrer de nouvelles exécutions de flux de travail en `StartExecution` faisant appel à une API de service intégrée. Consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 12 août 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions inclut la possibilité de transmettre un jeton de tâche aux services intégrés et de suspendre l'exécution jusqu'à ce que ce jeton de tâche soit renvoyé avec `SendTaskSuccess` ou`SendTaskFailure`. Consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) Step Functions permet désormais d'accéder aux informations dynamiques relatives à votre exécution en cours directement dans le `"Parameters"` champ de définition d'un état. Consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 23 mai 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions prend en charge les CloudWatch événements pour les changements de statut d'exécution, voir : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 8 mai 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions prend en charge les autorisations IAM à l'aide de balises. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 5 mars 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions Local est désormais disponible. Vous pouvez exécuter Step Functions sur votre machine locale à des fins de test et de développement. Step Functions Local est disponible au téléchargement sous forme d'application Java ou d'image Docker. Consultez [Tester des machines à états avec Step Functions Local (non pris en charge)](sfn-local.md). | 4 février 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais disponible dans les régions de Pékin et de Ningxia. | 15 janvier 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions prend en charge le balisage des ressources pour faciliter le suivi de votre allocation des coûts. Vous pouvez baliser des machines d'état sur la page **Details (Détails)**, ou via les actions d'API. Consultez [Marquage des machines d'état et des activités dans Step Functions](sfn-best-practices.md#concepts-tagging). | 7 janvier 2019 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais disponible en Europe (Paris) et en Amérique du Sud (São Paulo). | 13 décembre 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais disponible dans la région Europe (Stockholm). | 12 décembre 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions s'intègre désormais à certains AWS services. Vous pouvez désormais appeler et transmettre des paramètres directement à l'API de ces services intégrés à partir d'un état de tâche dans le langage Amazon States Language. Pour en savoir plus, consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 29 novembre 2018 | | Mettre à jour | Amélioration de la description de `TimeoutSeconds` et `HeartbeatSeconds` dans la documentation des états de tâche. Consultez [État du flux de travail des tâches](state-task.md). | 24 octobre 2018 | | Mettre à jour | Amélioration de la description de la limite *Taille maximale de l'historique d'exécution* et fourniture d'un lien vers les bonnes pratiques liées à la rubrique. [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 17 octobre 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'un nouveau didacticiel à la AWS Step Functions documentation : voir[Démarrage d'un flux de travail Step Functions en réponse à des événements](tutorial-cloudwatch-events-s3.md). | 25 septembre 2018 | | Mettre à jour | Suppression de l'entrée *Nombre maximal d'exécutions affichées dans la console Step Function* de la documentation relative aux limites. Consultez [Quotas de service Step Functions](service-quotas.md). | 13 septembre 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'une rubrique sur les meilleures pratiques à la AWS Step Functions documentation sur l'amélioration de la latence lors du sondage pour les tâches d'activité. Consultez [Éviter la latence lors de l'interrogation pour des tâches d'activité](sfn-best-practices.md#bp-activity-pollers). | 30 août 2018 | | Mettre à jour | Amélioration de la AWS Step Functions rubrique sur les activités et les travailleurs actifs. Consultez [En savoir plus sur les activités dans Step Functions](concepts-activities.md). | 29 août 2018 | | Mettre à jour | Amélioration de la AWS Step Functions rubrique sur CloudTrail l'intégration. Consultez [Enregistrement des appels d'API Step Functions avec AWS CloudTrail](procedure-cloud-trail.md). | 7 août 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'exemples JSON au CloudFormation didacticiel. Consultez [Utilisation CloudFormation pour créer un flux de travail dans Step Functions](tutorial-lambda-state-machine-cloudformation.md). | 23 juin 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'une nouvelle rubrique sur la gestion des erreurs de service Lambda. Consultez [Gérer les exceptions transitoires du service Lambda](sfn-best-practices.md#bp-lambda-serviceexception). | le 20 juin 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais disponible dans la région Asie-Pacifique (Mumbai). | 28 juin 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais disponible dans la région AWS GovCloud (ouest des États-Unis). Pour plus d'informations sur l'utilisation de Step Functions dans la région AWS GovCloud (ouest des États-Unis), consultez [AWS GovCloud (US)](https://docs.aws.amazon.com/govcloud-us/latest/UserGuide/using-govcloud-endpoints.html). | 28 juin 2018 | | Mettre à jour | Amélioration de la documentation relative au traitement des erreurs pour les états `Parallel`. Consultez [Gestion des erreurs](state-parallel.md#error-handling). | le 20 juin 2018 | | Mettre à jour | Documentation améliorée sur le traitement des entrées et des sorties dans Step Functions. Apprenez à utiliser `InputPath`, `ResultPath` et `OutputPath` pour contrôler le flux de JSON par le biais de vos flux de travail, des états et des tâches. Consultez : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 7 juin 2018 | | Mettre à jour | Amélioration des exemples de code pour les états Parallel. Consultez [État du flux de travail parallèle](state-parallel.md). | 4 juin 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | Vous pouvez désormais surveiller des métriques d'API et de service dans CloudWatch. Consultez [Surveillance des métriques de Step Functions à l'aide d'Amazon CloudWatch](procedure-cw-metrics.md). | 25 mai 2018 | | Mettre à jour | Les limitations ont été augmentées pour StartExecution, StopExecution et StateTransition dans les régions suivantes : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Quotas de service Step Functions](service-quotas.md). | 16 mai 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | AWS Step Functions est désormais disponible dans les régions de l'ouest des États-Unis (Californie du Nord) et de l'Asie-Pacifique (Séoul). Consultez la section [AWS Services par région pour obtenir la](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/regional-product-services/) liste des régions prises en charge. | 5 mai 2018 | | Mettre à jour | Mise à jour des procédures et des images pour correspondre aux modifications de l'interface. | 25 avril 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'un didacticiel qui montre comment démarrer une nouvelle exécution pour poursuivre votre travail. Consultez [Poursuivre les flux de travail de longue durée à l'aide de l'API Step Functions (recommandé)](tutorial-continue-new.md). Ce didacticiel décrit un modèle de conception qui peut vous aider à éviter certaines restrictions de service. Consultez [Lancer de nouvelles exécutions pour éviter d'atteindre le quota d'historique dans Step Functions](sfn-best-practices.md#bp-history-limit). | 19 avril 2018 | | Mettre à jour | Amélioration de la présentation de la documentation des états par l'ajout d'informations conceptuelles sur les machines d'état. Consultez [Découverte des états de flux de travail à utiliser dans Step Functions](workflow-states.md). | 9 mars 2018 | | Nouvelle fonctionnalité | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 19 février 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'une rubrique qui décrit un exemple de travail d'activité écrit en Ruby. Cette implémentation peut être utilisée pour créer directement un travail d'activité Ruby ou un modèle de conception en vue de la création d'un travail d'activité dans un autre langage.Consultez [Exemple : Activity Worker dans Ruby](concepts-activities.md#example-ruby-activity-worker). | 6 février 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'un nouveau didacticiel décrivant un modèle de conception utilisant une fonction Lambda pour itérer un décompte.Consultez [Création d'une machine d'état Step Functions utilisant Lambda](tutorial-creating-lambda-state-machine.md). | 31 janvier 2018 | | Mettre à jour | Contenu mis à jour sur les autorisations IAM pour inclure DescribeStateMachineForExecution et UpdateStateMachine APIs.Consultez [Création d'autorisations granulaires pour les utilisateurs non administrateurs dans Step Functions](concept-create-iam-advanced.md). | 26 janvier 2018 | | Mettre à jour | Nouvelles régions disponibles ajoutées : Canada (Centre), Asie-Pacifique (Singapour). | 25 janvier 2018 | | Mettre à jour | Tutoriels et procédures mis à jour pour refléter le fait qu'IAM vous permet de sélectionner Step Functions comme rôle. | 24 janvier 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'une rubrique Best Practices qui suggère de ne pas transmettre de charges utiles volumineuses entre états. Consultez [Utiliser Amazon S3 ARNs au lieu de transmettre des charges utiles importantes dans Step Functions](sfn-best-practices.md#avoid-exec-failures). | 23 janvier 2018 | | Mettre à jour | Procédures corrigées pour correspondre à l'interface mise à jour de création d'une machine d'état : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 17 janvier 2018 | | Nouvelle fonction | Vous pouvez utiliser Sample Projects pour approvisionner rapidement les machines d'état et toutes les AWS ressources associées. Voir[Déployer une machine à états à l'aide d'un modèle de démarrage pour Step Functions](starter-templates.md), Les exemples de projets disponibles incluent :[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) Ces exemples de projet et la documentation associée remplacent les didacticiels qui décrivaient la mise en œuvre de la même fonctionnalité. | 11 janvier 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'une section Bonnes pratiques qui contient des informations permettant d'éviter le blocage des exécutions. Consultez [Bonnes pratiques pour Step Functions](sfn-best-practices.md). | 5 janvier 2018 | | Mettre à jour | Ajout d'une remarque sur la façon dont les nouvelles tentatives peuvent affecter les prix : Les nouvelles tentatives sont traitées comme des transitions d'état. Pour plus d'informations sur l'impact des transitions entre États sur la facturation, consultez [Step Functions Pricing](https://aws.amazon.com/step-functions/pricing/). | 8 décembre 2017 | | Mettre à jour | Ajout d'informations sur les noms de ressources. Step Functions accepte les noms des machines à états, des exécutions, des activités et des étiquettes contenant des caractères non ASCII. Dans la mesure où ces caractères empêcheront Amazon CloudWatch d'enregistrer les données, nous vous recommandons de n'utiliser que des caractères ASCII afin de pouvoir suivre les métriques de Step Functions. | 6 décembre 2017 | | Mettre à jour | Amélioration des informations générales sur la sécurité et ajout d'une rubrique sur les autorisations IAM granulaires. Consultez [Sécurité dans AWS Step Functions](security.md) et [Création d'autorisations granulaires pour les utilisateurs non administrateurs dans Step Functions](concept-create-iam-advanced.md). | 27 novembre 2017 | | Mettre à jour | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 6 octobre 2017 | | Mettre à jour | Réécrivez les instructions IAM dans les sections suivantes pour refléter les modifications apportées à la console IAM : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 5 octobre 2017 | | Mettre à jour | Réécriture de la section [Données de la machine d'état](concepts-statemachines.md#concepts-state-machine-data). | 28 septembre 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | Les [limites liées à la régulation des actions des API sont augmentées](service-quotas.md#service-limits-api-action-throttling-general) pour toutes les régions où Step Functions est disponible. | 18 septembre 2017 | | Mettre à jour | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 14 septembre 2017 | | Mettre à jour | Réécrivez les didacticiels suivants pour refléter les modifications apportées à la console Lambda : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 28 août 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions est disponible en Europe (Londres). | 23 août 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | Le flux de travail visuel des machines d'état vous permet de zoomer vers l'avant ou vers l'arrière, et de centrer le graphique. | le 21 août 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | Une exécution ne peut pas utiliser le nom d'une autre exécution pendant 90 jours. Lorsque vous effectuez plusieurs `StartExecution` appels portant le même nom, la nouvelle exécution ne s'exécute pas. Pour plus d'informations, consultez le paramètre de [https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/apireference/API_StartExecution.html#API_StartExecution_RequestParameters](https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/apireference/API_StartExecution.html#API_StartExecution_RequestParameters)requête de l'action d'`StartExecution`API dans la *référence AWS Step Functions d'API*. | 18 août 2017 | | Mettre à jour | Ajout d'informations sur un autre moyen de transmettre l'ARN de la machine d'état au didacticiel [Création d'une API Step Functions à l'aide d'API Gateway](tutorial-api-gateway.md). | 17 août 2017 | | Mettre à jour | Ajout du nouveau didacticiel Création d'un observateur de statut de tâche. | le 10 août 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 3 août 2017 | | Mettre à jour | Mise à jour des instructions dans la section [Étape 1 : créer un rôle IAM pour API Gateway](tutorial-api-gateway.md#api-gateway-step-1). | 18 juillet 2017 | | Mettre à jour | Correction et clarification des informations dans la section [État du flux de travail choisi](state-choice.md). | 23 juin 2017 | | Mettre à jour | Des informations sur l'utilisation des ressources sous d'autres AWS comptes ont été ajoutées aux didacticiels suivants : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 22 juin 2017 | | Mettre à jour | Correction et clarification des informations dans les sections suivantes : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 21 juin 2017 | | Mettre à jour | Tous les didacticiels ont été réécrits pour les adapter à l'actualisation de la console Step Functions. | 12 juin 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions est disponible en Asie-Pacifique (Sydney). | 8 juin 2017 | | Mettre à jour | La section [Utiliser Amazon States Language pour définir les flux de travail Step Functions](concepts-amazon-states-language.md) a été restructurée. | 7 juin 2017 | | Mettre à jour | Correction et clarification des informations dans la section [Création d'une machine à états d'activité à l'aide de Step Functions](tutorial-creating-activity-state-machine.md). | 6 juin 2017 | | Mettre à jour | Exemples de code corrigés dans la section [Exemples de machines à états utilisant Retry et Catch](concepts-error-handling.md#error-handling-examples). | 5 juin 2017 | | Mettre à jour | Restructuration de ce guide en utilisant les normes de AWS documentation. | 31 mai 2017 | | Mettre à jour | Correction et clarification des informations dans la section [État du flux de travail parallèle](state-parallel.md). | 25 mai 2017 | | Mettre à jour | Fusion des sections Chemins d'accès et filtres dans la section [Traitement des entrées et des sorties dans Step Functions](concepts-input-output-filtering.md). | 24 mai 2017 | | Mettre à jour | Correction et clarification des informations dans la section [Surveillance des métriques de Step Functions à l'aide d'Amazon CloudWatch](procedure-cw-metrics.md). | 15 mai 2017 | | Mettre à jour | Mise à jour du `GreeterActivities.java` code des travaux dans le didacticiel [Création d'une machine à états d'activité à l'aide de Step Functions](tutorial-creating-activity-state-machine.md). | 9 mai 2017 | | Mettre à jour | Ajout d'une vidéo de présentation à la section [Qu'est-ce que Step Functions ?](welcome.md). | 19 avril 2017 | | Mettre à jour | Correction et clarification des informations dans les didacticiels suivants : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 19 avril 2017 | | Mettre à jour | Des informations sur les modèles Lambda ont été ajoutées aux didacticiels [Création d'une machine d'état Step Functions utilisant Lambda](tutorial-creating-lambda-state-machine.md) et[Gestion des conditions d'erreur dans une machine à états Step Functions](tutorial-handling-error-conditions.md). | 6 avril 2017 | | Mettre à jour | Modification de la limite « Taille maximale des données d'entrée/de résultat » en « Taille maximale des données d'entrée/de résultat pour une tâche, un état ou une exécution » (32 768 caractères). Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Quotas liés à l'exécution des tâches](service-quotas.md#service-limits-task-executions). | 31 mars 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 21 mars 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 16 mars 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | Step Functions est disponible en Europe (Francfort). | 7 mars 2017 | | Mettre à jour | Réorganisation des rubriques dans la table des matières et mise à jour des didacticiels suivants : [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 23 février 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 23 février 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 14 février 2017 | | Nouvelle fonctionnalité | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 10 février 2017 | | Mettre à jour | Clarification du comportement actuel des champs `ResultPath` et `OutputPath` par rapport aux états `Parallel`. | 6 février 2017 | | Mettre à jour | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/step-functions/latest/dg/document-history.html) | 5 janvier 2017 | | Mettre à jour | Exemples de fonctions Lambda mis à jour pour utiliser le dernier modèle de programmation. | 9 décembre 2016 | | Première version | Version initiale de AWS Step Functions. | 1er décembre 2016 |