Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation des opérations AWS CLI et de l'API sur l'appareil Snowball Edge
<a name="using-ec2-cli-specify-region"></a>

Lorsque vous utilisez les opérations AWS Command Line Interface (AWS CLI) ou API pour émettre des EC2 commandes IAM, Amazon S3 et Amazon sur Snowball Edge, vous devez spécifier `region` le « comme `snow` ». Vous pouvez le faire en utilisant `AWS configure` ou au sein de la commande elle-même, comme dans les exemples suivants.

```
aws configure --profile ProfileName
AWS Access Key ID [None]: defgh
AWS Secret Access Key [None]: 1234567
Default region name [None]: snow
Default output format [None]: json
```

Ou

```
aws s3 ls --endpoint http://192.0.2.0:8080 --region snow --profile ProfileName
```