

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# AWS Snowball Edge quotas
<a name="limits"></a>

Vous trouverez ci-dessous des informations sur les limites d'utilisation de l' AWS Snowball Edge appareil.

**Important**  
Lorsque vous transférez des données vers Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) à l'aide d'un Snowball Edge, n'oubliez pas que la taille des objets Amazon S3 peut varier d'un minimum de 0 octet à un maximum de 5 téraoctets (To).

## Disponibilité de la région pour AWS Snowball Edge
<a name="region-limits"></a>

 Le tableau suivant met en évidence les régions où cette AWS Snowball Edge offre est disponible. 


****  

| Région | Disponibilité de Snowball Edge | 
| --- | --- | 
| USA Est (Ohio) | ✓ | 
| USA Est (Virginie du Nord) | ✓ | 
| USA Ouest (Californie du Nord) | ✓ | 
| US West (Oregon) | ✓ | 
| AWS GovCloud (USA Est) | ✓ | 
| AWS GovCloud (US-Ouest) | ✓ | 
| Canada (Centre) | ✓ | 
| Asie-Pacifique (Jakarta) | ✓ | 
| Asie-Pacifique (Mumbai) | ✓ | 
| Asie-Pacifique (Osaka) | ✓ | 
| Asia Pacific (Seoul) | ✓ | 
| Asie-Pacifique (Singapour) | ✓ | 
| Asie-Pacifique (Sydney) | ✓ | 
| Asie-Pacifique (Tokyo) | ✓ | 
| Europe (Francfort) | ✓ | 
| Europe (Irlande) | ✓ | 
| Europe (Londres) | ✓ | 
| Europe (Milan) | ✓ | 
| Europe (Paris) | ✓ | 
| Europe (Stockholm) | ✓ | 
| Moyen-Orient (EAU) | ✓ | 
| Amérique du Sud (São Paulo) | ✓ | 

Pour plus d'informations sur AWS les régions et les points de terminaison pris en charge, consultez la section Points de [terminaison et quotas AWS Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/snowball.html) dans le Références générales AWS

## Limites relatives aux AWS Snowball Edge emplois
<a name="job-limits"></a>

Les limites suivantes s'appliquent à la création de tâches liées aux AWS Snowball Edge appareils :
+ Pour des raisons de sécurité, les travaux utilisant un AWS Snowball Edge appareil doivent être terminés dans les 360 jours suivant leur préparation. Si vous devez conserver un ou plusieurs appareils pendant plus de 360 jours, consultez[Mise à jour du certificat SSL sur les appareils Snowball Edge](update-ssl-cert.md). Sinon, après 360 jours, l'appareil est verrouillé, n'est plus accessible et doit être retourné. Si l' AWS Snowball Edge appareil est verrouillé pendant une tâche d'importation, nous pouvons toujours transférer les données existantes sur l'appareil vers Amazon S3.
+ AWS Snowball Edge prend en charge le chiffrement côté serveur avec des clés de chiffrement gérées par Amazon S3 (SSE-S3) et le chiffrement côté serveur avec des clés gérées (SSE-KMS). AWS Key Management Service Le stockage compatible Amazon S3 sur Snowball Edge prend en charge le SSE-C pour les tâches de calcul et de stockage locales. Pour plus d'informations, consultez la section [Protection des données à l'aide du chiffrement côté serveur](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/serv-side-encryption.html) dans le *Guide de l'utilisateur Amazon Simple Storage Service*.
+ Si vous utilisez un AWS Snowball Edge appareil pour importer des données et que vous devez transférer plus de données que ce que peut contenir un seul appareil Snowball Edge, créez des tâches supplémentaires. Chaque tâche d'exportation peut utiliser plusieurs appareils Snowball Edge.
+ La limite de service par défaut pour le nombre d'appareils Snowball Edge que vous pouvez posséder simultanément est de 1 par compte et par. Région AWS Si vous souhaitez augmenter votre limite de service ou créer une tâche de cluster, contactez [AWS Support](https://aws.amazon.com/premiumsupport/).
+ Les métadonnées des objets transférés vers un appareil ne sont pas conservées. Les seules métadonnées qui restent inchangées sont `filename` et `filesize`. Toutes les autres métadonnées sont définies comme dans l'exemple suivant : 

  `-rw-rw-r-- 1 root root [filesize] Dec 31 1969 [path/filename]`

## Limites de taux sur AWS Snowball Edge
<a name="rate-limiting"></a>

Le limiteur de débit est utilisé pour contrôler le taux de demandes dans un environnement de cluster de serveurs.

### Limite de connexion de l'adaptateur Amazon Snow S3
<a name="connection-limit"></a>

La limite maximale de connexions est de 1 000 pour Snowball Edge sur Amazon S3. Toutes les connexions supérieures à 1 000 sont supprimées.

## Limitations relatives au transfert de données sur site avec un appareil Snowball Edge
<a name="transfer-limits"></a>

Les limites suivantes s'appliquent au transfert de données vers ou depuis un AWS Snowball Edge appareil sur site :
+ Pendant l'écriture des fichiers, leur état doit être statique. Les fichiers modifiés lors du transfert ne sont pas importés dans Amazon S3.
+ Les trames Jumbo ne sont pas prises en charge, c'est-à-dire les trames Ethernet dont la charge utile est supérieure à 1 500 octets.
+ Lorsque vous sélectionnez les données à exporter, n'oubliez pas que les objets dont le nom (`/`ou`\`) est suivi de barres obliques ne sont pas transférés. Avant d'exporter des objets contenant une barre oblique de fin, mettez à jour leur nom pour supprimer la barre oblique.
+ Lorsque vous utilisez le transfert de données en plusieurs parties, la taille maximale des pièces est de 2 GiB.

# Quotas pour les instances de calcul sur un appareil Snowball Edge
<a name="ec2-edge-limits"></a>

Voici les quotas de stockage et les limites de ressources partagées pour les ressources de calcul d'un AWS Snowball Edge appareil.

## Calculez les quotas de stockage des ressources sur Snowball Edge
<a name="device-storage-limits"></a>

Le stockage disponible pour les ressources de calcul est une ressource distincte du stockage dédié Amazon S3 sur un appareil Snowball Edge. Les quotas de stockage sont les suivants : 

Un appareil Snowball Edge optimisé pour le calcul peut exécuter jusqu'à 20 AMIs et 10 volumes par instance.


****  

| Type d’instance | Cœurs vCPU | Mémoire (Gio) | Option d'appareil prise en charge | 
| --- | --- | --- | --- | 
| sbe1.small | 1 | 1 | stockage optimisé | 
| sbe1.medium | 1 | 2 | stockage optimisé | 
| sbe1.large | 2 | 4 | stockage optimisé | 
| sbe1.xlarge | 4 | 8 | stockage optimisé | 
| sbe1.2xlarge | 8 | 16 | stockage optimisé | 
| sbe1.4xlarge | 16 | 32 | stockage optimisé | 
| sbe1.6xlarge | 24 | 32 | stockage optimisé | 
| sbe-c.small | 1 | 2 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.medium | 1 | 4 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.large | 2 | 8 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.xlarge | 4 | 16 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.2xlarge | 8 | 32 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.4xlarge | 16 | 64 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.8xlarge | 32 | 128 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.12xlarge | 48 | 192 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.16xlarge | 64 | 256 |  calcul optimisé  | 
| sbe-c.24xlarge | 96 | 384 |  calcul optimisé  | 

## Limitations des ressources informatiques partagées sur Snowball Edge
<a name="shared-resource-limitations"></a>

Tous les services d'un appareil Snowball Edge utilisent certaines des ressources limitées de l'appareil. Un appareil Snowball Edge dont les ressources de calcul disponibles sont optimisées ne peut pas lancer de nouvelles ressources de calcul. Par exemple, si vous essayez de démarrer l'interface NFS tout en exécutant une instance de `sbe1.4xlarge` calcul sur un périphérique optimisé pour le stockage, le service d'interface NFS ne démarre pas. Vous trouverez ci-dessous une description des ressources disponibles sur les différentes options d'appareil, ainsi que des ressources requises pour chaque service.
+ Si aucun service de calcul n'est `ACTIVE` :
  + Dans le cas d'une option optimisée pour le stockage, vous disposez de 24 V CPUs et 32 GiB de mémoire pour vos instances de calcul.
  + Dans le cas d'une option optimisée pour le calcul, vous disposez de 104 V CPUs et 208 GiB de mémoire pour vos instances de calcul.
+ Alors que AWS IoT Greengrass et AWS Lambda alimenté par AWS IoT Greengrass `ACTIVE` :
  + Sur une option de stockage optimisé, ces services utilisent 4 cœurs vCPU et 8 Gio de mémoire.
  + Sur une option de calcul optimisé, ces services utilisent 1 cœur vCPU et 1 Gio de mémoire.
  + Bien que l'interface NFS le soit`ACTIVE`, elle utilise 8 cœurs de vCPU et 16 GiB de mémoire sur un appareil Snowball Edge.
  + Alors que le stockage compatible Amazon S3 sur Snowball Edge est ACTIF sur un Snowball Edge Compute Optimized avec AMD EPYC Gen2 et NVME, pour un seul nœud avec une configuration minimale de 3 To de stockage compatible Amazon S3 sur Snowball Edge, il utilise 8 cœurs de vCPU et 16 Go de mémoire. Pour un seul nœud avec plus de 3 To de stockage compatible Amazon S3 sur Snowball Edge, il utilise 20 cœurs de vCPU et 40 Go de mémoire. Pour un cluster, il utilise 20 cœurs de vCPU et 40 Go de mémoire.

Vous pouvez déterminer si un service se trouve `ACTIVE` sur un Snowball Edge à l'aide de la commande du `snowballEdge describe-service` client Snowball Edge. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Affichage de l'état des services exécutés sur Snowball Edge](using-client-commands.md#client-service-status).

## Limitations relatives à l'expédition d'un appareil Snowball Edge
<a name="shipping-limits"></a>

Les limites suivantes s'appliquent à l'expédition d'un AWS Snowball Edge appareil :
+ AWS n'expédiera pas un appareil Snowball Edge à une boîte postale.
+ AWS n'expédiera pas d'appareil Snowball Edge entre des régions autres que les États-Unis, par exemple, de l'UE (Irlande) vers l'UE (Francfort) ou vers l'Asie-Pacifique (Sydney).
+ Le déplacement d'un appareil Snowball Edge vers une adresse située en dehors du pays indiqué lors de la création de la tâche n'est pas autorisé et constitue une violation des conditions de AWS service.

Pour plus d'informations sur l'expédition, consultez[Considérations relatives à l'expédition pour Snowball Edge](shipping.md).

## Limitations relatives au traitement d'un Snowball Edge renvoyé pour importation
<a name="return-limits"></a>

Pour importer vos données AWS, l'appareil doit répondre aux exigences suivantes :
+ L' AWS Snowball Edge appareil ne doit pas être compromis. Sauf pour ouvrir les trois portes à l'avant, à l'arrière et sur le dessus, ou pour ajouter et remplacer le filtre à air en option, n'ouvrez pas l' AWS Snowball Edge appareil pour quelque raison que ce soit.
+ L'appareil ne doit pas être endommagé physiquement. Vous pouvez éviter tout dommage en fermant les trois portes du dispositif Snowball Edge jusqu'à ce que les loquets émettent un clic audible.
+ L'écran E Ink de l'appareil Snowball Edge doit être visible. Il doit également afficher l'étiquette de retour qui a été automatiquement générée lorsque vous avez terminé de transférer vos données sur l' AWS Snowball Edge appareil.

**Note**  
Tous les appareils Snowball Edge renvoyés qui ne répondent pas à ces exigences sont effacés sans aucune intervention.