Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Créez un nouvel enregistrement à l'aide de la console SMS de messagerie utilisateur AWS final Vous pouvez utiliser la console de messagerie SMS de l'utilisateur AWS final pour gérer les inscriptions à votre compte de messagerie SMS de l'utilisateur AWS final. Si votre inscription a déjà été créée dans le cadre de la demande d'un numéro de téléphone ou d'un identifiant d'expéditeur, vous n'avez pas besoin de créer une nouvelle inscription. Vous pouvez consulter les ressources associées à un enregistrement dans l'onglet **Ressources associées**. Pour plus d'informations, voir[Afficher les ressources associées à un enregistrement dans le SMS de messagerie à l'utilisateur AWS final](registrations-associated-resource.md). **Important** Certaines inscriptions comportent plusieurs étapes qui doivent être effectuées dans l'ordre exact. **Pour enregistrer un numéro de 10 DLC américain, vous devez d'abord enregistrer et enregistrer une marque de **10 DLC américains, puis demander le **contrôle facultatif de la marque des 10 DLC américains** afin d'augmenter le nombre de messages par seconde (MPS), puis enregistrer un enregistrement** pour une campagne 10 DLC américains.** Si vous devez envoyer des SMS de 10 DLC à partir de plusieurs comptes Région AWS et à partir d'un seul compte, vous devez réenregistrer toutes les ressources de 10 DLC pour chacune des ressources requises. Région AWS Pour plus d'informations sur le processus, consultez [Enregistrement du 10DLC aux États-Unis d'Amérique](registrations-10dlc.md). Pour enregistrer un **identifiant d'expéditeur de Singapour**, vous devez d'abord obtenir un numéro d'entité unique de Singapour (UEN), créer et soumettre un enregistrement d'identifiant d'expéditeur de Singapour. Une fois l'enregistrement approuvé, enregistrer l'identifiant d'expéditeur auprès du Singapore Network Information Centre (SGNIC). Pour plus d'informations sur le processus, consultez [Processus d'enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur à Singapour](registrations-sg.md). Pour enregistrer un **identifiant d'expéditeur en Inde**, vous devez d'abord enregistrer votre entreprise et votre cas d'utilisation auprès de TRAI, créer et soumettre un dossier Support , puis pour envoyer des messages, vous devez **spécifier les valeurs d'identifiant d'entité** **et d'identifiant de modèle** que vous avez reçues. Pour plus d'informations sur le processus, consultez [Processus d'enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur en Inde AWS dans les SMS de messagerie de l'utilisateur final](registrations-sms-senderid-india.md). **Créez une nouvelle inscription** 1. Ouvrez la console SMS de messagerie de l'utilisateur AWS final à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/sms-voice/](https://console.aws.amazon.com/sms-voice/). 1. Dans le volet de navigation, sous **Inscriptions**, choisissez **Create registration**. **Note** Si vous avez déjà créé un enregistrement lorsque vous avez demandé l'identité d'origine, vous devez utiliser ce formulaire d'enregistrement. 1. Pour **Nom du formulaire d’inscription**, entrez un nom convivial. 1. Pour le **type d'inscription**, choisissez le formulaire d'inscription dans la liste déroulante. Chaque **type d'enregistrement** comporte des formulaires différents en fonction de l'organisme de réglementation auquel le formulaire d'inscription est envoyé. 1. (facultatif) Développez les **balises** pour : + **Ajouter une étiquette** — Dans **Gérer les balises**, choisissez **Ajouter une nouvelle balise** pour créer une nouvelle paire clé/valeur vide. + **Supprimer une balise** : dans **Gérer les balises**, choisissez **Supprimer** à côté de la paire clé/valeur. + **Modifier une balise** : dans **Gérer les balises**, choisissez la **clé** ou **la valeur** et modifiez le texte. 1. Sélectionnez **Create** (Créer). 1. Votre inscription est maintenant créée et vous devez saisir toutes les informations requises, puis soumettre. + **Enregistrement d'un numéro gratuit aux États-Unis** —[Formulaire d’enregistrement par numéro gratuit aux États-Unis](registrations-tfn-register.md). + Vérification de **la marque 10DLC américaine —** La marque 10DLC a été soumise pour approbation et vous n'avez pas besoin de remplir de formulaires supplémentaires, voir. [Formulaire de vérification de marque 10DLC](registrations-10dlc-vetting.md) + **Enregistrement de la marque US 10DLC —**. [Formulaire d'enregistrement de la marque 10DLC](registrations-10dlc-company.md) + Inscription à la **campagne US-10DLC —**. [Formulaire d’enregistrement de la campagne 10DLC](registrations-10dlc-register-campaign.md) + Enregistrement [Formulaire d'enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur à Singapour](registrations-sg-form.md) de l'**identifiant de l'expéditeur à Singapour** —.