Avis de fin de support : le 20 mai 2026, AWS le support de AWS SimSpace Weaver. Après le 20 mai 2026, vous ne pourrez plus accéder à la SimSpace Weaver console ni aux SimSpace Weaver ressources. Pour plus d'informations, voir [AWS SimSpace Weaver fin du support](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Configuration des domaines de service
<a name="working-with_configuring-simulation_domains_service-domains"></a>

La présence de `launch_apps_per_worker:` dans une configuration de domaine indique qu'il s'agit d'un domaine de service qui possède des applications de service. SimSpace Weaver démarre et arrête les applications de service pour vous. Lors du SimSpace Weaver démarrage et de l'arrêt d'une application, celle-ci est considérée comme ayant un *cycle de vie géré*. SimSpace Weaver prend actuellement en charge le démarrage d'une ou deux applications de service pour chaque travailleur. 

**Example Exemple de domaine configuré pour lancer une application de service sur chaque travailleur**  

```
domains:
  MyServiceDomain:
    launch_apps_per_worker:
      count: 1
    app_config:
      package: "s3://weaver-myproject-111122223333-app-zips-us-west-2/PlayerConnectionServiceApp.zip"
      launch_command: ["PlayerConnectionServiceApp"]
      required_resource_units:
        compute: 1
      endpoint_config:
        ingress_ports:
          - 9000
          - 9001
```

**Example Exemple de domaine configuré pour lancer 2 applications de service sur chaque travailleur**  

```
domains:
  MyServiceDomain:
    launch_apps_per_worker:
      count: 2
    app_config:
      package: "s3://weaver-myproject-111122223333-app-zips-us-west-2/PlayerConnectionServiceApp.zip"
      launch_command: ["PlayerConnectionServiceApp"]
      required_resource_units:
        compute: 1
      endpoint_config:
        ingress_ports:
          - 9000
          - 9001
```