Avis de fin de support : le 20 mai 2026, AWS le support de AWS SimSpace Weaver. Après le 20 mai 2026, vous ne pourrez plus accéder à la SimSpace Weaver console ni aux SimSpace Weaver ressources. Pour plus d'informations, voir [AWS SimSpace Weaver fin du support](https://docs.aws.amazon.com/simspaceweaver/latest/userguide/simspaceweaver-end-of-support.html).
Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Sécurité dans AWS SimSpace Weaver
La sécurité du cloud AWS est la priorité absolue. En tant que AWS client, vous bénéficiez de centres de données et d'architectures réseau conçus pour répondre aux exigences des entreprises les plus sensibles en matière de sécurité.
La sécurité est une responsabilité partagée entre vous AWS et vous. Le [modèle de responsabilité partagée](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/) décrit ceci comme la sécurité *du* cloud et la sécurité *dans* le cloud :
+ **Sécurité du cloud** : AWS est chargée de protéger l'infrastructure qui exécute les AWS services dans le AWS Cloud. AWS vous fournit également des services que vous pouvez utiliser en toute sécurité. Des auditeurs tiers testent et vérifient régulièrement l'efficacité de notre sécurité dans le cadre des programmes de [AWS conformité Programmes](https://aws.amazon.com/compliance/programs/) de de conformité. Pour en savoir plus sur les programmes de conformité qui s'appliquent à AWS SimSpace Weaver, voir [AWS Services concernés par programme de conformitéAWS](https://aws.amazon.com/compliance/services-in-scope/) .
+ **Sécurité dans le cloud** — Votre responsabilité est déterminée par le AWS service que vous utilisez. Vous êtes également responsable d’autres facteurs, y compris de la sensibilité de vos données, des exigences de votre entreprise, ainsi que de la législation et de la réglementation applicables.
Cette documentation vous aide à comprendre comment appliquer le modèle de responsabilité partagée lors de son utilisation SimSpace Weaver. Les rubriques suivantes expliquent comment procéder à la configuration SimSpace Weaver pour atteindre vos objectifs de sécurité et de conformité. Vous apprendrez également à utiliser d'autres AWS services qui vous aident à surveiller et à sécuriser vos SimSpace Weaver ressources.
**Topics**
+ [Protection des données dans AWS SimSpace Weaver](security_data-protection.md)
+ [Identity and Access Management pour AWS SimSpace Weaver](security-iam.md)
+ [Enregistrement et surveillance des événements de sécurité dans AWS SimSpace Weaver](security_event-logging-and-monitoring.md)
+ [Validation de conformité pour AWS SimSpace Weaver](compliance-validation.md)
+ [Résilience dans AWS SimSpace Weaver](disaster-recovery-resiliency.md)
+ [Sécurité de l'infrastructure dans AWS SimSpace Weaver](infrastructure-security.md)
+ [Analyse de configuration et de vulnérabilité dans AWS SimSpace Weaver](security_vulnerability-analysis.md)
+ [Bonnes pratiques en matière de sécurité pour SimSpace Weaver](security_best-practices.md)
# Protection des données dans AWS SimSpace Weaver
Le [modèle de responsabilité AWS partagée](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/) de s'applique à la protection des données dans AWS SimSpace Weaver. Comme décrit dans ce modèle, AWS est chargé de protéger l'infrastructure mondiale qui gère tous les AWS Cloud. La gestion du contrôle de votre contenu hébergé sur cette infrastructure relève de votre responsabilité. Vous êtes également responsable des tâches de configuration et de gestion de la sécurité des Services AWS que vous utilisez. Pour plus d’informations sur la confidentialité des données, consultez [Questions fréquentes (FAQ) sur la confidentialité des données](https://aws.amazon.com/compliance/data-privacy-faq/). Pour en savoir plus sur la protection des données en Europe, consultez le billet de blog [Modèle de responsabilité partagée d’AWS et RGPD (Règlement général sur la protection des données)](https://aws.amazon.com/blogs/security/the-aws-shared-responsibility-model-and-gdpr/) sur le *Blog de sécuritéAWS *.
À des fins de protection des données, nous vous recommandons de protéger les Compte AWS informations d'identification et de configurer les utilisateurs individuels avec AWS IAM Identity Center ou Gestion des identités et des accès AWS (IAM). Ainsi, chaque utilisateur se voit attribuer uniquement les autorisations nécessaires pour exécuter ses tâches. Nous vous recommandons également de sécuriser vos données comme indiqué ci-dessous :
+ Utilisez l’authentification multifactorielle (MFA) avec chaque compte.
+ SSL/TLS À utiliser pour communiquer avec AWS les ressources. Nous exigeons TLS 1.2 et recommandons TLS 1.3.
+ Configurez l'API et la journalisation de l'activité des utilisateurs avec AWS CloudTrail. Pour plus d'informations sur l'utilisation des CloudTrail sentiers pour capturer AWS des activités, consultez la section [Utilisation des CloudTrail sentiers](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-trails.html) dans le *guide de AWS CloudTrail l'utilisateur*.
+ Utilisez des solutions de AWS chiffrement, ainsi que tous les contrôles de sécurité par défaut qu'ils contiennent Services AWS.
+ Utilisez des services de sécurité gérés avancés tels qu’Amazon Macie, qui contribuent à la découverte et à la sécurisation des données sensibles stockées dans Amazon S3.
+ Si vous avez besoin de modules cryptographiques validés par la norme FIPS 140-3 pour accéder AWS via une interface de ligne de commande ou une API, utilisez un point de terminaison FIPS. Pour plus d’informations sur les points de terminaison FIPS disponibles, consultez [Norme FIPS (Federal Information Processing Standard) 140-3](https://aws.amazon.com/compliance/fips/).
Nous vous recommandons fortement de ne jamais placer d’informations confidentielles ou sensibles, telles que les adresses e-mail de vos clients, dans des balises ou des champs de texte libre tels que le champ **Nom**. Cela inclut lorsque vous travaillez avec SimSpace Weaver ou d'autres Services AWS utilisateurs de la console, de l'API ou AWS SDKs. AWS CLI Toutes les données que vous entrez dans des balises ou des champs de texte de forme libre utilisés pour les noms peuvent être utilisées à des fins de facturation ou dans les journaux de diagnostic. Si vous fournissez une adresse URL à un serveur externe, nous vous recommandons fortement de ne pas inclure d’informations d’identification dans l’adresse URL permettant de valider votre demande adressée à ce serveur.
## Chiffrement au repos
Les données sont considérées comme *inactives* lorsqu'elles se trouvent dans un espace de stockage de données non volatil (persistant), tel qu'un disque. Les données situées dans des stockages de données volatils, tels que la mémoire et les registres, ne sont pas considérées comme étant *au repos*.
Lorsque vous l'utilisez SimSpace Weaver, les seules données inactives sont les suivantes :
+ Applications et schémas que vous chargez sur Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)
+ Données du journal de simulation stockées sur Amazon CloudWatch
Les autres données SimSpace Weaver utilisées en interne ne sont pas conservées une fois que vous avez arrêté votre simulation.
Pour savoir comment chiffrer vos données au repos, consultez :
+ [Chiffrez vos données dans Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/bucket-encryption.html)
+ [Chiffrez les données de votre journal](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/logs/encrypt-log-data-kms.html)
## Chiffrement en transit
Vos connexions à l' SimSpace Weaver API via le AWS Command Line Interface (AWS CLI), le AWS SDK et le SDK de SimSpace Weaver l'application utilisent le cryptage TLS avec le processus de [signature Signature Version 4](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/signature-version-4.html). AWS gère l'authentification à l'aide des politiques d'accès définies par IAM pour les informations d'identification de sécurité que vous utilisez pour vous connecter.
En interne, SimSpace Weaver utilise le protocole TLS pour se connecter aux autres AWS services qu'il utilise.
**Important**
Les communications entre vos applications et leurs clients n'impliquent rien SimSpace Weaver. Il est de votre responsabilité de chiffrer les communications avec les clients de simulation, si nécessaire. Nous vous recommandons de créer une solution pour chiffrer toutes les données en transit via les connexions client.
Pour en savoir plus sur les AWS services qui peuvent prendre en charge vos solutions de chiffrement, consultez [le blog sur la AWS sécurité](https://aws.amazon.com/blogs/security/importance-of-encryption-and-how-aws-can-help/).
## Confidentialité du trafic inter-réseaux
SimSpace Weaver les ressources de calcul se trouvent au sein d'un Amazon VPC partagé par tous les SimSpace Weaver clients. Tout le trafic des SimSpace Weaver services internes reste sur le AWS réseau et ne transite pas par Internet. La communication entre les clients de simulation et vos applications passe par Internet.
# Identity and Access Management pour AWS SimSpace Weaver
Gestion des identités et des accès AWS (IAM) est un outil Service AWS qui permet à un administrateur de contrôler en toute sécurité l'accès aux AWS ressources. Les administrateurs IAM contrôlent qui peut être *authentifié* (connecté) et *autorisé (autorisé*) à utiliser SimSpace Weaver les ressources. IAM est un Service AWS outil que vous pouvez utiliser sans frais supplémentaires.
**Topics**
+ [Public ciblé](#security_iam_audience)
+ [Authentification par des identités](#security_iam_authentication)
+ [Gestion de l’accès à l’aide de politiques](#security_iam_access-manage)
+ [Comment AWS SimSpace Weaver fonctionne avec IAM](security_iam_service-with-iam.md)
+ [Exemples de politiques basées sur l'identité pour AWS SimSpace Weaver](security_iam_id-based-policy-examples.md)
+ [Des autorisations SimSpace Weaver créées pour vous](security_iam_service-created-permissions.md)
+ [Prévention du problème de l’adjoint confus entre services](cross-service-confused-deputy-prevention.md)
+ [Résolution des problèmes AWS SimSpace Weaver d'identité et d'accès](security_iam_troubleshoot.md)
## Public ciblé
La façon dont vous utilisez Gestion des identités et des accès AWS (IAM) varie en fonction de votre rôle :
+ **Utilisateur du service** : demandez des autorisations à votre administrateur si vous ne pouvez pas accéder aux fonctionnalités (voir [Résolution des problèmes AWS SimSpace Weaver d'identité et d'accès](security_iam_troubleshoot.md))
+ **Administrateur du service** : déterminez l’accès des utilisateurs et soumettez les demandes d’autorisation (voir [Comment AWS SimSpace Weaver fonctionne avec IAM](security_iam_service-with-iam.md))
+ **Administrateur IAM** : rédigez des politiques pour gérer l’accès (voir [Exemples de politiques basées sur l'identité pour AWS SimSpace Weaver](security_iam_id-based-policy-examples.md))
## Authentification par des identités
L'authentification est la façon dont vous vous connectez à AWS l'aide de vos informations d'identification. Vous devez être authentifié en tant qu'utilisateur IAM ou en assumant un rôle IAM. Utilisateur racine d'un compte AWS
Vous pouvez vous connecter en tant qu'identité fédérée à l'aide d'informations d'identification provenant d'une source d'identité telle que AWS IAM Identity Center (IAM Identity Center), d'une authentification unique ou d'informations d'identification. Google/Facebook Pour plus d’informations sur la connexion, consultez [Connexion à votre Compte AWS](https://docs.aws.amazon.com/signin/latest/userguide/how-to-sign-in.html) dans le *Guide de l’utilisateur Connexion à AWS *.
Pour l'accès par programmation, AWS fournit un SDK et une CLI pour signer les demandes de manière cryptographique. Pour plus d’informations, consultez [Signature AWS Version 4 pour les demandes d’API](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_sigv.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
### Compte AWS utilisateur root
Lorsque vous créez un Compte AWS, vous commencez par une seule identité de connexion appelée *utilisateur Compte AWS root* qui dispose d'un accès complet à toutes Services AWS les ressources. Il est vivement déconseillé d’utiliser l’utilisateur racine pour vos tâches quotidiennes. Pour les tâches qui requièrent des informations d’identification de l’utilisateur racine, consultez [Tâches qui requièrent les informations d’identification de l’utilisateur racine](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_root-user.html#root-user-tasks) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
### Identité fédérée
Il est recommandé d'obliger les utilisateurs humains à utiliser la fédération avec un fournisseur d'identité pour accéder à Services AWS l'aide d'informations d'identification temporaires.
Une *identité fédérée* est un utilisateur provenant de l'annuaire de votre entreprise, de votre fournisseur d'identité Web ou Directory Service qui y accède à Services AWS l'aide d'informations d'identification provenant d'une source d'identité. Les identités fédérées assument des rôles qui fournissent des informations d’identification temporaires.
Pour une gestion des accès centralisée, nous vous recommandons d’utiliser AWS IAM Identity Center. Pour plus d’informations, consultez [Qu’est-ce que IAM Identity Center ?](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/what-is.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS IAM Identity Center *.
### Utilisateurs et groupes IAM
Un *[utilisateur IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users.html)* est une identité qui dispose d’autorisations spécifiques pour une seule personne ou application. Nous vous recommandons d’utiliser ces informations d’identification temporaires au lieu des utilisateurs IAM avec des informations d’identification à long terme. Pour plus d'informations, voir [Exiger des utilisateurs humains qu'ils utilisent la fédération avec un fournisseur d'identité pour accéder à AWS l'aide d'informations d'identification temporaires](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html#bp-users-federation-idp) dans le *guide de l'utilisateur IAM*.
[https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html) spécifient une collection d’utilisateurs IAM et permettent de gérer plus facilement les autorisations pour de grands ensembles d’utilisateurs. Pour plus d’informations, consultez [Cas d’utilisation pour les utilisateurs IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/gs-identities-iam-users.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
### Rôles IAM
Un *[rôle IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html)* est une identité dotée d’autorisations spécifiques qui fournit des informations d’identification temporaires. Vous pouvez assumer un rôle en [passant d'un rôle d'utilisateur à un rôle IAM (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_use_switch-role-console.html) ou en appelant une opération d' AWS API AWS CLI ou d'API. Pour plus d’informations, consultez [Méthodes pour endosser un rôle](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_manage-assume.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
Les rôles IAM sont utiles pour l’accès des utilisateurs fédérés, les autorisations temporaires des utilisateurs IAM, les accès intercompte, les accès entre services et les applications exécutées sur Amazon EC2. Pour plus d’informations, consultez [Accès intercompte aux ressources dans IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
## Gestion de l’accès à l’aide de politiques
Vous contrôlez l'accès en AWS créant des politiques et en les associant à AWS des identités ou à des ressources. Une politique définit les autorisations lorsqu'elles sont associées à une identité ou à une ressource. AWS évalue ces politiques lorsqu'un directeur fait une demande. La plupart des politiques sont stockées AWS sous forme de documents JSON. Pour plus d’informations les documents de politique JSON, consultez [Vue d’ensemble des politiques JSON](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html#access_policies-json) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
À l’aide de politiques, les administrateurs précisent qui a accès à quoi en définissant quel **principal** peut effectuer des **actions** sur quelles **ressources** et dans quelles **conditions**.
Par défaut, les utilisateurs et les rôles ne disposent d’aucune autorisation. Un administrateur IAM crée des politiques IAM et les ajoute aux rôles, que les utilisateurs peuvent ensuite assumer. Les politiques IAM définissent les autorisations quelle que soit la méthode que vous utilisez pour exécuter l’opération.
### Politiques basées sur l’identité
Les stratégies basées sur l’identité sont des documents de stratégie d’autorisations JSON que vous attachez à une identité (utilisateur, groupe ou rôle). Ces politiques contrôlent les actions que peuvent exécuter ces identités, sur quelles ressources et dans quelles conditions. Pour découvrir comment créer une politique basée sur l’identité, consultez [Définition d’autorisations IAM personnalisées avec des politiques gérées par le client](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
Les politiques basées sur l’identité peuvent être des *politiques intégrées* (intégrées directement dans une seule identité) ou des *politiques gérées (politiques* autonomes associées à plusieurs identités). Pour découvrir comment choisir entre des politiques gérées et en ligne, consultez [Choix entre les politiques gérées et les politiques en ligne](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-choosing-managed-or-inline.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
### Politiques basées sur les ressources
Les politiques basées sur les ressources sont des documents de politique JSON que vous attachez à une ressource. Les exemples incluent *les politiques de confiance de rôle* IAM et les *stratégies de compartiment* Amazon S3. Dans les services qui sont compatibles avec les politiques basées sur les ressources, les administrateurs de service peuvent les utiliser pour contrôler l’accès à une ressource spécifique. Vous devez [spécifier un principal](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_principal.html) dans une politique basée sur les ressources.
Les politiques basées sur les ressources sont des politiques en ligne situées dans ce service. Vous ne pouvez pas utiliser les politiques AWS gérées par IAM dans une stratégie basée sur les ressources.
### Autres types de politique
AWS prend en charge des types de politiques supplémentaires qui peuvent définir les autorisations maximales accordées par les types de politiques les plus courants :
+ **Limites d’autorisations** : une limite des autorisations définit le nombre maximum d’autorisations qu’une politique basée sur l’identité peut accorder à une entité IAM. Pour plus d’informations, consultez [Limites d’autorisations pour des entités IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_boundaries.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
+ **Politiques de contrôle des services (SCPs)** — Spécifiez les autorisations maximales pour une organisation ou une unité organisationnelle dans AWS Organizations. Pour plus d’informations, consultez [Politiques de contrôle de service](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_scps.html) dans le *Guide de l’utilisateur AWS Organizations *.
+ **Politiques de contrôle des ressources (RCPs)** : définissez le maximum d'autorisations disponibles pour les ressources de vos comptes. Pour plus d'informations, voir [Politiques de contrôle des ressources (RCPs)](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_rcps.html) dans le *guide de AWS Organizations l'utilisateur*.
+ **Politiques de session** : politiques avancées que vous passez en tant que paramètre lorsque vous créez par programmation une session temporaire pour un rôle ou un utilisateur fédéré. Pour plus d’informations, consultez [Politiques de session](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html#policies_session) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
### Plusieurs types de politique
Lorsque plusieurs types de politiques s’appliquent à la requête, les autorisations en résultant sont plus compliquées à comprendre. Pour savoir comment AWS déterminer s'il faut autoriser une demande lorsque plusieurs types de politiques sont impliqués, consultez la section [Logique d'évaluation des politiques](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_evaluation-logic.html) dans le *guide de l'utilisateur IAM*.
# Comment AWS SimSpace Weaver fonctionne avec IAM
Avant d'utiliser IAM pour gérer l'accès à SimSpace Weaver, découvrez les fonctionnalités IAM disponibles. SimSpace Weaver
**Fonctionnalités IAM que vous pouvez utiliser avec AWS SimSpace Weaver**
| Fonctionnalité IAM | SimSpace Weaver soutien |
| --- | --- |
| [Politiques basées sur l’identité](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies) | Oui |
| [Politiques basées sur les ressources](#security_iam_service-with-iam-resource-based-policies) | Non |
| [Actions de politique](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-actions) | Oui |
| [Ressources de politique](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-resources) | Oui |
| [Clés de condition de politique (spécifiques au service)](#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-conditionkeys) | Oui |
| [ACLs](#security_iam_service-with-iam-acls) | Non |
| [ABAC (étiquettes dans les politiques)](#security_iam_service-with-iam-tags) | Oui |
| [Informations d’identification temporaires](#security_iam_service-with-iam-roles-tempcreds) | Oui |
| [Autorisations de principal](#security_iam_service-with-iam-principal-permissions) | Oui |
| [Rôles de service](#security_iam_service-with-iam-roles-service) | Oui |
| [Rôles liés à un service](#security_iam_service-with-iam-roles-service-linked) | Non |
Pour obtenir une vue d'ensemble de la façon dont SimSpace Weaver les autres AWS services fonctionnent avec la plupart des fonctionnalités IAM, consultez la section [AWS Services compatibles avec IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html) dans le Guide de l'utilisateur *IAM*.
## Politiques basées sur l'identité pour SimSpace Weaver
**Prend en charge les politiques basées sur l’identité :** oui
Les politiques basées sur l’identité sont des documents de politique d’autorisations JSON que vous pouvez attacher à une identité telle qu’un utilisateur, un groupe d’utilisateurs ou un rôle IAM. Ces politiques contrôlent quel type d’actions des utilisateurs et des rôles peuvent exécuter, sur quelles ressources et dans quelles conditions. Pour découvrir comment créer une politique basée sur l’identité, consultez [Définition d’autorisations IAM personnalisées avec des politiques gérées par le client](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
Avec les politiques IAM basées sur l’identité, vous pouvez spécifier des actions et ressources autorisées ou refusées, ainsi que les conditions dans lesquelles les actions sont autorisées ou refusées. Pour découvrir tous les éléments que vous utilisez dans une politique JSON, consultez [Références des éléments de politique JSON IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
### Exemples de politiques basées sur l'identité pour SimSpace Weaver
Pour consulter des exemples de politiques SimSpace Weaver basées sur l'identité, consultez. [Exemples de politiques basées sur l'identité pour AWS SimSpace Weaver](security_iam_id-based-policy-examples.md)
## Politiques basées sur les ressources au sein de SimSpace Weaver
**Prend en charge les politiques basées sur les ressources :** non
Les politiques basées sur les ressources sont des documents de politique JSON que vous attachez à une ressource. Par exemple, les *politiques de confiance de rôle* IAM et les *politiques de compartiment* Amazon S3 sont des politiques basées sur les ressources. Dans les services qui sont compatibles avec les politiques basées sur les ressources, les administrateurs de service peuvent les utiliser pour contrôler l’accès à une ressource spécifique. Pour la ressource dans laquelle se trouve la politique, cette dernière définit quel type d’actions un principal spécifié peut effectuer sur cette ressource et dans quelles conditions. Vous devez [spécifier un principal](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_principal.html) dans une politique basée sur les ressources. Les principaux peuvent inclure des comptes, des utilisateurs, des rôles, des utilisateurs fédérés ou. Services AWS
Pour permettre un accès intercompte, vous pouvez spécifier un compte entier ou des entités IAM dans un autre compte en tant que principal dans une politique basée sur les ressources. Pour plus d’informations, consultez [Accès intercompte aux ressources dans IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
## Actions politiques pour SimSpace Weaver
**Prend en charge les actions de politique :** oui
Les administrateurs peuvent utiliser les politiques AWS JSON pour spécifier qui a accès à quoi. C’est-à-dire, quel **principal** peut effectuer **des actions** sur quelles **ressources** et dans quelles **conditions**.
L’élément `Action` d’une politique JSON décrit les actions que vous pouvez utiliser pour autoriser ou refuser l’accès à une politique. Intégration d’actions dans une politique afin d’accorder l’autorisation d’exécuter les opérations associées.
Pour consulter la liste des SimSpace Weaver actions, reportez-vous à la section [Actions définies par AWS SimSpace Weaver](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssimspaceweaver.html#awssimspaceweaver-actions-as-permissions) dans la *référence d'autorisation de service*.
Les actions de politique en SimSpace Weaver cours utilisent le préfixe suivant avant l'action :
```
simspaceweaver
```
Pour indiquer plusieurs actions dans une seule déclaration, séparez-les par des virgules.
```
"Action": [
"simspaceweaver:action1",
"simspaceweaver:action2"
]
```
Pour consulter des exemples de politiques SimSpace Weaver basées sur l'identité, consultez. [Exemples de politiques basées sur l'identité pour AWS SimSpace Weaver](security_iam_id-based-policy-examples.md)
## Ressources politiques pour SimSpace Weaver
**Prend en charge les ressources de politique :** oui
Les administrateurs peuvent utiliser les politiques AWS JSON pour spécifier qui a accès à quoi. C’est-à-dire, quel **principal** peut effectuer **des actions** sur quelles **ressources** et dans quelles **conditions**.
L’élément de politique JSON `Resource` indique le ou les objets auxquels l’action s’applique. Il est recommandé de définir une ressource à l’aide de son [Amazon Resource Name (ARN)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference-arns.html). Pour les actions qui ne sont pas compatibles avec les autorisations de niveau ressource, utilisez un caractère générique (\$1) afin d’indiquer que l’instruction s’applique à toutes les ressources.
```
"Resource": "*"
```
Pour consulter la liste des types de SimSpace Weaver ressources et leurs caractéristiques ARNs, consultez la section [Ressources définies par AWS SimSpace Weaver](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssimspaceweaver.html#awssimspaceweaver-resources-for-iam-policies) dans la *référence d'autorisation de service*. Pour savoir grâce à quelles actions vous pouvez spécifier l’ARN de chaque ressource, consultez [Actions définies par AWS SimSpace Weaver](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssimspaceweaver.html#awssimspaceweaver-actions-as-permissions).
Pour consulter des exemples de politiques SimSpace Weaver basées sur l'identité, consultez. [Exemples de politiques basées sur l'identité pour AWS SimSpace Weaver](security_iam_id-based-policy-examples.md)
## Clés de conditions de politique pour SimSpace Weaver
**Prend en charge les clés de condition de politique spécifiques au service :** oui
Les administrateurs peuvent utiliser les politiques AWS JSON pour spécifier qui a accès à quoi. C’est-à-dire, quel **principal** peut effectuer **des actions** sur quelles **ressources** et dans quelles **conditions**.
L’élément `Condition` indique à quel moment les instructions s’exécutent en fonction de critères définis. Vous pouvez créer des expressions conditionnelles qui utilisent des [opérateurs de condition](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition_operators.html), tels que les signes égal ou inférieur à, pour faire correspondre la condition de la politique aux valeurs de la demande. Pour voir toutes les clés de condition AWS globales, voir les clés de [contexte de condition AWS globales](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html) dans le *guide de l'utilisateur IAM*.
Pour consulter la liste des clés de SimSpace Weaver condition, reportez-vous à la section [Clés de condition pour AWS SimSpace Weaver](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssimspaceweaver.html#awssimspaceweaver-policy-keys) la *référence d'autorisation de service*. Pour savoir avec quelles actions et ressources vous pouvez utiliser une clé de condition, consultez la section [Actions définies par AWS SimSpace Weaver](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssimspaceweaver.html#awssimspaceweaver-actions-as-permissions).
Pour consulter des exemples de politiques SimSpace Weaver basées sur l'identité, consultez. [Exemples de politiques basées sur l'identité pour AWS SimSpace Weaver](security_iam_id-based-policy-examples.md)
## Listes de contrôle d'accès (ACLs) dans SimSpace Weaver
**Supports ACLs :** Non
Les listes de contrôle d'accès (ACLs) contrôlent les principaux (membres du compte, utilisateurs ou rôles) autorisés à accéder à une ressource. ACLs sont similaires aux politiques basées sur les ressources, bien qu'elles n'utilisent pas le format de document de politique JSON.
## Contrôle d'accès basé sur les attributs (ABAC) avec SimSpace Weaver
**Prise en charge d’ABAC (balises dans les politiques) :** Oui
Le contrôle d’accès par attributs (ABAC) est une stratégie d’autorisation qui définit les autorisations en fonction des attributs appelés balises. Vous pouvez associer des balises aux entités et aux AWS ressources IAM, puis concevoir des politiques ABAC pour autoriser les opérations lorsque la balise du principal correspond à la balise de la ressource.
Pour contrôler l’accès basé sur des étiquettes, vous devez fournir les informations d’étiquette dans l’[élément de condition](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition.html) d’une politique utilisant les clés de condition `aws:ResourceTag/key-name`, `aws:RequestTag/key-name` ou `aws:TagKeys`.
Si un service prend en charge les trois clés de condition pour tous les types de ressources, alors la valeur pour ce service est **Oui**. Si un service prend en charge les trois clés de condition pour certains types de ressources uniquement, la valeur est **Partielle**.
Pour plus d’informations sur ABAC, consultez [Définition d’autorisations avec l’autorisation ABAC](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/introduction_attribute-based-access-control.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*. Pour accéder à un didacticiel décrivant les étapes de configuration de l’ABAC, consultez [Utilisation du contrôle d’accès par attributs (ABAC)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/tutorial_attribute-based-access-control.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
## Utilisation d'informations d'identification temporaires avec SimSpace Weaver
**Prend en charge les informations d’identification temporaires :** oui
Les informations d'identification temporaires fournissent un accès à court terme aux AWS ressources et sont automatiquement créées lorsque vous utilisez la fédération ou que vous changez de rôle. AWS recommande de générer dynamiquement des informations d'identification temporaires au lieu d'utiliser des clés d'accès à long terme. Pour plus d’informations, consultez [Informations d’identification de sécurité temporaires dans IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_temp.html) et [Services AWS compatibles avec IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
## Autorisations principales interservices pour SimSpace Weaver
**Prend en charge les sessions d’accès direct (FAS) :** oui
Les sessions d'accès direct (FAS) utilisent les autorisations du principal appelant et Service AWS, combinées Service AWS à la demande d'envoi de demandes aux services en aval. Pour plus de détails sur la politique relative à la transmission de demandes FAS, consultez la section [Sessions de transmission d’accès](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_forward_access_sessions.html).
## Rôles de service pour SimSpace Weaver
**Prend en charge les rôles de service :** oui
Un rôle de service est un [rôle IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles.html) qu’un service endosse pour accomplir des actions en votre nom. Un administrateur IAM peut créer, modifier et supprimer un rôle de service à partir d’IAM. Pour plus d’informations, consultez [Création d’un rôle pour la délégation d’autorisations à un Service AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-service.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
**Avertissement**
La modification des autorisations associées à un rôle de service peut perturber SimSpace Weaver les fonctionnalités. Modifiez les rôles de service uniquement lorsque SimSpace Weaver vous recevez des instructions à cet effet.
Les scripts du SDK de SimSpace Weaver l'application utilisent un CloudFormation modèle pour créer des ressources dans d'autres AWS services afin de soutenir votre simulation. L'une de ces ressources est le *rôle de l'application* pour votre simulation. SimSpace Weaver assume le rôle d'application pour effectuer des actions en votre Compte AWS nom, par exemple pour écrire des données de journal dans CloudWatch Logs. Pour plus d'informations sur le rôle de l'application, consultez[Des autorisations SimSpace Weaver créées pour vous](security_iam_service-created-permissions.md).
## Rôles liés à un service pour SimSpace Weaver
**Prend en charge les rôles liés à un service :** non
Un rôle lié à un service est un type de rôle de service lié à un. Service AWS Le service peut endosser le rôle afin d’effectuer une action en votre nom. Les rôles liés à un service apparaissent dans votre Compte AWS répertoire et appartiennent au service. Un administrateur IAM peut consulter, mais ne peut pas modifier, les autorisations concernant les rôles liés à un service.
Pour plus d’informations sur la création ou la gestion des rôles liés à un service, consultez [Services AWS qui fonctionnent avec IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_aws-services-that-work-with-iam.html). Recherchez un service dans le tableau qui inclut un `Yes` dans la colonne **Rôle lié à un service**. Choisissez le lien **Oui** pour consulter la documentation du rôle lié à ce service.
# Exemples de politiques basées sur l'identité pour AWS SimSpace Weaver
Par défaut, les utilisateurs et les rôles ne sont pas autorisés à créer ou modifier les ressources SimSpace Weaver . Pour octroyer aux utilisateurs des autorisations d’effectuer des actions sur les ressources dont ils ont besoin, un administrateur IAM peut créer des politiques IAM.
Pour apprendre à créer une politique basée sur l’identité IAM à l’aide de ces exemples de documents de politique JSON, consultez [Création de politiques IAM (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create-console.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
Pour plus de détails sur les actions et les types de ressources définis par SimSpace Weaver, y compris le format de ARNs pour chacun des types de ressources, voir [Actions, ressources et clés de condition AWS SimSpace Weaver](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_awssimspaceweaver.html) dans la *référence d'autorisation de service*.
**Topics**
+ [Bonnes pratiques en matière de politiques](#security_iam_service-with-iam-policy-best-practices)
+ [Utilisation de la SimSpace Weaver console](#security_iam_id-based-policy-examples-console)
+ [Autorisation accordée aux utilisateurs pour afficher leurs propres autorisations](#security_iam_id-based-policy-examples-view-own-permissions)
+ [Permettre aux utilisateurs de créer et d'exécuter des simulations](#security_iam_id-based-policy-examples-basic-service-use)
## Bonnes pratiques en matière de politiques
Les politiques basées sur l'identité déterminent si quelqu'un peut créer, accéder ou supprimer SimSpace Weaver des ressources dans votre compte. Ces actions peuvent entraîner des frais pour votre Compte AWS. Lorsque vous créez ou modifiez des politiques basées sur l’identité, suivez ces instructions et recommandations :
+ **Commencez AWS par les politiques gérées et passez aux autorisations du moindre privilège : pour commencer à accorder des autorisations** à vos utilisateurs et à vos charges de travail, utilisez les *politiques AWS gérées* qui accordent des autorisations pour de nombreux cas d'utilisation courants. Ils sont disponibles dans votre Compte AWS. Nous vous recommandons de réduire davantage les autorisations en définissant des politiques gérées par les AWS clients spécifiques à vos cas d'utilisation. Pour plus d’informations, consultez [politiques gérées par AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies) ou [politiques gérées par AWS pour les activités professionnelles](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_job-functions.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
+ **Accordez les autorisations de moindre privilège** : lorsque vous définissez des autorisations avec des politiques IAM, accordez uniquement les autorisations nécessaires à l’exécution d’une seule tâche. Pour ce faire, vous définissez les actions qui peuvent être entreprises sur des ressources spécifiques dans des conditions spécifiques, également appelées *autorisations de moindre privilège*. Pour plus d’informations sur l’utilisation d’IAM pour appliquer des autorisations, consultez [politiques et autorisations dans IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
+ **Utilisez des conditions dans les politiques IAM pour restreindre davantage l’accès** : vous pouvez ajouter une condition à vos politiques afin de limiter l’accès aux actions et aux ressources. Par exemple, vous pouvez écrire une condition de politique pour spécifier que toutes les demandes doivent être envoyées via SSL. Vous pouvez également utiliser des conditions pour accorder l'accès aux actions de service si elles sont utilisées par le biais d'un service spécifique Service AWS, tel que CloudFormation. Pour plus d’informations, consultez [Conditions pour éléments de politique JSON IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
+ **Utilisez l’Analyseur d’accès IAM pour valider vos politiques IAM afin de garantir des autorisations sécurisées et fonctionnelles** : l’Analyseur d’accès IAM valide les politiques nouvelles et existantes de manière à ce que les politiques IAM respectent le langage de politique IAM (JSON) et les bonnes pratiques IAM. IAM Access Analyzer fournit plus de 100 vérifications de politiques et des recommandations exploitables pour vous aider à créer des politiques sécurisées et fonctionnelles. Pour plus d’informations, consultez [Validation de politiques avec IAM Access Analyzer](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access-analyzer-policy-validation.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
+ **Exiger l'authentification multifactorielle (MFA**) : si vous avez un scénario qui nécessite des utilisateurs IAM ou un utilisateur root, activez l'authentification MFA pour une sécurité accrue. Compte AWS Pour exiger la MFA lorsque des opérations d’API sont appelées, ajoutez des conditions MFA à vos politiques. Pour plus d’informations, consultez [Sécurisation de l’accès aux API avec MFA](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_mfa_configure-api-require.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
Pour plus d’informations sur les bonnes pratiques dans IAM, consultez [Bonnes pratiques de sécurité dans IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
## Utilisation de la SimSpace Weaver console
Pour accéder à la AWS SimSpace Weaver console, vous devez disposer d'un ensemble minimal d'autorisations. Ces autorisations doivent vous permettre de répertorier et d'afficher les détails SimSpace Weaver des ressources de votre Compte AWS. Si vous créez une politique basée sur l’identité qui est plus restrictive que l’ensemble minimum d’autorisations requis, la console ne fonctionnera pas comme prévu pour les entités (utilisateurs ou rôles) tributaires de cette politique.
Il n'est pas nécessaire d'accorder des autorisations de console minimales aux utilisateurs qui appellent uniquement l'API AWS CLI ou l' AWS API. Autorisez plutôt l’accès à uniquement aux actions qui correspondent à l’opération d’API qu’ils tentent d’effectuer.
Pour garantir que les utilisateurs et les rôles peuvent toujours utiliser la SimSpace Weaver console, associez également la politique SimSpace Weaver `ConsoleAccess` ou la politique `ReadOnly` AWS gérée aux entités. Pour plus d’informations, consultez [Ajout d’autorisations à un utilisateur](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
## Autorisation accordée aux utilisateurs pour afficher leurs propres autorisations
Cet exemple montre comment créer une politique qui permet aux utilisateurs IAM d’afficher les politiques en ligne et gérées attachées à leur identité d’utilisateur. Cette politique inclut les autorisations permettant d'effectuer cette action sur la console ou par programmation à l'aide de l'API AWS CLI or AWS .
```
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "ViewOwnUserInfo",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"iam:GetUserPolicy",
"iam:ListGroupsForUser",
"iam:ListAttachedUserPolicies",
"iam:ListUserPolicies",
"iam:GetUser"
],
"Resource": ["arn:aws:iam::*:user/${aws:username}"]
},
{
"Sid": "NavigateInConsole",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"iam:GetGroupPolicy",
"iam:GetPolicyVersion",
"iam:GetPolicy",
"iam:ListAttachedGroupPolicies",
"iam:ListGroupPolicies",
"iam:ListPolicyVersions",
"iam:ListPolicies",
"iam:ListUsers"
],
"Resource": "*"
}
]
}
```
## Permettre aux utilisateurs de créer et d'exécuter des simulations
Cet exemple de politique IAM fournit les autorisations de base requises pour créer et exécuter des simulations dans SimSpace Weaver.
```
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Sid": "CreateAndRunSimulations",
"Effect": "Allow",
"Action": [
"simspaceweaver:*",
"iam:GetRole",
"iam:ListRoles",
"iam:CreateRole",
"iam:DeleteRole",
"iam:UpdateRole",
"iam:CreatePolicy",
"iam:AttachRolePolicy",
"iam:PutRolePolicy",
"iam:GetRolePolicy",
"iam:DeleteRolePolicy",
"s3:PutObject",
"s3:GetObject",
"s3:ListAllMyBuckets",
"s3:PutBucketPolicy",
"s3:CreateBucket",
"s3:ListBucket",
"s3:PutEncryptionConfiguration",
"s3:DeleteBucket",
"cloudformation:CreateStack",
"cloudformation:UpdateStack",
"cloudformation:DescribeStacks"
],
"Resource": "*"
},
{
"Sid": "PassAppRoleToSimSpaceWeaver",
"Effect": "Allow",
"Action": "iam:PassRole",
"Resource": "*",
"Condition": {
"StringEquals": {
"iam:PassedToService": "simspaceweaver.amazonaws.com"
}
}
}
]
}
```
# Des autorisations SimSpace Weaver créées pour vous
Lorsque vous créez un SimSpace Weaver projet, le service crée un rôle Gestion des identités et des accès AWS (IAM) avec le nom `weaver-project-name-app-role` et une politique de confiance IAM. La politique de confiance permet SimSpace Weaver d'assumer le rôle afin qu'il puisse effectuer des opérations pour vous.
## Politique d'autorisation des rôles dans les applications
Le rôle d'application de simulation est soumis à la politique d'autorisation suivante.
```
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"logs:PutLogEvents",
"logs:DescribeLogGroups",
"logs:DescribeLogStreams",
"logs:CreateLogGroup",
"logs:CreateLogStream"
],
"Resource": "*"
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"cloudwatch:PutMetricData"
],
"Resource": "*"
},
{
"Effect": "Allow",
"Action": [
"s3:ListBucket",
"s3:PutObject",
"s3:GetObject"
],
"Resource": "*"
}
]
}
```
## Politique de confiance relative aux rôles des applications
SimSpace Weaver ajoute une relation de confiance au rôle de l'application de simulation en tant que [politique de confiance](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_terms-and-concepts.html). SimSpace Weaver crée une politique de confiance pour chaque simulation, comme dans l'exemple suivant.
```
{
"Version": "2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"Service": "simspaceweaver.amazonaws.com"
},
"Action": "sts:AssumeRole",
"Condition": {
"ArnLike": {
"aws:SourceArn":
"arn:aws:simspaceweaver:us-west-2:111122223333:simulation/MySimName*"
}
}
}
]
}
```
**Note**
Dans cet exemple, le numéro de compte est `111122223333` et le nom de la simulation est`MySimName`. Ces valeurs sont différentes dans vos politiques de confiance.
# Prévention du problème de l’adjoint confus entre services
Le [problème des adjoints confus](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/confused-deputy.html) est un problème de sécurité dans lequel une entité qui n'est pas autorisée à effectuer une action peut inciter une entité plus privilégiée à effectuer l'action. En AWS, l'usurpation d'identité interservices peut entraîner la confusion des adjoints. L’usurpation d’identité entre services peut se produire lorsqu’un service (le *service appelant*) appelle un autre service (le *service appelé*). Le service appelant peut être manipulé pour utiliser ses autorisations afin d'agir sur les ressources d'un autre client de sorte qu'il n'y aurait pas accès autrement. Pour éviter cela, AWS fournit des outils qui vous aident à protéger vos données pour tous les services avec des principaux de service qui ont eu accès aux ressources de votre compte.
Nous recommandons d'utiliser les clés de contexte de condition [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourceaccount](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourceaccount)globale [https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourcearn](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourcearn)et les clés contextuelles dans les politiques de ressources afin de limiter les autorisations qui AWS SimSpace Weaver accordent un autre service à la ressource. Si la valeur `aws:SourceArn` ne contient pas l'ID de compte, tel que l'Amazon Resource Name (ARN) d'un compartiment Amazon S3, vous devez utiliser les deux clés de contexte de condition globale pour limiter les autorisations. Si vous utilisez les deux clés de contexte de condition globale et que la valeur `aws:SourceArn` contient l'ID de compte, la valeur `aws:SourceAccount` et le compte dans la valeur `aws:SourceArn` doivent utiliser le même ID de compte lorsqu'ils sont utilisés dans la même instruction de politique. Utilisez `aws:SourceArn` si vous souhaitez qu'une seule ressource soit associée à l'accès entre services. Utilisez `aws:SourceAccount` si vous souhaitez autoriser l’association d’une ressource de ce compte à l’utilisation interservices.
La valeur de `aws:SourceArn` doit utiliser l'ARN de l'extension.
Le moyen le plus efficace de se protéger contre le problème de député confus consiste à utiliser la clé de contexte de condition globale `aws:SourceArn` avec l’ARN complet de la ressource. Si vous ne connaissez pas l'ARN complet de l'extension ou si vous spécifiez plusieurs extensions, utilisez la clé de contexte de condition globale `aws:SourceArn` avec des caractères génériques (`*`) pour les parties inconnues de l'ARN. Par exemple, `arn:aws:simspaceweaver:*:111122223333:*`.
L'exemple suivant montre comment vous pouvez utiliser les touches de contexte de condition `aws:SourceAccount` globale `aws:SourceArn` et globale SimSpace Weaver pour éviter le problème de confusion des adjoints. Cette politique ne permet d' SimSpace Weaver assumer le rôle que lorsque la demande provient du compte source spécifié et est fournie avec l'ARN spécifié. Dans ce cas, ne SimSpace Weaver peut assumer le rôle pour les demandes issues de simulations que dans le compte du demandeur (*111122223333*), et uniquement dans la région spécifiée (*us-west-2*).
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"Service": [
"simspaceweaver.amazonaws.com"
]
},
"Action": "sts:AssumeRole",
"Condition": {
"StringEquals": {
"aws:SourceAccount": "111122223333"
},
"ArnLike": {
"aws:SourceArn": "arn:aws:simspaceweaver:us-west-2:111122223333:simulation/*"
}
}
}
]
}
```
------
Une méthode plus sûre pour écrire cette politique consiste à inclure le nom de la simulation dans le`aws:SourceArn`, comme indiqué dans l'exemple suivant, ce qui limite la politique à une simulation nommée `MyProjectSimulation_22-10-04_22_10_15` :
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"Service": [
"simspaceweaver.amazonaws.com"
]
},
"Action": "sts:AssumeRole",
"Condition": {
"StringEquals": {
"aws:SourceAccount": "111122223333"
},
"StringLike": {
"aws:SourceArn": "arn:aws:simspaceweaver:us-west-2:111122223333:simulation/MySimulation"
}
}
}
]
}
```
------
Lorsque vous `aws:SourceArn` incluez explicitement un numéro de compte, vous pouvez omettre le test d'`Condition`élément pour le `aws:SourceAccount` (voir le [guide de l'utilisateur IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_condition-keys.html#condition-keys-sourcearn) pour plus d'informations), comme dans la politique simplifiée suivante :
------
#### [ JSON ]
****
```
{
"Version":"2012-10-17",
"Statement": [
{
"Effect": "Allow",
"Principal": {
"Service": [
"simspaceweaver.amazonaws.com"
]
},
"Action": "sts:AssumeRole",
"Condition": {
"StringLike": {
"aws:SourceArn": "arn:aws:simspaceweaver:us-west-2:111122223333:simulation/MySimulation"
}
}
}
]
}
```
------
# Résolution des problèmes AWS SimSpace Weaver d'identité et d'accès
Utilisez les informations suivantes pour vous aider à diagnostiquer et à résoudre les problèmes courants que vous pouvez rencontrer lorsque vous travaillez avec SimSpace Weaver IAM.
**Topics**
+ [Je ne suis pas autorisé à effectuer une action dans SimSpace Weaver](#security_iam_troubleshoot-no-permissions)
+ [Je ne suis pas autorisé à effectuer iam : PassRole](#security_iam_troubleshoot-passrole)
+ [Je veux afficher mes clés d'accès](#security_iam_troubleshoot-access-keys)
+ [Je suis administrateur et je souhaite autoriser d'autres personnes à accéder SimSpace Weaver](#security_iam_troubleshoot-admin-delegate)
+ [Je souhaite permettre à des personnes extérieures Compte AWS à moi d'accéder à mes SimSpace Weaver ressources](#security_iam_troubleshoot-cross-account-access)
## Je ne suis pas autorisé à effectuer une action dans SimSpace Weaver
S'il vous AWS Management Console indique que vous n'êtes pas autorisé à effectuer une action, vous devez contacter votre administrateur pour obtenir de l'aide. Votre administrateur est la personne qui vous a fourni votre nom d’utilisateur et votre mot de passe.
L'exemple d'erreur suivant se produit quand l'utilisateur IAM `mateojackson` tente d'utiliser la console pour afficher des informations détaillées sur une ressource `my-example-widget` fictive, mais ne dispose pas des autorisations `simspaceweaver:GetWidget` fictives.
```
User: arn:aws:iam::123456789012:user/mateojackson is not authorized to perform: simspaceweaver:GetWidget on resource: my-example-widget
```
Dans ce cas, Mateo demande à son administrateur de mettre à jour ses politiques pour lui permettre d’accéder à la ressource `my-example-widget` à l’aide de l’action `simspaceweaver:GetWidget`.
## Je ne suis pas autorisé à effectuer iam : PassRole
Si vous recevez une erreur selon laquelle vous n’êtes pas autorisé à exécuter `iam:PassRole` l’action, vos stratégies doivent être mises à jour afin de vous permettre de transmettre un rôle à SimSpace Weaver.
Certains vous Services AWS permettent de transmettre un rôle existant à ce service au lieu de créer un nouveau rôle de service ou un rôle lié à un service. Pour ce faire, vous devez disposer des autorisations nécessaires pour transmettre le rôle au service.
L’exemple d’erreur suivant se produit lorsqu’un utilisateur IAM nommé `marymajor` essaie d’utiliser la console pour exécuter une action dans SimSpace Weaver. Toutefois, l'action nécessite que le service ait des autorisations accordées par une fonction de service. Mary n'est pas autorisée à transmettre le rôle au service.
```
User: arn:aws:iam::123456789012:user/marymajor is not authorized to perform: iam:PassRole
```
Dans ce cas, les politiques de Mary doivent être mises à jour pour lui permettre d’exécuter l’action `iam:PassRole`.
Si vous avez besoin d'aide, contactez votre AWS administrateur. Votre administrateur vous a fourni vos informations de connexion.
## Je veux afficher mes clés d'accès
Une fois les clés d'accès utilisateur IAM créées, vous pouvez afficher votre ID de clé d'accès à tout moment. Toutefois, vous ne pouvez pas revoir votre clé d’accès secrète. Si vous perdez votre clé d'accès secrète, vous devez créer une nouvelle paire de clés.
Les clés d'accès se composent de deux parties : un ID de clé d'accès (par exemple, `AKIAIOSFODNN7EXAMPLE`) et une clé d'accès secrète (par exemple, `wJalrXUtnFEMI/K7MDENG/bPxRfiCYEXAMPLEKEY`). À l'instar d'un nom d'utilisateur et un mot de passe, vous devez utiliser à la fois l'ID de clé d'accès et la clé d'accès secrète pour authentifier vos demandes. Gérez vos clés d'accès de manière aussi sécurisée que votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.
**Important**
Ne communiquez pas vos clés d'accès à un tiers, même pour qu'il vous aide à [trouver votre ID utilisateur canonique](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/manage-acct-identifiers.html#FindCanonicalId). Ce faisant, vous pourriez donner à quelqu'un un accès permanent à votre Compte AWS.
Lorsque vous créez une paire de clé d'accès, enregistrez l'ID de clé d'accès et la clé d'accès secrète dans un emplacement sécurisé. La clé d'accès secrète est accessible uniquement au moment de sa création. Si vous perdez votre clé d'accès secrète, vous devez ajouter de nouvelles clés d'accès pour votre utilisateur IAM. Vous pouvez avoir un maximum de deux clés d'accès. Si vous en avez déjà deux, vous devez supprimer une paire de clés avant d'en créer une nouvelle. Pour afficher les instructions, consultez [Gestion des clés d'accès](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_access-keys.html#Using_CreateAccessKey) dans le *Guide de l'utilisateur IAM*.
## Je suis administrateur et je souhaite autoriser d'autres personnes à accéder SimSpace Weaver
Pour autoriser d'autres personnes à y accéder SimSpace Weaver, vous devez accorder l'autorisation aux personnes ou aux applications qui ont besoin d'y accéder. Si vous utilisez AWS IAM Identity Center pour gérer des personnes et des applications, vous attribuez des ensembles d'autorisations aux utilisateurs ou aux groupes afin de définir leur niveau d'accès. Les ensembles d'autorisations créent et attribuent automatiquement des politiques IAM aux rôles IAM associés à la personne ou à l'application. Pour plus d'informations, consultez la section [Ensembles d'autorisations](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/permissionsetsconcept.html) dans le *guide de AWS IAM Identity Center l'utilisateur*.
Si vous n'utilisez pas IAM Identity Center, vous devez créer des entités IAM (utilisateurs ou rôles) pour les personnes ou les applications qui ont besoin d'un accès. Vous devez ensuite associer une politique à l'entité qui leur accorde les autorisations appropriées dans SimSpace Weaver. Une fois les autorisations accordées, fournissez les informations d'identification à l'utilisateur ou au développeur de l'application. Ils utiliseront ces informations d'identification pour y accéder AWS. Pour en savoir plus sur la création d'utilisateurs, de groupes, de politiques et d'autorisations [IAM, consultez la section Identités](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id.html), [politiques et autorisations IAM dans le guide de l'utilisateur *IAM*](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html).
## Je souhaite permettre à des personnes extérieures Compte AWS à moi d'accéder à mes SimSpace Weaver ressources
Vous pouvez créer un rôle que les utilisateurs provenant d’autres comptes ou les personnes extérieures à votre organisation pourront utiliser pour accéder à vos ressources. Vous pouvez spécifier qui est autorisé à assumer le rôle. Pour les services qui prennent en charge les politiques basées sur les ressources ou les listes de contrôle d'accès (ACLs), vous pouvez utiliser ces politiques pour autoriser les utilisateurs à accéder à vos ressources.
Pour plus d’informations, consultez les éléments suivants :
+ Pour savoir si ces fonctionnalités sont prises SimSpace Weaver en charge, consultez[Comment AWS SimSpace Weaver fonctionne avec IAM](security_iam_service-with-iam.md).
+ Pour savoir comment fournir l'accès à vos ressources sur celles Comptes AWS que vous possédez, consultez la section [Fournir l'accès à un utilisateur IAM dans un autre utilisateur Compte AWS que vous possédez](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_common-scenarios_aws-accounts.html) dans le Guide de l'*utilisateur IAM*.
+ Pour savoir comment fournir l'accès à vos ressources à des tiers Comptes AWS, consultez la section [Fournir un accès à des ressources Comptes AWS détenues par des tiers](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_common-scenarios_third-party.html) dans le *guide de l'utilisateur IAM*.
+ Pour savoir comment fournir un accès par le biais de la fédération d’identité, consultez [Fournir un accès à des utilisateurs authentifiés en externe (fédération d’identité)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_common-scenarios_federated-users.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
+ Pour en savoir plus sur la différence entre l’utilisation des rôles et des politiques basées sur les ressources pour l’accès intercompte, consultez [Accès intercompte aux ressources dans IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies-cross-account-resource-access.html) dans le *Guide de l’utilisateur IAM*.
# Enregistrement et surveillance des événements de sécurité dans AWS SimSpace Weaver
La surveillance joue un rôle important dans le maintien de la fiabilité, de la disponibilité SimSpace Weaver et des performances de vos AWS solutions. Vous devez collecter des données de surveillance provenant de toutes les parties de votre AWS solution afin de pouvoir corriger plus facilement une défaillance multipoint, le cas échéant.
AWS et SimSpace Weaver fournissez plusieurs outils pour surveiller vos ressources de simulation et répondre aux incidents potentiels.
**Logs sur Amazon CloudWatch**
SimSpace Weaver enregistre ses identifiants CloudWatch. Vous pouvez utiliser ces journaux pour surveiller les événements de votre simulation (tels que le démarrage et l'arrêt d'applications) ainsi que pour le débogage. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [SimSpace Weaver journaux dans Amazon CloudWatch Logs](cloudwatch-logs.md).
**CloudWatch Alarmes Amazon**
À l'aide des CloudWatch alarmes Amazon, vous observez une seule métrique sur une période que vous spécifiez. Si la métrique dépasse un seuil donné, une notification est envoyée à une rubrique Amazon SNS ou à une politique AWS Auto Scaling. CloudWatch les alarmes sont déclenchées lorsque leur état change et sont maintenues pendant un certain nombre de périodes, et non parce qu'elles sont dans un état particulier. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Surveillance SimSpace Weaver avec Amazon CloudWatch](monitoring-with-cloudwatch.md).
**AWS CloudTrail Journaux**
CloudTrail fournit un enregistrement des actions entreprises par un utilisateur, un rôle ou un AWS service dans SimSpace Weaver. À l'aide des informations collectées par CloudTrail, vous pouvez déterminer la demande qui a été faite SimSpace Weaver, l'adresse IP à partir de laquelle la demande a été faite, qui a fait la demande, quand elle a été faite et des détails supplémentaires. Pour de plus amples informations, veuillez consulter [Enregistrement des appels AWS SimSpace Weaver d'API à l'aide de AWS CloudTrail](logging-using-cloudtrail.md).
# Validation de conformité pour AWS SimSpace Weaver
SimSpace Weaver ne fait l'objet d'aucun programme de AWS conformité.
Des auditeurs tiers évaluent la sécurité et la conformité des autres AWS services dans le cadre de multiples programmes de AWS conformité. Il s’agit notamment des certifications SOC, PCI, FedRAMP, HIPAA et d’autres.
Pour savoir si un [programme Services AWS de conformité Service AWS s'inscrit dans le champ d'application de programmes de conformité](https://aws.amazon.com/compliance/services-in-scope/) spécifiques, consultez Services AWS la section de conformité et sélectionnez le programme de conformité qui vous intéresse. Pour des informations générales, voir Programmes de [AWS conformité Programmes AWS](https://aws.amazon.com/compliance/programs/) de .
Vous pouvez télécharger des rapports d'audit tiers à l'aide de AWS Artifact. Pour plus d'informations, voir [Téléchargement de rapports dans AWS Artifact](https://docs.aws.amazon.com/artifact/latest/ug/downloading-documents.html) .
Votre responsabilité en matière de conformité lors de l'utilisation Services AWS est déterminée par la sensibilité de vos données, les objectifs de conformité de votre entreprise et les lois et réglementations applicables. Pour plus d'informations sur votre responsabilité en matière de conformité lors de l'utilisation Services AWS, consultez [AWS la documentation de sécurité](https://docs.aws.amazon.com/security/).
# Résilience dans AWS SimSpace Weaver
L'infrastructure AWS mondiale est construite autour Régions AWS de zones de disponibilité. Régions AWS fournissent plusieurs zones de disponibilité physiquement séparées et isolées, connectées par un réseau à faible latence, à haut débit et hautement redondant. Avec les zones de disponibilité, vous pouvez concevoir et exploiter des applications et des bases de données qui basculent automatiquement d’une zone à l’autre sans interruption. Les zones de disponibilité sont davantage disponibles, tolérantes aux pannes et ont une plus grande capacité de mise à l’échelle que les infrastructures traditionnelles à un ou plusieurs centres de données.
Pour plus d'informations sur les zones de disponibilité Régions AWS et les zones de disponibilité, consultez la section [Infrastructure AWS globale](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/).
# Sécurité de l'infrastructure dans AWS SimSpace Weaver
En tant que service géré, AWS SimSpace Weaver il est protégé par la sécurité du réseau AWS mondial. Pour plus d'informations sur les services AWS de sécurité et sur la manière dont AWS l'infrastructure est protégée, consultez la section [Sécurité du AWS cloud](https://aws.amazon.com/security/). Pour concevoir votre AWS environnement en utilisant les meilleures pratiques en matière de sécurité de l'infrastructure, consultez la section [Protection de l'infrastructure](https://docs.aws.amazon.com/wellarchitected/latest/security-pillar/infrastructure-protection.html) dans le cadre * AWS bien architecturé du pilier de sécurité*.
Vous utilisez des appels d'API AWS publiés pour accéder SimSpace Weaver via le réseau. Les clients doivent prendre en charge les éléments suivants :
+ Protocole TLS (Transport Layer Security). Nous exigeons TLS 1.2 et recommandons TLS 1.3.
+ Ses suites de chiffrement PFS (Perfect Forward Secrecy) comme DHE (Ephemeral Diffie-Hellman) ou ECDHE (Elliptic Curve Ephemeral Diffie-Hellman). La plupart des systèmes modernes tels que Java 7 et les versions ultérieures prennent en charge ces modes.
## Modèle de sécurité de connectivité réseau
Vos simulations s'exécutent sur des instances de calcul au sein d'un Amazon VPC situé dans une AWS région que vous sélectionnez. Un Amazon VPC est un réseau virtuel dans le AWS cloud qui isole l'infrastructure par charge de travail ou entité organisationnelle. Les communications entre les instances de calcul au sein d'Amazon VPC restent au sein du AWS réseau et ne transitent pas par Internet. Certaines communications internes du service transitent par Internet et sont cryptées. Les simulations pour tous les clients opérant dans la même AWS région partagent le même Amazon VPC. Les simulations pour différents clients utilisent des instances de calcul distinctes au sein du même Amazon VPC.
Communications entre vos clients de simulation et vos simulations exécutées dans le SimSpace Weaver cadre de voyages sur Internet. SimSpace Weaver ne gère pas ces connexions. Il est de votre responsabilité de sécuriser les connexions avec vos clients.
Vos connexions au SimSpace Weaver service transitent par Internet et sont cryptées. Cela inclut les connexions utilisant le AWS Management Console, AWS Command Line Interface (AWS CLI), les kits de développement AWS logiciel (SDK) et le SDK de l' SimSpace Weaver application.
# Analyse de configuration et de vulnérabilité dans AWS SimSpace Weaver
La configuration et les contrôles informatiques sont une responsabilité partagée entre vous AWS et vous. Pour plus d'informations, voir le modèle de [responsabilité AWS partagée Modèle](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/) . AWS gère les tâches de sécurité de base pour l'infrastructure sous-jacente, telles que l'application de correctifs au système d'exploitation sur les instances de calcul, la configuration du pare-feu et la reprise après sinistre de AWS l'infrastructure. Ces procédures ont été vérifiées et certifiées par les tiers appropriés. Pour plus de détails, consultez les [meilleures pratiques en matière de sécurité, d'identité et de conformité](https://aws.amazon.com/architecture/security-identity-compliance/).
Vous êtes responsable de la sécurité de votre logiciel de simulation :
+ Conservez le code de votre application, y compris les mises à jour et les correctifs de sécurité.
+ Authentifiez et chiffrez les communications entre vos clients de simulation et les applications auxquelles ils se connectent.
+ Mettez à jour vos simulations pour utiliser les dernières versions du SDK, y compris le AWS SDK et le SDK de SimSpace Weaver l'application.
**Note**
SimSpace Weaver ne prend pas en charge les mises à jour des applications dans une simulation en cours d'exécution. Si vous devez mettre à jour vos applications, vous devez arrêter et supprimer la simulation, puis créer une nouvelle simulation avec le code d'application mis à jour. Nous vous recommandons d'enregistrer l'état de la simulation dans un magasin de données externe afin de pouvoir le restaurer si vous devez recréer la simulation.
# Bonnes pratiques en matière de sécurité pour SimSpace Weaver
Cette section décrit les meilleures pratiques de sécurité spécifiques à SimSpace Weaver. Pour en savoir plus sur les meilleures pratiques en matière de sécurité dans AWS, consultez la section [Meilleures pratiques en matière de sécurité, d'identité et de conformité](https://aws.amazon.com/architecture/security-identity-compliance).
**Topics**
+ [Chiffrez les communications entre vos applications et leurs clients](#security_best-practice_encrypt-client-communications)
+ [Sauvegardez régulièrement l'état de votre simulation](#security_best-practice_backup-simulation-state)
+ [Gérez vos applications et SDKs](#security_best-practice_maintain-apps-and-sdks)
## Chiffrez les communications entre vos applications et leurs clients
SimSpace Weaver ne gère pas les communications entre vos applications et leurs clients. Vous devez implémenter une forme d'authentification et de chiffrement pour les sessions client.
## Sauvegardez régulièrement l'état de votre simulation
SimSpace Weaver n'enregistre pas l'état de votre simulation. Les simulations qui sont arrêtées (suite à un appel d'API, à une option de console ou à un crash du système) n'enregistrent pas leur état et ne disposent d'aucun moyen intrinsèque de les récupérer. Les simulations arrêtées ne peuvent pas être redémarrées. La seule façon d'effectuer l'équivalent d'un redémarrage est de recréer votre simulation en utilisant la même configuration et les mêmes données. Vous pouvez utiliser des sauvegardes de l'état de votre simulation pour initialiser la nouvelle simulation. AWS propose des services de [stockage](https://aws.amazon.com/products/storage) et de [base](https://aws.amazon.com/products/databases/) de données dans le cloud très fiables et disponibles que vous pouvez utiliser pour enregistrer l'état de votre simulation.
## Gérez vos applications et SDKs
Gérez vos applications, les installations locales des kits de développement AWS logiciel (SDKs) et le SDK de SimSpace Weaver l'application. Vous pouvez télécharger et installer de nouvelles versions du AWS SDKs. Testez les nouvelles versions du SDK d' SimSpace Weaver applications avec des versions d'applications non destinées à la production pour vous assurer que vos applications continuent de fonctionner comme prévu. Vous ne pouvez pas mettre à jour vos applications dans une simulation en cours d'exécution. Pour mettre à jour vos applications :
1. Mettez à jour et testez le code de l'application localement (ou dans un environnement de test).
1. Arrêtez de modifier l'état de votre simulation et enregistrez-la (si nécessaire).
1. Arrêtez votre simulation (une fois arrêtée, elle ne peut pas être redémarrée).
1. Supprimez votre simulation (les simulations arrêtées qui ne sont pas supprimées sont prises en compte dans vos limites de service).
1. Recréez votre simulation avec la même configuration et le code d'application mis à jour.
1. Initialisez votre simulation à l'aide des données d'état enregistrées (si disponibles).
1. Démarrez votre nouvelle simulation.
**Note**
Une nouvelle simulation créée avec la même configuration est distincte de l'ancienne simulation. Il aura un nouvel identifiant de simulation et enverra les journaux vers un nouveau flux de journaux sur Amazon CloudWatch.