Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Étape 3 : Création d'un portefeuille
<a name="getstarted-portfolio"></a>

Pour fournir des produits à des utilisateurs, commencez par créer un portefeuille pour ces produits.

**Pour créer un portefeuille**

1. Ouvrez la console Service Catalog à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/servicecatalog/](https://console.aws.amazon.com/servicecatalog/).

1. Dans le panneau de navigation de gauche, sélectionnez **Portefeuilles**, puis **Créer un portefeuille**. 

1. Entrez les valeurs suivantes :
   + **Nom du portefeuille** — **Engineering Tools**
   + **Description du portefeuille** — **Sample portfolio that contains a single product.** 
   + **Propriétaire** — **IT (it@example.com)** 

1. Choisissez **Créer**.