Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Envoyer des événements à Amazon CloudWatch Events avec AWS SDK pour PHP la version 3
<a name="cw-examples-sending-events"></a>

CloudWatch Events fournit un flux en temps quasi réel d'événements système décrivant les modifications apportées aux ressources Amazon Web Services (AWS) à différentes cibles. À l'aide de règles simples, vous pouvez faire correspondre les événements et les acheminer vers un ou plusieurs flux ou fonctions cibles.

Les exemples suivants montrent comment :
+ Créez une règle à l'aide de [PutRule](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-events-2015-10-07.html#putrule).
+ Ajoutez des cibles à une règle à l'aide de [PutTargets](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-events-2015-10-07.html#puttargets).
+ Envoyez des événements personnalisés à CloudWatch Events à l'aide de [PutEvents](https://docs.aws.amazon.com/aws-sdk-php/v3/api/api-events-2015-10-07.html#putevents).

Tous les exemples de code pour le AWS SDK pour PHP sont [disponibles ici GitHub](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/tree/main/php/example_code).

## Informations d’identification
<a name="examplecredentials"></a>

Avant d'exécuter l'exemple de code, configurez vos AWS informations d'identification, comme décrit dans[Authentification à l' AWS aide de AWS SDK pour PHP la version 3](credentials.md). Importez ensuite le AWS SDK pour PHP, comme décrit dans[Installation de la AWS SDK pour PHP version 3](getting-started_installation.md).

## Création d’une règle
<a name="create-a-rule"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
$client = new Aws\cloudwatchevents\cloudwatcheventsClient([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2015-10-07'
]);

try {
    $result = $client->putRule([
        'Name' => 'DEMO_EVENT', // REQUIRED
        'RoleArn' => 'IAM_ROLE_ARN',
        'ScheduleExpression' => 'rate(5 minutes)',
        'State' => 'ENABLED',
    ]);
    var_dump($result);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    error_log($e->getMessage());
}
```

## Ajouter des cibles à une règle
<a name="add-targets-to-a-rule"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
$client = new Aws\cloudwatchevents\cloudwatcheventsClient([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2015-10-07'
]);

try {
    $result = $client->putTargets([
        'Rule' => 'DEMO_EVENT', // REQUIRED
        'Targets' => [ // REQUIRED
            [
                'Arn' => 'LAMBDA_FUNCTION_ARN', // REQUIRED
                'Id' => 'myCloudWatchEventsTarget' // REQUIRED
            ],
        ],
    ]);
    var_dump($result);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    error_log($e->getMessage());
}
```

## Envoyer des événements personnalisés
<a name="send-custom-events"></a>

 **Importations** 

```
require 'vendor/autoload.php';

use Aws\Exception\AwsException;
```

 **Exemple de code** 

```
$client = new Aws\cloudwatchevents\cloudwatcheventsClient([
    'profile' => 'default',
    'region' => 'us-west-2',
    'version' => '2015-10-07'
]);

try {
    $result = $client->putEvents([
        'Entries' => [ // REQUIRED
            [
                'Detail' => '<string>',
                'DetailType' => '<string>',
                'Resources' => ['<string>'],
                'Source' => '<string>',
                'Time' => time()
            ],
        ],
    ]);
    var_dump($result);
} catch (AwsException $e) {
    // output error message if fails
    error_log($e->getMessage());
}
```