Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Travaillez en Services AWS utilisant le AWS SDK pour Kotlin
<a name="use-services"></a>

Ce chapitre contient des informations sur la façon de travailler avec Services AWS le SDK pour Kotlin.

**Contents**
+ [Amazon S3](use-services-s3.md)
  + [Protection de l'intégrité des données avec des checksums](s3-checksums.md)
    + [Charger un objet](s3-checksums.md#use-service-S3-checksum-upload)
      + [Utiliser une valeur de somme de contrôle précalculée](s3-checksums.md#use-service-S3-checksum-upload-pre)
      + [Chargements partitionnés](s3-checksums.md#use-service-S3-checksum-upload-multi)
    + [Télécharger un objet](s3-checksums.md#use-service-S3-checksum-download)
      + [Validation asynchrone](s3-checksums.md#service-s3-checksum-getObject-kotlin-asyncValidation)
  + [Travaillez avec des points d'accès multirégionaux](use-services-s3-mrap.md)
    + [Création d'un point d'accès multirégional](use-services-s3-mrap.md#mrap-s3control-config)
    + [Travailler avec des objets](use-services-s3-mrap.md#mrap-s3client-config)
+ [DynamoDB](use-services-ddb.md)
  + [Utiliser des points de AWS terminaison basés sur des comptes](use-services-ddb.md#use-services-ddb-account-based-endpoints)
  + [Utiliser DynamoDB Mapper (version préliminaire pour les développeurs)](ddb-mapper.md)
    + [Mise en route](ddb-mapper-get-started.md)
      + [Ajouter des dépendances](ddb-mapper-get-started.md#ddb-mapper-get-started-deps)
      + [Création et utilisation d'un mappeur](ddb-mapper-get-started.md#ddb-mapper-get-started-mapper)
      + [Définir un schéma avec des annotations de classe](ddb-mapper-get-started.md#ddb-mapper-gs-anno-schema-def)
      + [Opérations d'appel](ddb-mapper-get-started.md#ddb-mapper-gs-invoke-ops)
        + [Travailler avec des réponses paginées](ddb-mapper-get-started.md#ddb-mapper-gs-pagination)
    + [Configuration du mappeur DynamoDB](ddb-mapper-configuration.md)
      + [Utiliser des intercepteurs](ddb-mapper-configuration.md#ddb-mapper-interceptors)
        + [Pipeline de demandes](ddb-mapper-configuration.md#ddb-mapper-interceptors-pipeline)
        + [Crochets](ddb-mapper-configuration.md#ddb-mapper-interceptors-hooks)
          + [Hooks en lecture seule](ddb-mapper-configuration.md#ddb-mapper-interceptors-hooks-ro)
          + [Modifier les crochets](ddb-mapper-configuration.md#ddb-mapper-interceptors-hooks-modify)
          + [Ordre d'exécution](ddb-mapper-configuration.md#ddb-mapper-interceptors-hooks-ex-order)
          + [Exemple de configuration](ddb-mapper-configuration.md#ddb-mapper-interceptors-hooks-example-conf)
    + [Génération d'un schéma](ddb-mapper-anno-schema-gen.md)
      + [Appliquer le plugin](ddb-mapper-anno-schema-gen.md#ddb-mapper-anno-schema-gen-plugin)
      + [Configuration du plug-in](ddb-mapper-anno-schema-gen.md#ddb-mapper-anno-schema-gen-conf-plugin)
      + [Annoter les classes](ddb-mapper-anno-schema-gen.md#ddb-mapper-anno-schema-gen-annotate)
        + [Annotations de classe](ddb-mapper-anno-schema-gen.md#ddb-mapper-anno-schema-gen-class-annos)
        + [Annotations de propriétés](ddb-mapper-anno-schema-gen.md#ddb-mapper-anno-schema-gen-prop-annos)
      + [Définition d'un convertisseur d'articles personnalisé](ddb-mapper-anno-schema-gen.md#ddb-mapper-anno-schema-custom)
    + [Définition manuelle de schémas](ddb-mapper-code-schemas.md)
      + [Définir un schéma dans le code](ddb-mapper-code-schemas.md#ddb-mapper-gs-manual-schema-def)
    + [Utiliser des indices secondaires](ddb-mapper-secondary-indices.md)
      + [Définition d'un schéma pour un index secondaire](ddb-mapper-secondary-indices.md#ddb-mapper-secondary-indices-schema)
      + [Utiliser des indices secondaires dans les opérations](ddb-mapper-secondary-indices.md#ddb-mapper-gs-index-ops)
    + [Utiliser des expressions](ddb-mapper-expressions.md)
      + [Utiliser des expressions dans les opérations](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-basic-usage)
      + [Composants DSL](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-dsl)
        + [Attributes](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-dsl-attrs)
        + [Égalités et inégalités](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-dsl-eq-and-ineq)
        + [Gammes et sets](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-dsl-ranges-sets)
        + [Logique booléenne](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-dsl-boolean)
        + [Fonctions et propriétés](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-dsl-functions)
        + [Trier les filtres clés](ddb-mapper-expressions.md#ddb-mapper-expressions-dsl-sort-key)