

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gestion des cibles dans le EventBridge planificateur
<a name="managing-targets"></a>

 Les rubriques suivantes décrivent comment utiliser des cibles modélisées et universelles avec le EventBridge planificateur et fournissent une liste des AWS services pris en charge que vous pouvez configurer à l'aide du paramètre de cible universel du EventBridge planificateur. 

 Les *cibles modélisées* sont un ensemble d'opérations d'API communes à un groupe de AWS services principaux tels qu'Amazon SQS, Lambda et Step Functions. Par exemple, vous pouvez cibler l'opération d'API [Invoke](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/API_Invoke.html) de Lambda en fournissant l'ARN de la fonction, ou l'[]()opération d'Amazon SQS avec l'ARN de file d'attente de la cible. 

 La *cible universelle* est un ensemble personnalisable de paramètres qui vous permet d'invoquer un ensemble plus large d'opérations d'API pour de nombreux AWS services. Par exemple, vous pouvez utiliser le paramètre cible universel (UTP) du EventBridge planificateur pour créer une nouvelle file d'attente Amazon SQS à l'aide de cette opération. [https://docs.aws.amazon.com/AWSSimpleQueueService/latest/APIReference/API_CreateQueue.html](https://docs.aws.amazon.com/AWSSimpleQueueService/latest/APIReference/API_CreateQueue.html) 

 Pour configurer des cibles modélisées ou universelles, votre planning doit être autorisé à appeler l'opération d'API que vous configurez comme cible. Pour ce faire, vous devez associer les autorisations requises au rôle d'exécution de votre planning. Par exemple, pour cibler le [https://docs.aws.amazon.com/](https://docs.aws.amazon.com/)fonctionnement d'Amazon SQS, le rôle d'exécution doit être autorisé à effectuer l'`sqs:SendMessage`action. Dans la plupart des cas, vous pouvez ajouter les autorisations nécessaires en utilisant les [politiques AWS gérées prises](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies) en charge par le service cible. Toutefois, vous pouvez également créer vos propres [politiques gérées par le client](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#customer-managed-policies) ou ajouter des [autorisations intégrées](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#inline-policies) à une politique existante associée au rôle d'exécution. Les rubriques suivantes présentent des exemples d'ajout d'autorisations pour les types de cibles modélisés et universels. 

 Pour plus d'informations sur la configuration d'un rôle d'exécution pour un calendrier, consultez[Configurer le rôle d’exécution](setting-up.md#setting-up-execution-role). 

**Topics**
+ [Utilisation de cibles modélisées dans EventBridge le planificateur](managing-targets-templated.md)
+ [Utilisation de cibles universelles dans le EventBridge planificateur](managing-targets-universal.md)
+ [Ajouter des attributs de contexte dans le EventBridge planificateur](managing-schedule-context-attributes.md)
+ [Quelle est la prochaine étape ?](#managing-targets-whats-next)

## Quelle est la prochaine étape ?
<a name="managing-targets-whats-next"></a>

 Pour plus d'informations sur les types de données et les opérations d'API du EventBridge planificateur, consultez la section Référence de l'API du [EventBridge planificateur](https://docs.aws.amazon.com/scheduler/latest/APIReference/). 