Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Accédez au tableau CloudWatch de bord des informations sur les
<a name="sagemaker-hyperpod-eks-cluster-observability-cluster-cloudwatch-ci-access-dashboard"></a>

1. Ouvrez la CloudWatch console à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/).

1. Choisissez **Informations**, puis **Container Insights**.

1. Sélectionnez le cluster EKS configuré avec le HyperPod cluster que vous utilisez.

1. Consultez les indicateurs Pod/Cluster de niveau.

![CloudWatch Tableau de bord Container Insights présentant les indicateurs cluster de performance et l'état d'EKS.](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/sagemaker/latest/dg/images/hyperpod-eks-CIdashboard.png)