Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Filtrage de vos espaces Studio
<a name="remote-access-local-ide-setup-filter"></a>

Vous pouvez utiliser le filtrage pour afficher uniquement les espaces Amazon SageMaker AI pertinents dans l' AWS Toolkit for Visual Studio Code explorateur. Vous trouverez ci-dessous des informations sur le filtrage manuel et le filtrage automatisé. Pour plus d’informations sur les définitions du filtrage manuel et automatique, consultez [Vue d’ensemble du filtrage](remote-access-remote-setup-filter.md#remote-access-remote-setup-filter-overview).

Cette configuration s'applique uniquement lorsque vous utilisez la [Méthode 2 : AWS boîte à outils dans l'IDE distant](remote-access-local-ide-setup.md#remote-access-local-ide-setup-local-vs-code-method-2-aws-toolkit-in-vs-code) méthode pour vous connecter depuis votre IDE distant aux espaces Amazon SageMaker Studio. Pour plus d’informations, consultez [Configuration de l’accès à distance](remote-access-remote-setup.md).

**Topics**
+ [Filtrage manuel](#remote-access-local-ide-setup-filter-manual)
+ [Configuration du filtrage automatique lors de l’utilisation des informations d’identification IAM pour se connecter](#remote-access-local-ide-setup-filter-automatic-IAM-credentials)

## Filtrage manuel
<a name="remote-access-local-ide-setup-filter-manual"></a>

Pour filtrer manuellement les espaces affichés :
+ Ouvrez votre IDE Remote et accédez à l'explorateur du panneau latéral Toolkit for VS Code
+ Trouvez la section **SageMaker AI**
+ Choisissez l'icône du filtre à droite de l'en-tête de la section SageMaker AI. Un menu déroulant s’affiche.
+ Dans le menu déroulant, sélectionnez les profils utilisateur pour lesquels vous voulez afficher des espaces.

## Configuration du filtrage automatique lors de l’utilisation des informations d’identification IAM pour se connecter
<a name="remote-access-local-ide-setup-filter-automatic-IAM-credentials"></a>

Le filtrage automatisé dépend de la méthode d’authentification utilisée lors de la connexion. Voir [Connexion AWS depuis le Toolkit dans le](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-vscode/latest/userguide/connect.html#connect-to-aws) guide de l'utilisateur du Toolkit for VS Code pour plus d'informations.

Lorsque vous vous authentifiez et que vous vous connectez à l’aide des **informations d’identification IAM**, le filtrage automatisé nécessite la [Configuration lors de la connexion avec les informations d’identification IAM](remote-access-remote-setup-filter.md#remote-access-remote-setup-filter-set-up-iam-credentials). Sans cette configuration, si les utilisateurs optent pour le filtrage par identité, aucun espace n’est affiché.

Une fois que ce qui précède est configuré, AWS Toolkit fait correspondre les espaces appartenant aux profils utilisateur qui commencent par le nom d'utilisateur IAM authentifié ou le nom de session du rôle assumé.

Le filtrage automatique est facultatif pour les utilisateurs :
+ Ouvrez vos paramètres Remote IDE
+ Accédez à l’extension **AWS Toolkit**.
+ Recherchez **Activer le filtrage par identité**.
+ Choisissez d’activer le filtrage automatique des espaces en fonction de votre identité AWS .