Arrêter les ressources d'Amazon SageMaker Studio Classic - Amazon SageMaker AI
Arrêter un bloc-notes ouvertArrêter les ressources

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Arrêter les ressources d'Amazon SageMaker Studio Classic

Important

Depuis le 30 novembre 2023, l'expérience Amazon SageMaker Studio précédente s'appelle désormais Amazon SageMaker Studio Classic. La section suivante est spécifique à l’utilisation de l’application Studio Classic. Pour en savoir plus sur l’utilisation de l’expérience Studio mise à jour, consultez Amazon SageMaker Studio.

Studio Classic est toujours maintenu pour les charges de travail existantes mais n'est plus disponible pour l'intégration. Vous pouvez uniquement arrêter ou supprimer des applications Studio Classic existantes et vous ne pouvez pas en créer de nouvelles. Nous vous recommandons de migrer votre charge de travail vers la nouvelle expérience Studio.

Vous pouvez désactiver les ressources Amazon SageMaker AI individuelles, notamment les blocs-notes, les terminaux, les noyaux, les applications et les instances à partir de Studio Classic. Vous pouvez également arrêter toutes les ressources de l’une de ces catégories en même temps. Amazon SageMaker Studio Classic ne prend pas en charge la fermeture de ressources depuis un bloc-notes.

Note

Lorsque vous arrêtez une instance de bloc-notes Studio Classic, les ressources supplémentaires que vous avez créées dans Studio Classic ne sont pas supprimées. Par exemple, les ressources supplémentaires peuvent inclure des points de terminaison SageMaker AI, des clusters Amazon EMR et des compartiments Amazon S3. Pour arrêter l’accumulation de frais, vous devez supprimer manuellement ces ressources. Pour en savoir plus sur la recherche de ressources qui génèrent des frais, consultez Analyse de vos coûts avec AWS Cost Explorer.

Les rubriques suivantes montrent comment supprimer ces ressources d' SageMaker IA.

Arrêter un bloc-notes ouvert

Lorsque vous arrêtez un bloc-notes Studio Classic, celui-ci n’est pas supprimé. Le noyau sur lequel s’exécute le bloc-notes est arrêté et toutes les informations non enregistrées dans le bloc-notes sont perdues. Vous pouvez arrêter un bloc-notes ouvert à partir du menu Fichier de Studio Classic ou à partir du volet Exécution des terminaux et des noyaux. La procédure suivante indique comment arrêter un bloc-notes ouvert depuis le menu Fichier de Studio Classic.

Pour arrêter un bloc-notes ouvert à partir du menu File (Fichier)

  1. Lancez Studio Classic en suivant les étapes décrites dans Lancez Amazon SageMaker Studio Classic.

  2. (Facultatif) Enregistrez le contenu du bloc-notes en choisissant Fichier, puis Enregistrer le bloc-notes.

  3. Choisissez Fichier.

  4. Choisissez Fermer et arrêter le bloc-notes. Une fenêtre contextuelle s’ouvre.

  5. Dans la fenêtre contextuelle, choisissez OK.

Arrêter les ressources

Vous pouvez accéder au volet Running Terminals and Kernels d'Amazon SageMaker Studio Classic en sélectionnant l'icône Running Terminals and Kernels () Black square icon representing a placeholder or empty image. . Le panneau Running Terminal and Kernels (Exécution des terminaux et des noyaux) se compose de quatre sections. Chaque section répertorie toutes les ressources de ce type. Vous pouvez arrêter chaque ressource individuellement ou arrêter toutes les ressources d'une section en même temps.

Lorsque vous choisissez d'arrêter toutes les ressources d'une section, les événements suivants se produisent :

  • INSTANCES/RUNNING APPLICATIONS EN COURS D'EXÉCUTION — Toutes les instances, applications, blocs-notes, sessions du noyau, consoles/shells et terminaux d'imagerie sont arrêtés. Les terminaux système ne sont pas arrêtés.

  • SESSIONS DU NOYAU — Tous les noyaux, ordinateurs portables et portables consoles/shells sont arrêtés.

  • TERMINAL SESSIONS (SESSIONS DE TERMINAL) – Tous les terminaux d'image et les terminaux système sont arrêtés.

Pour arrêter les ressources

  1. Lancez Studio Classic en suivant les étapes décrites dans Lancez Amazon SageMaker Studio Classic.

  2. Choisissez l’icône Exécution des terminaux et des noyaux.

  3. Effectuez l’une des actions suivantes :

    • Pour arrêter une ressource spécifique, choisissez l’icône Arrêter sur la même ligne que la ressource.

      Pour les instances en cours d'exécution, une boîte de dialogue de confirmation répertorie toutes les ressources que l' SageMaker IA va arrêter. Une boîte de dialogue de confirmation affiche toutes les applications en cours d’exécution. Choisissez Arrêter tout pour continuer.

      Note

      Aucune boîte de dialogue de confirmation n’est affichée pour les sessions de noyau ou les sessions de terminal.

    • Pour arrêter toutes les ressources d’une section, choisissez le X à droite de l’étiquette de section. Une boîte de dialogue de confirmation s’affiche. Choisissez Arrêter tout pour continuer.

      Note

      Lorsque vous arrêtez ces ressources Studio Classic, les ressources supplémentaires créées à partir de Studio Classic, telles que les points de terminaison SageMaker AI, les clusters Amazon EMR et les compartiments Amazon S3, ne sont pas supprimées. Vous devez supprimer manuellement ces ressources pour arrêter l’accumulation des frais. Pour plus d'informations sur la recherche de ressources facturées, consultez la section Analyse de vos coûts avec. AWS Cost Explorer