Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Meise à jour d’une instance de bloc-notes
<a name="nbi-update"></a>

Après avoir créé une instance de bloc-notes, vous pouvez la mettre à jour à l'aide de la console SageMaker AI et du fonctionnement de l'[https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_UpdateNotebookInstance.html](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/APIReference/API_UpdateNotebookInstance.html)API.

Vous pouvez mettre à jour les balises d’une instance de bloc-notes qui est `InService`. Pour mettre à jour tout autre attribut d’une instance de bloc-notes, son statut doit être `Stopped`.

**Pour mettre à jour une instance de bloc-notes dans la console SageMaker AI :**

1. Ouvrez la console SageMaker AI à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/). 

1. Choisissez **Notebook instances (Instances de blocs-notes)**.

1. Choisissez l'instance de bloc-notes à mettre à jour en sélectionnant l'instance de bloc-notes **Nom**dans la liste.

1. Si le **statut** de votre bloc-notes n'est pas `Stopped`, sélectionnez le bouton **Stop (Arrêter)** pour arrêter l'instance de blocs-notes. 

   Lorsque vous effectuez cette opération, le statut de l'instance de bloc-notes passe à `Stopping`. Attendez que le statut passe à `Stopped` pour effectuer les étapes suivantes. 

1. Sélectionnez le bouton **Modifier** pour ouvrir la page **Modifier l’instance de bloc-notes**. Pour plus d'informations sur les propriétés de bloc-notes que vous pouvez mettre à jour, consultez [Création d'une instance de SageMaker bloc-notes Amazon](howitworks-create-ws.md).

1. Mettez à jour votre instance de bloc-notes et sélectionnez le bouton **Update notebook instance (Mettre à jour l’instance de bloc-notes)** au bas de la page, lorsque vous avez terminé de revenir à la page des instances de bloc-notes. Le statut de votre instance de bloc-notes passe à **Updating (Mise à jour en cours)**. 

   Une fois la mise à jour de l’instance de bloc-notes terminée, le statut devient `Stopped`.