Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Nettoyez les ressources des instances Amazon SageMaker Notebook
<a name="ex1-cleanup"></a>

Pour éviter d'encourir des frais inutiles, utilisez le AWS Management Console pour supprimer les points de terminaison et les ressources que vous avez créés lors de l'exécution des exercices. 

**Note**  
Les tâches d'entraînement et les journaux ne peuvent pas être supprimés et sont conservés indéfiniment.

**Note**  
Si vous prévoyez d’explorer d’autres exercices de ce guide, il se peut que vous souhaitiez conserver certaines de ces ressources, telles que votre instance de bloc-notes, votre compartiment S3 et le rôle IAM.

 

1. Ouvrez la console Amazon SageMaker AI sur [https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/)et supprimez les ressources suivantes :
   + Point de terminaison. La suppression d'un point de terminaison entraîne également la suppression de l'instance de calcul ML ou des instances qui la prennent en charge.

     1. Sous **Inférence**, choisissez **Endpoints (Points de terminaison)**.

     1. Choisissez le point de terminaison que vous avez créé dans l'exemple, puis choisissez **Actions**, **Delete (Supprimer)**.
   + La configuration du point de terminaison.

     1. Sous **Inférence**, choisissez **Endpoint configurations (Configurations des points de terminaison)**.

     1. Choisissez la configuration de point de terminaison que vous avez créée dans l'exemple, puis choisissez **Actions**, **Delete (Supprimer)**.
   + Le modèle.

     1. Sous **Inférence**, choisissez **Modèles**.

     1. Choisissez le modèle que vous avez créé dans l'exemple, puis choisissez **Actions**, **Delete (Supprimer)**.
   + L’instance de bloc-notes. Avant de supprimer l’instance de bloc-notes, arrêtez-la.

     1. Sous **Notebook (Bloc-notes)**, choisissez **Notebook instances (Instances de bloc-notes)**.

     1. Choisissez l'instance de bloc-notes que vous avez créée dans l'exemple, puis choisissez **Actions**, **Stop (Arrêter)**. L'instance de bloc-notes peut mettre plusieurs minutes pour s'arrêter. Lorsque le **statut** devient **Stopped (Arrêté)**, passez à l'étape suivante.

     1. Choisissez **Actions**, puis **Delete (Supprimer)**.

1. Ouvrez la console Amazon S3 à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/s3/](https://console.aws.amazon.com/s3/), puis supprimez le compartiment que vous avez créé pour stocker les artefacts du modèle et le jeu de données d'entraînement. 

1. Ouvrez la CloudWatch console Amazon à l'adresse [https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/](https://console.aws.amazon.com/cloudwatch/), puis supprimez tous les groupes de journaux dont le nom commence par`/aws/sagemaker/`.