Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Décrire et gérer AWS Resilience Hub les applications
Une AWS Resilience Hub application est un ensemble de AWS ressources structurées de manière à prévenir et à corriger les interruptions des AWS applications.
Pour décrire une AWS Resilience Hub application, vous devez fournir un nom d'application, des ressources provenant d'une ou de plusieurs CloudFormation piles et une politique de résilience appropriée. Vous pouvez également utiliser n'importe quelle AWS Resilience Hub application existante comme modèle pour décrire votre application.
Après avoir décrit une AWS Resilience Hub application, vous devez la publier afin de pouvoir effectuer une évaluation de sa résilience. Vous pouvez ensuite utiliser les recommandations issues de l'évaluation pour améliorer la résilience en exécutant une autre évaluation, en comparant les résultats, puis en réitérant le processus jusqu'à ce que votre RTO de charge de travail estimé et votre RPO de charge de travail estimé atteignent vos objectifs de RTO et de RPO.
Pour afficher la page **Applications**, sélectionnez **Applications** dans le volet de navigation. Vous pouvez identifier vos candidatures sur la page **Applications** comme suit :
+ **Nom** : nom de l’application que vous avez fournie lors de sa définition dans AWS Resilience Hub.
+ **Description** : description de l’application que vous avez fournie lors de sa définition dans AWS Resilience Hub.
+ **État de conformité** : AWS Resilience Hub définit le statut de l'application comme étant **évalué**, **non évalué**, **politique violée** ou si des **modifications ont été détectées**.
+ ** AWS Resilience Hub Évalué** : a évalué votre candidature.
+ **Non évalué** : votre candidature n' AWS Resilience Hub a pas été évaluée.
+ **Politique enfreinte** : AWS Resilience Hub a déterminé que votre application n'atteignait pas les objectifs de votre politique de résilience en matière d'objectif de temps de restauration (RTO) et d'objectif de point de restauration (RPO). Passez en revue et utilisez les recommandations fournies par AWS Resilience Hub avant de réévaluer la résilience de votre demande. Pour plus d’informations sur les recommandations, consultez [Ajoutez une application à AWS Resilience Hub](describe-applicationlication.md).
+ **Modifications détectées** : AWS Resilience Hub a détecté des modifications apportées à la politique de résilience associée à votre application. Vous devez réévaluer votre demande AWS Resilience Hub afin de déterminer si elle répond aux objectifs de votre politique de résilience.
+ **Évaluations planifiées** : le type de ressource identifie la ressource du composant pour votre application. Pour plus d'informations sur les évaluations planifiées, consultez[Résilience des applications](view-app-summary.md).
+ **Actif** - Cela indique que votre candidature est automatiquement évaluée quotidiennement par AWS Resilience Hub.
+ **Désactivé** : cela indique que votre candidature n'est pas automatiquement évaluée quotidiennement par AWS Resilience Hub et que vous devez l'évaluer manuellement.
+ **Statut de l’écart** : indique si votre application s’est écartée ou non de la dernière évaluation réussie et définit l’un des statuts suivants :
+ **Dérivé** : indique que l'application, qui était conforme à sa politique de résilience lors de la précédente évaluation réussie, a désormais enfreint la politique de résilience et que l'application est en danger. En outre, il indique également si les ressources des sources d’entrée, qui sont incluses dans la version actuelle de l’application, ont été ajoutées ou supprimées.
+ **Non dérivée** : indique que l'application est toujours censée atteindre ses objectifs de RTO et de RPO définis dans la politique. En outre, il indique également que les ressources des sources d’entrée, qui sont incluses dans la version actuelle de l’application, n’ont été ni ajoutées ni supprimées.
+ **RTO de charge de travail estimée** : indique le RTO de charge de travail estimée maximal possible pour votre application. Cette valeur correspond au RTO de charge de travail estimée maximal pour tous les types de perturbations lors de la dernière évaluation réussie.
+ **RPO de charge de travail estimée** : indique le RPO de charge de travail estimée maximal possible pour votre application. Cette valeur correspond au RTO de charge de travail estimée maximal pour tous les types de perturbations lors de la dernière évaluation réussie.
+ **Heure de la dernière évaluation** : indique la date et l’heure auxquelles votre application a été évaluée avec succès pour la dernière fois.
+ **Heure de création** : date et heure de création de l’application.
+ **ARN** — Le nom de ressource Amazon (ARN) de votre application. Pour plus d'informations ARNs, consultez [Amazon Resource Names (ARNs)](https://docs.aws.amazon.com//general/latest/gr/aws-arns-and-namespaces.html) dans le manuel de *référence AWS général*.
**Note**
AWS Resilience Hub peut évaluer pleinement la résilience des ressources Amazon ECS interrégionales uniquement si vous utilisez Amazon ECR pour le référentiel d'images.
Vous pouvez également filtrer la liste des applications à l’aide de l’une des options suivantes de la page **Applications** :
+ **Rechercher des applications** — Entrez le nom de votre application pour filtrer les résultats en fonction du nom de votre application.
+ **Filtrer l'heure de la dernière évaluation par plage de dates et** d'heures : pour appliquer ce filtre, cliquez sur l'icône du calendrier et sélectionnez l'une des options suivantes pour filtrer en fonction des résultats correspondant à la plage horaire :
+ **Plage relative** : sélectionnez l’une des options disponibles et choisissez **Appliquer**.
Si vous choisissez l’option **Plage personnalisée**, entrez une durée dans la zone **Saisir la durée**, puis sélectionnez l’unité de temps appropriée dans la liste déroulante **Unité de temps** et choisissez **Appliquer**.
+ **Plage absolue** : pour spécifier la plage de date et d’heure, indiquez l’heure de début et l’heure de fin, puis choisissez **Appliquer**.
Les rubriques suivantes présentent les différentes approches pour décrire une AWS Resilience Hub application et comment les gérer.
**Topics**
+ [Afficher le résumé d'une AWS Resilience Hub demande](view-app-summary.md)
+ [Modification des ressources AWS Resilience Hub de l'application](application-resources.md)
+ [Gestion des composants de l'application](AppComponent.md)
+ [Publication d'une nouvelle version de AWS Resilience Hub l'application](applications-publish.md)
+ [Afficher toutes les versions de AWS Resilience Hub l'application](view-application-version.md)
+ [Affichage des ressources de l' AWS Resilience Hub application](view-resources.md)
+ [Supprimer une AWS Resilience Hub application](applications-delete.md)
+ [Paramètres de configuration de l'application](app-config.md)
# Afficher le résumé d'une AWS Resilience Hub demande
La page de résumé de l'application dans la AWS Resilience Hub console fournit une vue d'ensemble des informations de votre application et de son état de résilience.
**Pour consulter le résumé d'une demande**
1. Choisissez **Applications** dans le volet de navigation.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application que vous souhaitez consulter.
La page récapitulative des applications contient les sections suivantes.
**Topics**
+ [Résumé de l'évaluation](#view-assessment-summary-resiliency)
+ [Récapitulatif](#view-app-summary-resiliency)
+ [Résilience des applications](#view-app-resiliency)
+ [Alarmes mises en œuvre](#view-app-alarms)
+ [Expériences mises en œuvre](#view-app-experiments)
## Résumé de l'évaluation
Cette section fournit un résumé de la dernière évaluation réussie et met en évidence les recommandations critiques sous forme d'informations exploitables. AWS Resilience Hub utilise les fonctionnalités d'intelligence artificielle générative d'Amazon Bedrock pour aider les utilisateurs à se concentrer sur les recommandations de résilience les plus critiques fournies par AWS Resilience Hub. En vous concentrant sur les éléments critiques, vous pouvez vous concentrer sur les recommandations les plus critiques qui améliorent la posture de résilience de votre application. Choisissez une recommandation pour afficher son résumé, puis cliquez **sur Afficher les détails** pour afficher plus de détails sur les recommandations dans la section correspondante du rapport d'évaluation. Pour plus d'informations sur la révision du rapport d'évaluation, consultez[Révision des rapports d'évaluation](review-assessment.md).
**Note**
Ce résumé de l'évaluation n'est disponible que dans la région Est des États-Unis (Virginie du Nord).
Le résumé de l'évaluation généré par les grands modèles linguistiques (LLMs) sur Amazon Bedrock ne sont que des suggestions. Le niveau actuel de la technologie d'IA générative n'est pas parfait et LLMs n'est pas infaillible. Il faut s'attendre à des réponses biaisées et incorrectes, bien que rares. Passez en revue chaque recommandation du **résumé de l'évaluation** avant d'utiliser les résultats d'un LLM.
## Récapitulatif
Cette section fournit un résumé de l'application sélectionnée dans les sections suivantes :
+ **Informations sur l'application** — Cette section fournit les informations suivantes sur l'application sélectionnée :
+ **État de la demande** — Indique le statut de la demande.
+ **Description** — Description de l'application.
+ **Version** — Indique la version actuellement évaluée de l'application.
+ **Politique de résilience** — Indique la politique de résilience attachée à l'application. Pour plus d'informations sur les politiques de résilience, consultez[Gestion des politiques de résilience](resiliency-policies.md).
+ **Dérives des applications** : cette section met en évidence les dérives détectées lors de l'exécution d'une évaluation pour l'application sélectionnée afin de vérifier si elle est conforme à sa politique de résilience. En outre, il vérifie également si des ressources ont été ajoutées ou supprimées depuis la dernière publication de la version de l'application. Cette section affiche les informations suivantes :
+ **Dérives des politiques** — Choisissez le chiffre ci-dessous pour afficher tous les composants de l'application qui étaient conformes à la politique de l'évaluation précédente, mais qui ne l'étaient pas lors de l'évaluation actuelle.
+ **Ressources dérivées** : choisissez le chiffre ci-dessous pour afficher toutes les ressources dérivées dans la dernière évaluation.
## Résilience des applications
Les indicateurs présentés dans la section **Score de résilience** proviennent de l'évaluation de résilience la plus récente de l'application.
**Score de résilience**
Le score de résilience vous aide à quantifier votre capacité à faire face à une interruption potentielle. Ce score reflète dans quelle mesure votre application a suivi les AWS Resilience Hub recommandations relatives au respect de la politique de résilience, des alarmes, des procédures opérationnelles standard (SOPs) et des tests de l'application.
Le score de résilience maximal que votre application peut atteindre est de 100 %. Le score représente tous les tests recommandés exécutés sur une période prédéfinie. Cela indique que les tests déclenchent la bonne alarme et que l'alarme déclenche le bon SOP.
Supposons, par exemple, que cela AWS Resilience Hub recommande un test avec une alarme et une procédure opérationnelle normalisée. Lorsque le test est exécuté, l'alarme lance le SOP associé, puis s'exécute avec succès. Pour plus d'informations sur le score de résilience, consultez[Comprendre les scores de résilience](resil-score.md).
## Alarmes mises en œuvre
La section **Alarmes implémentées** du résumé de l'application répertorie les alarmes que vous avez configurées dans Amazon CloudWatch pour surveiller l'application. Pour plus d'informations sur les alarmes, consultez[Gérer les alarmes](alarms.md).
## Expériences mises en œuvre
La section des **expériences d'injection de défauts** du résumé de l'application présente une liste des expériences d'injection de défauts. Pour plus d'informations sur les expériences d'injection de défauts, consultez[Gestion des AWS Fault Injection Service expériences](testing.md).
# Modification des ressources AWS Resilience Hub de l'application
Pour recevoir des évaluations de résilience précises et utiles, assurez-vous que la description de votre candidature est mise à jour et correspond à votre AWS application et à vos ressources réelles. Les rapports d'évaluation, la validation et les recommandations sont basés sur les ressources répertoriées. Si vous ajoutez ou supprimez des ressources d'une AWS application, vous devez refléter ces modifications dans AWS Resilience Hub.
AWS Resilience Hub fournit de la transparence sur les sources de vos applications. Vous pouvez identifier et modifier les ressources et les sources d'application de votre application.
**Note**
La modification des ressources modifie uniquement la AWS Resilience Hub référence de votre application. Aucune modification n'est apportée à vos ressources réelles.
Vous pouvez ajouter des ressources manquantes, modifier des ressources existantes ou supprimer des ressources dont vous n'avez pas besoin. Les ressources sont regroupées en composants d'application logiques (AppComponents). Vous pouvez les modifier AppComponents pour mieux refléter la structure de votre application.
Ajoutez ou mettez à jour les ressources de votre application en modifiant un brouillon de votre application et en publiant les modifications apportées à une nouvelle version (publication). AWS Resilience Hub utilise la version finale (qui inclut les ressources mises à jour) de votre application pour exécuter des évaluations de résilience.
**Pour évaluer la résilience de votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application que vous souhaitez modifier.
1. Dans le menu **Actions**, choisissez **Évaluer la résilience.**
1. Dans la boîte de dialogue **Exécuter l'évaluation de la résilience**, entrez un nom unique pour le rapport ou utilisez le nom généré dans la zone **Nom du rapport**.
1. Cliquez sur **Exécuter**.
1. Après avoir été informé que le rapport d'évaluation a été généré, choisissez l'onglet **Évaluations** et votre évaluation pour afficher le rapport.
1. Cliquez **sur l'onglet Révision** pour consulter le rapport d'évaluation de votre demande.
**Pour activer l'évaluation planifiée**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez activer l'évaluation planifiée.
1. Activez **Évaluer automatiquement tous les jours**.
**Pour désactiver l'évaluation planifiée**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez activer l'évaluation planifiée.
1. Désactiver l'**évaluation automatique quotidienne**.
**Note**
La désactivation de l'évaluation planifiée désactivera la notification de dérive.
1. Choisissez **Désactiver**.
**Pour activer la notification de dérive pour votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez activer la notification de dérive ou modifier les paramètres de notification de dérive.
1. Vous pouvez modifier la notification de dérive en choisissant l'une des options suivantes :
+ Dans **Actions**, choisissez **Activer la notification de dérive**.
+ Choisissez **Activer les notifications** dans la section **Dérives des applications**.
1. Effectuez les étapes décrites dans[Configuration des évaluations planifiées et des notifications d’écart](scheduled-assessment.md), puis revenez à cette procédure.
1. Sélectionnez **Activer**.
L'activation de la notification de dérive permettra également une évaluation planifiée.
**Pour modifier la notification de dérive pour votre application**
**Note**
Cette procédure est applicable si vous avez activé l'évaluation planifiée (l'**évaluation quotidienne automatique** est activée) et la notification de dérive.
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez activer la notification de dérive ou modifier les paramètres de notification de dérive.
1. Vous pouvez modifier la notification de dérive en choisissant l'une des options suivantes :
+ Dans **Actions**, choisissez **Modifier la notification de dérive**.
+ Choisissez **Modifier la notification** dans la section **Dérives de l'application**.
1. Effectuez les étapes décrites dans[Configuration des évaluations planifiées et des notifications d’écart](scheduled-assessment.md), puis revenez à cette procédure.
1. Choisissez **Save** (Enregistrer).
**Pour mettre à jour les autorisations de sécurité de votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez mettre à jour les autorisations de sécurité.
1. Dans **Actions**, sélectionnez **Mettre à jour les autorisations**.
1. Pour mettre à jour les autorisations de sécurité, suivez les étapes [Configuration des autorisations](setup-permissions.md) décrites, puis revenez à cette procédure.
1. Choisissez **Enregistrer et mettre à jour**.
**Pour associer une politique de résilience à votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application que vous souhaitez modifier.
1. Dans le menu **Actions**, choisissez **Attacher une politique de résilience**.
1. Dans la boîte de dialogue **Joindre une politique**, sélectionnez une politique de résilience dans la liste déroulante **Sélectionner une politique de résilience**.
1. Choisissez **Attacher**.
**Pour modifier les sources d'entrée, les ressources et AppComponents celles de votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application que vous souhaitez modifier.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. Choisissez le signe plus **\$1** avant **Version**, puis sélectionnez la version de l'application avec le statut **Brouillon**.
1. Pour modifier les sources d'entrée, les ressources et AppComponents celles de votre application, suivez les étapes décrites dans les procédures suivantes.
**Pour modifier les sources d'entrée de votre application**
1. Pour modifier les sources d'entrée de votre application, choisissez l'onglet **Sources d'entrée**.
La section **Sources d'entrée** répertorie toutes les sources d'entrée des ressources de votre application. Vous pouvez identifier les sources d'entrée comme suit :
+ **Nom de la source** : nom de la source d'entrée. Choisissez un nom de source pour en afficher les détails dans l'application correspondante. Pour les sources d'entrée ajoutées manuellement, le lien ne sera pas disponible. Par exemple, si vous choisissez le nom de source importé depuis une AWS CloudFormation pile, vous serez redirigé vers la page des détails de la pile sur la AWS CloudFormation console.
+ **ARN de la source** : nom de ressource Amazon (ARN) de la source d'entrée. Choisissez un ARN pour afficher ses détails dans l'application correspondante. Pour les sources d'entrée ajoutées manuellement, le lien ne sera pas disponible. Par exemple, si vous choisissez un ARN importé depuis une AWS CloudFormation pile, vous serez redirigé vers la page des détails de la pile sur la AWS CloudFormation console.
+ **Type de source** — Type de source d'entrée. Les sources d'entrée incluent les clusters Amazon EKS, les AWS CloudFormation piles, les applications MyApplications Groupes de ressources AWS, les fichiers d'état Terraform et les ressources ajoutées manuellement.
+ **Ressources associées** : nombre de ressources associées à la source d'entrée. Choisissez un numéro pour afficher toutes les ressources associées à une source d'entrée dans l'onglet **Ressources**.
1. Pour ajouter des sources d'entrée à votre application, dans la section **Sources d'entrée**, choisissez **Ajouter des sources d'entrée**. Pour plus d'informations sur l'ajout de sources d'entrée, consultez[Ajouter des collections de ressources](discover-structure.md).
1. Pour modifier les sources d'entrée, sélectionnez-les et choisissez l'une des options suivantes dans **Actions** :
+ **Réimporter les sources d'entrée (jusqu'à 5)** — Réimporte jusqu'à cinq sources d'entrée sélectionnées.
+ **Supprimer les sources d'entrée** — Supprime les sources d'entrée sélectionnées.
Pour publier une application, celle-ci doit contenir au moins une source d'entrée. Si vous supprimez toutes les sources d'entrée, la fonction **Publier une nouvelle version** sera désactivée.
**Pour modifier les ressources de votre application**
1. Pour modifier les ressources de votre application, cliquez sur l'onglet **Ressources**.
**Note**
Pour voir la liste des ressources non évaluées, choisissez **Afficher les ressources non évaluées**.
La section **Ressources** répertorie les ressources de l'application que vous avez choisi d'utiliser comme modèle pour la description de votre application. Pour améliorer votre expérience de recherche, AWS Resilience Hub a regroupé les ressources en fonction de plusieurs critères de recherche. Ces critères de recherche incluent les AppComponent types, les ressources **non prises en charge** et les ressources **exclues**. Pour filtrer les ressources en fonction d'un critère de recherche dans le tableau **Ressources**, choisissez le numéro situé sous chacun des critères de recherche.
Vous pouvez identifier les ressources comme suit :
+ **ID logique** — Un identifiant logique est un nom utilisé pour identifier les ressources de votre AWS CloudFormation pile, de votre fichier d'état Terraform, de votre application ajoutée manuellement, de votre application MyApplications ou. Groupes de ressources AWS
**Note**
Terraform vous permet d'utiliser le même nom pour différents types de ressources. Par conséquent, vous voyez « *- type de ressource* » à la fin de l'ID logique pour les ressources portant le même nom.
Pour afficher les instances de toutes les ressources de l'application, choisissez le signe plus (**\$1**) avant l'**ID logique**. Pour afficher toutes les instances d'une ressource d'application, choisissez le signe plus (**\$1**) devant l'ID logique de chaque ressource.
Pour plus d'informations sur les ressources prises en charge, consultez[AWS Resilience Hub ressources prises en charge](supported-resources.md).
+ **Type de ressource** : le type de ressource identifie la ressource du composant pour votre application. Par exemple, `AWS::EC2::Instance` déclare une EC2 instance Amazon. Pour plus d'informations sur le regroupement de AppComponent ressources, consultez[Regroupement de ressources dans un composant d'application](AppComponent.grouping.md).
+ **Nom de la source** : nom de la source d'entrée. Choisissez un nom de source pour en afficher les détails dans l'application correspondante. Pour les sources d'entrée ajoutées manuellement, le lien ne sera pas disponible. Par exemple, si vous choisissez le nom de la source qui est importé depuis une AWS CloudFormation pile, vous serez redirigé vers la page des détails de la pile sur le AWS CloudFormation.
+ **Type de source** — Type de source d'entrée. Les sources d'entrée incluent les AWS CloudFormation piles, les applications MyApplications Groupes de ressources AWS, les fichiers d'état Terraform et les ressources ajoutées manuellement.
**Note**
Pour modifier vos clusters Amazon EKS, suivez les étapes de la section **Pour modifier les sources d'entrée de votre procédure de AWS Resilience Hub candidature**.
+ **Pile source** : AWS CloudFormation pile contenant la ressource. Cette colonne dépend du type de structure d'application que vous avez sélectionné.
+ **ID physique** : identifiant réellement attribué à cette ressource, tel qu'un identifiant d' EC2 instance Amazon ou un nom de compartiment S3.
+ **Inclus** — Cela indique si AWS Resilience Hub ces ressources sont incluses dans l'application.
+ **Évaluable** — Cela indique s'ils AWS Resilience Hub évalueront la résilience de votre ressource.
+ **AppComponents**— Le AWS Resilience Hub composant qui a été affecté à cette ressource lorsque sa structure d'application a été découverte.
+ **Nom** : nom de la ressource de l'application.
+ **Compte** : AWS compte propriétaire de la ressource physique.
1. Pour rechercher une ressource qui ne figure pas dans la liste, entrez son ID logique dans le champ de recherche.
1. Pour supprimer une ressource de votre application, sélectionnez-la, puis choisissez **Exclure la ressource des** **actions**.
1. Pour résoudre les problèmes liés aux ressources de votre application, choisissez **Actualiser les ressources**.
1. Pour modifier les ressources existantes de votre application, procédez comme suit :
1. Sélectionnez une ressource, puis choisissez **Mettre à jour les piles** dans **Actions**.
1. Sur la page **Mettre à jour les piles**, pour mettre à jour vos ressources, effectuez les procédures appropriées dans[Ajouter des collections de ressources](discover-structure.md), puis revenez à cette procédure.
1. Choisissez **Save** (Enregistrer).
1. Pour ajouter une ressource à votre application, dans **Actions**, sélectionnez **Ajouter une ressource** et procédez comme suit :
1. Sélectionnez un type de **ressource dans la liste déroulante des types de ressources**.
1. Sélectionnez-en un AppComponent dans la liste **AppComponent**déroulante.
1. Entrez l'ID logique de la ressource dans le champ **Nom de la ressource**.
1. Entrez l'ID de ressource physique, ou le nom de la ressource, ou l'ARN de la ressource dans le champ **Identifiant de ressource**.
1. Choisissez **Ajouter**.
1. Pour modifier le nom de la ressource, sélectionnez une ressource, choisissez **Modifier le nom de la ressource** dans **Actions**, puis effectuez les étapes suivantes :
1. Entrez l'ID logique de la ressource dans le champ **Nom de la ressource**.
1. Choisissez **Save** (Enregistrer).
1. Pour modifier l'identifiant de ressource, sélectionnez une ressource, choisissez **Modifier l'identifiant de ressource** dans **Actions**, puis effectuez les étapes suivantes :
1. Entrez l'ID de ressource physique, ou le nom de la ressource, ou l'ARN de la ressource dans le champ **Identifiant de ressource**.
1. Choisissez **Save** (Enregistrer).
1. Pour modifier le AppComponent, sélectionnez une ressource, choisissez **Modifier AppComponent** dans **Actions**, puis procédez comme suit :
1. Sélectionnez-en un AppComponent dans la liste **AppComponent**déroulante.
1. Choisissez **Ajouter**.
1. Pour supprimer une ressource, sélectionnez-la, puis choisissez **Supprimer la ressource** dans **Actions**.
1. Pour inclure une ressource, sélectionnez-la, puis choisissez **Inclure la ressource** dans **Actions**.
**Pour modifier le AppComponents de votre application**
1. Pour modifier votre application, choisissez l'**AppComponents**onglet. AppComponents
**Note**
Pour plus d'informations sur le regroupement de AppComponent ressources, consultez[Regroupement de ressources dans un composant d'application](AppComponent.grouping.md).
La **AppComponents**section répertorie tous les composants logiques dans lesquels les ressources sont regroupées. Vous pouvez les AppComponents identifier comme suit :
+ **AppComponent name** — Le nom du AWS Resilience Hub composant qui a été attribué à cette ressource lorsque sa structure d'application a été découverte.
+ **AppComponent type** — Type de AWS Resilience Hub composant.
+ **Nom de la source** : nom de la source d'entrée. Choisissez un nom de source pour en afficher les détails dans l'application correspondante. Par exemple, si vous choisissez le nom de la source qui est importé depuis une AWS CloudFormation pile, vous serez redirigé vers la page des détails de la pile sur le AWS CloudFormation.
+ **Nombre de ressources** : nombre de ressources associées à la source d'entrée. Choisissez un numéro pour afficher toutes les ressources associées à une source d'entrée dans l'onglet **Ressources**.
1. Pour créer un AppComponent, dans le menu **Actions**, choisissez **Créer un nouveau AppComponent** et effectuez les étapes suivantes :
1. Entrez un nom pour le AppComponent dans la zone de **AppComponentnom**. À titre de référence, nous avons prérempli ce champ avec un exemple de nom.
1. Sélectionnez le type AppComponent de dans la liste déroulante des **AppComponenttypes**.
1. Choisissez **Save** (Enregistrer).
1. Pour modifier un AppComponent, sélectionnez-en un AppComponent, puis choisissez **Modifier AppComponent** dans **Actions**.
1. Pour supprimer un AppComponent, sélectionnez-le AppComponent, puis choisissez **Supprimer AppComponent** des **actions**.
Après avoir apporté des modifications à votre liste de ressources, vous recevrez une alerte indiquant que des modifications ont été apportées à la version préliminaire de votre application. Pour effectuer une évaluation précise de la résilience, vous devez publier une nouvelle version de votre application. Pour plus d'informations sur la façon de publier une nouvelle version, consultez[Publication d'une nouvelle version de AWS Resilience Hub l'application](applications-publish.md).
# Gestion des composants de l'application
Un composant d'application (AppComponent) est un groupe de AWS ressources connexes qui fonctionnent et échouent en tant qu'unité unique. Par exemple, si vous avez une base de données principale et une base de données répliquée, les deux bases de données appartiennent à la même base de données AppComponent. AWS Resilience Hub comporte des règles qui régissent quelles AWS ressources peuvent appartenir à quel AppComponent type. Par exemple, un `DBInstance` peut appartenir à `AWS::ResilienceHub::DatabaseAppComponent` et ne pas appartenir à`AWS::ResilienceHub::ComputeAppComponent`.
Les ressources suivantes sont prises en AWS Resilience Hub AppComponents charge :
+ `AWS::ResilienceHub::ComputeAppComponent`
+ `AWS::ApiGateway::RestApi`
+ `AWS::ApiGatewayV2::Api`
+ `AWS::AutoScaling::AutoScalingGroup`
+ `AWS::EC2::Instance`
+ `AWS::ECS::Service`
+ `AWS::EKS::Deployment`
+ `AWS::EKS::ReplicaSet`
+ `AWS::EKS::Pod`
+ `AWS::Lambda::Function`
+ `AWS::StepFunctions::StateMachine`
+ `AWS::ResilienceHub::DatabaseAppComponent`
+ `AWS::DocDB::DBCluster`
+ `AWS::DynamoDB::Table`
+ `AWS::ElastiCache::CacheCluster`
+ `AWS::ElastiCache::GlobalReplicationGroup`
+ `AWS::ElastiCache::ReplicationGroup`
+ `AWS::ElastiCache::ServerlessCache`
+ `AWS::RDS::DBCluster`
+ `AWS::RDS::DBInstance`
+ `AWS::ResilienceHub::NetworkingAppComponent`
+ `AWS::EC2::NatGateway`
+ `AWS::ElasticLoadBalancing::LoadBalancer`
+ `AWS::ElasticLoadBalancingV2::LoadBalancer`
+ `AWS::Route53::RecordSet`
+ `AWS:ResilienceHub::NotificationAppComponent`
+ `AWS::SNS::Topic`
+ `AWS::ResilienceHub::QueueAppComponent`
+ `AWS::SQS::Queue`
+ `AWS::ResilienceHub::StorageAppComponent`
+ `AWS::Backup::BackupPlan`
+ `AWS::EC2::Volume`
+ `AWS::EFS::FileSystem`
+ `AWS::FSx::FileSystem`
**Note**
Actuellement, ne AWS Resilience Hub prend en charge que le serveur de fichiers Amazon FSx pour Windows.
+ `AWS::S3::Bucket`
**Topics**
+ [Regroupement de ressources dans un composant d'application](AppComponent.grouping.md)
# Regroupement de ressources dans un composant d'application
Lorsque l'application est importée AWS Resilience Hub avec ses ressources, faites de AWS Resilience Hub votre mieux pour regrouper les ressources connexes au même endroit AppComponent lorsque vous importez votre application, mais le regroupement peut ne pas toujours être précis à 100 %. Certaines ressources sont bloquées pour le regroupement manuel et seront regroupées automatiquement le cas échéant, car ces services ont des dépendances strictes qui nécessitent des configurations de regroupement spécifiques. Pour obtenir la liste complète des services dont le regroupement manuel est bloqué, consultez[Services bloqués pour le regroupement manuel](blocked-services-for-manual-grouping.md).
AWS Resilience Hub exécute les activités suivantes une fois que votre application et ses ressources ont été importées avec succès :
+ Analyse vos ressources pour vérifier si elles peuvent être regroupées en nouvelles AppComponents afin d'améliorer la précision de l'évaluation.
+ S'il AWS Resilience Hub identifie les ressources qui peuvent être regroupées dans de nouvelles ressources AppComponents, il les affiche sous forme de recommandations et vous permet de les accepter ou de les rejeter. En AWS Resilience Hub, le niveau de confiance attribué à une recommandation de regroupement indique le degré de certitude avec lequel les ressources doivent être regroupées en fonction de leurs attributs et de leurs métadonnées. Un niveau de confiance **élevé** indique AWS Resilience Hub qu'un niveau de confiance supérieur ou égal à 90 % indique que les ressources de ce groupe sont liées et doivent être regroupées. Un niveau de confiance **moyen** indique AWS Resilience Hub un niveau de confiance compris entre 70 % et 90 % quant au fait que les ressources de ce groupe sont liées et doivent être regroupées.
**Note**
AWS Resilience Hub nécessite le regroupement correct afin de pouvoir calculer le RTO de charge de travail estimé et le RPO de charge de travail estimé afin de générer des recommandations.
Voici des exemples de regroupements corrects :
+ Regroupez les bases de données principales et les répliques au sein d'une même AppComponent base de données.
+ Regroupez les instances Amazon EC2 qui exécutent la même application sous une seule instance. AppComponent
+ Regroupez les services Amazon ECS dans une région et basculez les services Amazon ECS dans une autre région au sein d'une même AppComponent région.
Pour plus d'informations sur la révision et l'inclusion des recommandations de regroupement des ressources par AWS Resilience Hub, consultez les rubriques suivantes :
+ [AWS Resilience Hub recommandations de regroupement de ressources](grouping-recommendation.md)
+ [Regroupement manuel des ressources dans un AppComponent](AppComponent-manual-grouping.md)
# Services bloqués pour le regroupement manuel
AWS Resilience Hub vous empêche de regrouper manuellement les ressources de certains AWS services afin d'éviter les erreurs de configuration susceptibles d'affecter l'évaluation de la résilience et les recommandations pour votre application. Ces services sont automatiquement regroupés en fonction de leurs dépendances et de leurs configurations. Lorsque vous définissez une application incluant ces ressources AWS Resilience Hub, elle analyse leurs relations, leurs dépendances et leurs exigences de résilience afin de créer des regroupements optimaux garantissant des résultats d'évaluation précis.
Liste des AWS services bloqués pour le regroupement manuel :
+ Amazon API Gateway
+ Amazon DocumentDB
+ Amazon DynamoDB
+ Amazon Elastic Block Store
+ Amazon Elastic File System
+ Amazon Relational Database Service
+ Amazon S3
+ Amazon Simple Queue Service
+ FSx pour le serveur de fichiers Windows
+ Passerelle NAT
# AWS Resilience Hub recommandations de regroupement de ressources
Cette section explique comment générer et examiner des recommandations de regroupement de ressources dans AWS Resilience Hub.
**Note**
Vous pouvez accorder les autorisations IAM nécessaires pour travailler avec AWS Resilience Hub en utilisant une politique `AWSResilienceHubAsssessmentExecutionPolicy` AWS gérée. Pour plus d'informations sur les politiques AWS gérées, consultez[AWSResilienceHubAsssessmentExecutionPolicy](security-iam-awsmanpol.md#security_iam_aws-assessment-policy).
**Pour consulter les recommandations relatives au regroupement des ressources**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Choisissez la page **Ajouter une application**, puis choisissez le nom de l'application pour laquelle vous souhaitez consulter les recommandations relatives au regroupement des ressources.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. S'il AWS Resilience Hub affiche une alerte d'information, choisissez **Consulter les recommandations** pour afficher toutes les recommandations de regroupement de ressources. Sinon, effectuez les étapes suivantes pour générer manuellement des recommandations de regroupement de ressources :
1. Sélectionnez **Ressources**.
1. Choisissez **Obtenir des recommandations de regroupement** dans le menu **Actions**.
AWS Resilience Hub analyse vos ressources pour vérifier comment elles peuvent être regroupées de la meilleure façon possible en fonction de leur pertinence AppComponents afin d'améliorer la précision des évaluations. S' AWS Resilience Hub il apprend que vos ressources peuvent être regroupées, il affiche une alerte d'information les concernant.
1. Si l'alerte d'information s'affiche, choisissez **Consulter les recommandations** pour afficher toutes les recommandations de regroupement de ressources.
Vous pouvez les identifier AppComponents dans la section **Réviser les recommandations de regroupement de ressources** à l'aide des éléments suivants :
+ **AppComponent name** — Nom de la ressource AppComponent dans laquelle les ressources seront regroupées.
+ **Niveau de confiance** : indique le niveau de confiance d'AWS Resilience Hub dans la recommandation de regroupement.
+ **Nombre de ressources** — Indique le nombre de ressources qui seront regroupées dans le AppComponent.
+ **AppComponent type** — Indique le type de AppComponent.
**Pour afficher les ressources qui seront regroupées dans AppComponents**
1. Effectuez les étapes de **[Pour consulter les recommandations relatives au regroupement des ressources](#view-resource-grouping)**la procédure, puis revenez à cette procédure.
1. Dans la section **Réviser les recommandations de regroupement de ressources**, cochez la case (à côté du **AppComponent nom**) pour afficher toutes les ressources qui seront regroupées au sein des ressources sélectionnées AppComponent. Si vous cochez plusieurs cases, AWS Resilience Hub affiche une section **sélectionnée de recommandations** générée dynamiquement qui regroupe les recommandations sélectionnées AppComponents selon leur AppComponent type respectif. Choisissez le numéro situé sous chaque AppComponent type pour afficher toutes les ressources qui seront regroupées dans les ressources sélectionnées AppComponent.
Vous pouvez identifier les ressources qui seront regroupées dans les ressources sélectionnées AppComponent dans la section **Ressources** à l'aide des méthodes suivantes :
+ **ID logique** : indique l’ID logique de la ressource. Un identifiant logique est un nom utilisé pour identifier les ressources de votre AWS CloudFormation pile, de votre fichier d'état Terraform, de votre application MyApplications ou. Groupes de ressources AWS
+ **ID physique** : identifiant réellement attribué à la ressource, tel qu'un identifiant d'instance Amazon EC2 ou un nom de compartiment Amazon S3.
+ **Type** — Indique le type de ressource.
+ **Région** — AWS Région dans laquelle se trouve la ressource.
**Pour accepter les recommandations de regroupement de ressources**
1. Effectuez les étapes de **[Pour consulter les recommandations relatives au regroupement des ressources](#view-resource-grouping)**la procédure, puis revenez à cette procédure.
1. Dans la section **Consulter les recommandations relatives au regroupement des ressources**, cochez toutes les cases adjacentes au **AppComponentnom**. Pour trouver un objet spécifique AppComponent, entrez AppComponent son nom dans le AppComponents champ **Rechercher**.
**Note**
Par défaut, AWS Resilience Hub affiche toutes les recommandations de regroupement de ressources. Pour filtrer le tableau avec les recommandations de regroupement de ressources **précédemment rejetées, choisissez Précédemment rejeté** dans le menu déroulant adjacent à la AppComponents zone **Rechercher**.
1. Choisissez **Accepter**.
1. Choisissez **Accepter** dans la boîte de dialogue **Accepter les recommandations de regroupement de ressources**.
AWS Resilience Hub affiche une alerte d'information en cas de réussite du regroupement des ressources. Si vous n'avez accepté qu'un sous-ensemble de recommandations de regroupement de ressources, la section **Consulter les recommandations de regroupement de ressources** affiche toutes les recommandations de regroupement de ressources que vous n'avez pas acceptées.
**Pour rejeter les recommandations de regroupement de ressources**
1. Effectuez les étapes de **[Pour consulter les recommandations relatives au regroupement des ressources](#view-resource-grouping)**la procédure, puis revenez à cette procédure.
1. Dans la section **Consulter les recommandations relatives au regroupement des ressources**, cochez toutes les cases adjacentes au **AppComponentnom**. Pour trouver un objet spécifique AppComponent, entrez AppComponent son nom dans le AppComponents champ **Rechercher**.
**Note**
Par défaut, AWS Resilience Hub affiche toutes les recommandations de regroupement de ressources. Pour filtrer le tableau avec les recommandations de regroupement de ressources **précédemment rejetées, sélectionnez Précédemment rejeté** dans le menu déroulant adjacent à la AppComponents zone **Rechercher**.
1. Choisissez **Reject (Refuser)**.
1. Sélectionnez l'une des raisons du rejet de la recommandation de regroupement de ressources, puis choisissez **Rejeter** dans la boîte de dialogue **Rejeter la recommandation de regroupement de ressources**.
AWS Resilience Hub affiche une alerte d'information confirmant la même chose. Si vous n'avez rejeté qu'un sous-ensemble de recommandations de regroupement de ressources, la section **Consulter les recommandations de regroupement de ressources** affiche toutes les recommandations de regroupement de ressources que vous n'avez pas acceptées.
# Regroupement manuel des ressources dans un AppComponent
Cette section explique comment regrouper manuellement des ressources dans un AppComponent et comment attribuer une autre ressource AppComponent à une ressource dans AWS Resilience Hub.
**Pour regrouper les ressources**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application qui contient les ressources que vous souhaitez regrouper.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. Sous l'onglet **Version**, sélectionnez la version de l'application avec le statut **Brouillon**.
1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.
1. Cochez les cases adjacentes à **Logical ID** pour sélectionner toutes les ressources que vous souhaitez regrouper.
**Note**
Vous ne pouvez pas choisir les ressources ajoutées manuellement.
1. Choisissez **Actions**, puis sélectionnez **Ressources de groupe**.
1. AppComponent Choisissez une ressource dans la liste AppComponent déroulante **Choisir** dans laquelle vous souhaitez regrouper la ressource.
1. Choisissez **Enregistrer**.
1. Choisissez **Publish new version (Publier une nouvelle version)**.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. Pour consulter la version publiée de votre application, procédez comme suit :
1. Sous l'onglet **Version**, sélectionnez la version de l'application avec l'état **de publication actuel**.
1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.
**Pour affecter des ressources à un AppComponent**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application qui contient la ressource que vous souhaitez regrouper.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. Sous **Version**, sélectionnez la version de l'application avec le statut **Brouillon**.
1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.
1. Cochez la case adjacente à l'**ID logique** pour sélectionner la ressource.
1. Choisissez **Modifier AppComponent** dans le menu **Actions**.
1. Pour supprimer le courant AppComponent de la **AppComponent**section, choisissez **X** dans le coin supérieur droit de l'étiquette qui affiche votre nom actuel AppComponent .
1. Pour regrouper la ressource dans une autre catégorie AppComponent, choisissez-en une autre AppComponent dans la liste AppComponent déroulante **Choisir**.
1. Choisissez **Ajouter**.
1. Supprimez tous les AppComponents espaces vides de l'**AppComponents**onglet.
1. Choisissez **Publish new version (Publier une nouvelle version)**.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. Pour consulter la version publiée de votre application, procédez comme suit :
1. Sous l'onglet **Version**, sélectionnez la version de l'application avec l'état **de publication actuel**.
1. Sélectionnez l'onglet **Ressources**.
# Publication d'une nouvelle version de AWS Resilience Hub l'application
Après avoir modifié les ressources de votre AWS Resilience Hub application comme décrit dans[Modification des ressources AWS Resilience Hub de l'application](application-resources.md), vous devez publier une nouvelle version de votre application pour exécuter une évaluation précise de la résilience. En outre, vous devrez peut-être publier une nouvelle version de votre application si vous avez ajouté de nouvelles alertes et de nouveaux tests recommandés à votre application. SOPs
**Pour publier une nouvelle version de votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. Choisissez **Publish new version (Publier une nouvelle version)**.
1. Dans la boîte de dialogue **Publier la version**, dans la zone **Nom**, entrez le nom de la version de l'application ou vous pouvez utiliser le nom par défaut suggéré par AWS Resilience Hub.
1. Choisissez **Publier**.
Lorsque vous publiez une nouvelle version de votre application, celle-ci devient la version évaluée lorsque vous effectuez des évaluations de résilience. De plus, la version préliminaire sera identique à la version publiée jusqu'à ce que vous apportiez des modifications.
Après avoir publié une nouvelle version de votre application, nous vous recommandons d'exécuter un nouveau rapport d'évaluation de la résilience pour confirmer que votre application répond toujours à votre politique de résilience. Pour plus d'informations sur l'exécution d'une évaluation, consultez[Exécution et gestion d'évaluations de résilience dans AWS Resilience Hub](resil-assessments.md).
# Afficher toutes les versions de AWS Resilience Hub l'application
Pour faciliter le suivi des modifications apportées à l'application, AWS Resilience Hub affiche les versions précédentes de votre application depuis sa création AWS Resilience Hub.
**Pour consulter toutes les versions de votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application.
1. Choisissez l'onglet **Structure de l'application**.
1. Pour afficher toutes les versions précédentes de votre application, sélectionnez le signe plus (**\$1**) avant **Afficher toutes les versions**. AWS Resilience Hub indique la version préliminaire et la version récemment publiée de votre application en utilisant les statuts de version **provisoire** et **actuelle**, respectivement. Vous pouvez choisir n'importe quelle version de votre application pour afficher ses ressources AppComponent, ses sources d'entrée et les autres informations associées.
En outre, vous pouvez également filtrer la liste en utilisant l'une des options suivantes :
+ **Filtrer par nom de version** — Entrez un nom pour filtrer les résultats en fonction du nom de la version de votre application.
+ **Filtrer par plage de dates et d'**heures : pour appliquer ce filtre, cliquez sur l'icône du calendrier et sélectionnez l'une des options suivantes pour filtrer en fonction des résultats correspondant à la plage horaire :
+ **Plage relative** : sélectionnez l’une des options disponibles et choisissez **Appliquer**.
Si vous choisissez l'option **Plage personnalisée**, entrez une durée dans le champ **Entrez la durée** et sélectionnez l'unité de temps appropriée dans la liste déroulante **des unités de temps**, puis choisissez **Appliquer**.
+ **Plage relative** : pour spécifier la plage de dates et d'heures, indiquez l'heure de début et l'heure de fin, puis choisissez **Appliquer**.
# Affichage des ressources de l' AWS Resilience Hub application
**Pour consulter les ressources de votre application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, sélectionnez l'application pour laquelle vous souhaitez mettre à jour les autorisations de sécurité.
1. Dans **Actions**, choisissez **Afficher les ressources**.
Dans l'onglet **Ressources**, vous pouvez identifier les ressources dans le tableau **Ressources** comme suit :
+ **ID logique** — Un identifiant logique est un nom utilisé pour identifier les ressources de votre AWS CloudFormation pile, de votre fichier d'état Terraform, de votre application MyApplications ou. Groupes de ressources AWS
**Note**
Terraform vous permet d'utiliser le même nom pour différents types de ressources. Par conséquent, vous voyez « *- type de ressource* » à la fin de l'ID logique pour les ressources portant le même nom.
Pour afficher les instances de toutes les ressources de l'application, choisissez le signe plus (**\$1**) avant l'**ID logique**. Pour afficher toutes les instances d'une ressource d'application, choisissez le signe plus (**\$1**) devant l'ID logique de chaque ressource.
Pour plus d'informations sur les ressources prises en charge, consultez[AWS Resilience Hub ressources prises en charge](supported-resources.md).
+ **État** — Cela indique si la résilience de votre ressource AWS Resilience Hub sera évaluée.
+ **Type de ressource** : le type de ressource identifie la ressource du composant pour votre application. Par exemple, `AWS::EC2::Instance` déclare une instance Amazon EC2. Pour plus d'informations sur le regroupement de AppComponent ressources, consultez[Regroupement de ressources dans un composant d'application](AppComponent.grouping.md).
+ **Nom de la source** : nom de la source d’entrée. Choisissez le nom d’une source pour afficher ses détails dans l’application correspondante. Pour les sources d’entrée ajoutées manuellement, le lien ne sera pas disponible. Par exemple, si vous choisissez le nom de la source qui est importé depuis une AWS CloudFormation pile, vous serez redirigé vers la page des détails de la pile sur le AWS CloudFormation.
+ **Type de source** : type de source d'entrée.
+ **AppComponent type** — Type de source d'entrée. Les sources d'entrée incluent les AWS CloudFormation piles, les applications MyApplications Groupes de ressources AWS, les fichiers d'état Terraform et les ressources ajoutées manuellement.
**Note**
Pour modifier vos clusters Amazon EKS, suivez les étapes de la section **Pour modifier les sources d'entrée de votre procédure de AWS Resilience Hub candidature**.
+ **ID physique** : identifiant réellement attribué à cette ressource, tel qu'un identifiant d'instance Amazon EC2 ou un nom de compartiment S3.
+ **Inclus** — Cela indique si AWS Resilience Hub ces ressources sont incluses dans l'application.
+ **AppComponents**— AWS Resilience Hub Composant affecté à cette ressource lorsque sa structure d'application a été découverte.
+ **Nom** : nom de la ressource de l'application.
+ **Compte** : AWS compte propriétaire de la ressource physique.
1. Choisissez **Enregistrer et mettre à jour**.
# Supprimer une AWS Resilience Hub application
Une fois que vous avez atteint la limite maximale de 50 applications, vous devez supprimer une ou plusieurs applications avant de pouvoir en ajouter d'autres.
**Pour supprimer une application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, sélectionnez l'application que vous souhaitez supprimer.
1. Choisissez **Actions**, puis **Delete application (Supprimer l’application)**.
1. Pour confirmer la suppression, saisissez **Supprimer** dans le champ **Supprimer**, puis choisissez **Supprimer**.
# Paramètres de configuration de l'application
AWS Resilience Hub fournit un mécanisme de saisie pour recueillir des informations supplémentaires sur les ressources associées à vos applications. Ces informations AWS Resilience Hub vous permettront de mieux comprendre vos ressources et de fournir de meilleures recommandations en matière de résilience.
La section **Paramètres de configuration de l'application** répertorie tous les paramètres de configuration de votre prise en charge du basculement entre régions pour. AWS Elastic Disaster Recovery Vous pouvez identifier les paramètres de configuration comme suit :
+ **Rubrique** — Indique le domaine de votre application qui est configuré. Par exemple, la configuration du basculement.
+ **Objectif** — Indique la raison pour laquelle les informations AWS Resilience Hub ont été demandées.
+ **Paramètre** — Indique les détails spécifiques au domaine d'application, qui AWS Resilience Hub seront utilisés pour fournir des recommandations pour votre application. Actuellement, ce paramètre utilise la valeur clé d'une seule région de basculement et d'un compte associé.
# Mise à jour des paramètres de configuration de l’application
Cette section vous permet de mettre à jour les paramètres de configuration de votre application AWS Elastic Disaster Recovery et de publier l'application afin d'inclure les paramètres mis à jour pour les évaluations de résilience.
**Pour mettre à jour les paramètres de configuration de l'application**
1. Dans le volet de navigation, choisissez **Applications**.
1. Sur la page **Applications**, choisissez le nom de l'application que vous souhaitez modifier.
1. Choisissez l'onglet **Paramètres de configuration de l'application**.
1. Choisissez **Mettre à jour**.
1. Entrez l'ID du compte de basculement dans le champ **Identifiant du compte**.
1. Sélectionnez une région de basculement dans la liste déroulante des **régions**.
**Note**
Si vous souhaitez désactiver cette fonctionnalité, sélectionnez « **—** » dans la liste déroulante.
1. Choisissez **Mettre à jour et publier**.