Création d’un groupe de travail avec un espace de noms - Amazon Redshift
Choisir un espace de nomsExaminer les sélections des groupes de travail

Amazon Redshift ne prendra plus en charge la création de nouvelles fonctions Python définies par l’utilisateur à compter du 1er novembre 2025. Si vous souhaitez utiliser des fonctions Python définies par l’utilisateur, créez-les avant cette date. Les fonctions Python définies par l’utilisateur existantes continueront de fonctionner normalement. Pour plus d’informations, consultez le billet de blog .

Création d’un groupe de travail avec un espace de noms

Suivez ces étapes pour créer un groupe de travail. Pour plus d’informations sur la configuration réseau, consultez Propriétés d’un groupe de travail.

  1. Choisissez Serverless dashboard (Tableau de bord sans serveur). Choisissez ensuite Create workgroup (Créer un groupe de travail).

  2. Saisissez le nom du groupe de travail.

  3. Choisissez un type d’adresse IP pour le groupe de travail. Voici les choix possibles :

    • IPv4 : avec cette option, vos ressources AWS communiquent uniquement via le protocole d’adressage IPv4.

    • Mode double pile : avec cette option, vos ressources AWS peuvent communiquer via les protocoles d’adressage IPv4, IPv6 ou via les deux protocoles. Vous devez également associer un bloc CIDR IPv6 au VPC et aux sous-réseaux utilisés pour votre groupe de travail dans le VPC Amazon. Vous pouvez utiliser la console Amazon VPC pour créer un VPC Amazon ou mettre à jour un VPC Amazon existant pour utiliser l’adressage IPv6. Pour plus d’informations, consultez la section Prise en charge de IPv6 pour votre VPC dans le Guide de l’utilisateur Amazon VPC.

  4. Choisissez un Virtual private cloud (VPC) [Cloud privé virtuel (VPC)] pour Amazon Redshift sans serveur. Cela permet d’affecter le groupe de travail à un réseau virtuel spécifique dans votre environnement AWS. Lorsque vous utilisez le mode double pile, le VPC Amazon que vous choisissez doit prendre en charge l’adressage IPV6. Pour plus d’informations sur les VPC Amazon, consultez Vue d’ensemble des VPC et des sous-réseaux.

  5. Choisissez un ou plusieurs VPC security groups (Groupes de sécurité VPC). Pour plus d’informations, consultez Contrôler le trafic vers les ressources à l’aide des groupes de sécurité.

  6. Sous Subnet (Sous-réseau), spécifiez un ou plusieurs sous-réseaux à associer à votre base de données. Ces sous-réseaux font partie du VPC Amazon que vous avez choisi précédemment et doivent se trouver dans trois zones de disponibilité distinctes. Pour en savoir plus, consultez Considérations relatives à l’utilisation d’Amazon Redshift sans serveur.

  7. Sélectionnez la capacité RPU de base qui correspond à vos besoins.

Choisir un espace de noms

  1. Choisissez soit Create a new namespace (Créer un espace de noms) et entrez le nom de l’espace de noms, soit Add to an existing namespace (Ajouter à un espace de noms existant) et sélectionnez l’espace de noms dans la liste déroulante.

  2. Pour le champ Database name and password (Nom et mot de passe de la base de données), indiquez le nom de la première base de données. Vous pouvez également spécifier un administrateur autre que celui de la console par défaut, en modifiant le champ Admin user credentials (Informations d’identification de l’utilisateur Admin).

  3. Pour Permissions (Autorisations), vous choisissez Associate IAM role (Associer un rôle IAM) pour associer des rôles IAM spécifiques à votre espace de noms et à votre groupe de travail. Pour plus d’informations sur l’association des rôles IAM avec Amazon Redshift, consultez Identity and access management in Amazon Redshift (Gestion des identités et des accès dans Amazon Redshift).

  4. Vous pouvez personnaliser vos paramètres de chiffrement en créant une nouvelle clé ou en choisissant une clé autre que celle par défaut. Pour Audit logging (Journalisation de l’audit), choisissez les journaux à exporter. Chaque type de journal spécifie des métadonnées différentes. Choisissez Continue (Continue)r pour passer en revue vos choix.

Examiner les sélections des groupes de travail

  1. Examinez vos paramètres sous la rubrique Review and create (Examiner et créer). Elle affiche les paramètres que vous avez choisis dans les étapes précédentes.

  2. Choisissez Enregistrer.

Une fois que vous avez créé le groupe de travail, il est ajouté à la liste Workgroups (Groupes de travail).