Amazon Redshift ne prendra plus en charge la création de nouveaux Python à UDFs partir du patch 198. UDFs Le Python existant continuera de fonctionner jusqu'au 30 juin 2026. Pour plus d’informations, consultez le [ billet de blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/).
Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Méthodes d’authentification
Pour protéger les données contre les accès non autorisés, les magasins de données Amazon Redshift exigent que toutes les connexions soient authentifiées à l’aide des informations d’identification de l’utilisateur.
La table suivante illustre les options de connexion obligatoires et facultatives pour chaque méthode d’authentification pouvant être utilisée pour se connecter au pilote ODBC Amazon Redshift version 2.x :
| Méthode d’authentification | Obligatoire | Facultatif |
| --- | --- | --- |
| Standard | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | |
| Profil IAM | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| Informations d’identification IAM | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| AD FS | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| Azure AD | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| JWT | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) |
| Okta | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| Ping Federate | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| Navigateur Azure AD | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| Navigateur SAML | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| Profil d’authentification | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | |
| Navigateur Azure AD OAUTH2 | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) Les options **ClusterID** et **Region** (Région) doivent être définies sur **Host** (Héberger) si elles ne sont pas définies séparément. |
| AWS Centre d'identité IAM | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/mgmt/odbc20-authentication-ssl.html) |
## Utilisation d’un service d’informations d’identification externe
En plus de la prise en charge intégrée d’AD FS, d’Azure AD et d’Okta, la version Windows du pilote ODBC Amazon Redshift prend également en charge d’autres services d’identification. Le pilote peut authentifier les connexions à l’aide de n’importe quel plug-in de fournisseur d’informations d’identification basé sur SAML de votre choix.
Pour configurer un service d’informations d’identification externe sur Windows :
1. Créez un profil IAM qui spécifie le plug-in du fournisseur d’informations d’identification et d’autres paramètres d’authentification selon les besoins. Le profil doit être codé en ASCII et doit contenir la paire clé-valeur suivante, où `PluginPath`est le chemin complet de l’application du plug-in :
```
plugin_name = {{PluginPath}}
```
Par exemple :
```
plugin_name = C:\Users\kjson\myapp\CredServiceApp.exe
```
Pour plus d’informations sur la manière de créer un profil, consultez [Utilisation d’un profil de configuration](https://docs.aws.amazon.com/redshift/latest/mgmt/options-for-providing-iam-credentials.html#using-configuration-profile) dans le Guide de la gestion du cluster Amazon Redshift.
1. Configurez le pilote pour utiliser ce profil. Le pilote détecte et utilise les paramètres d’authentification spécifiés dans le profil.