Amazon Redshift ne prendra plus en charge la création de nouveaux UDFs Python à partir du patch 198. Les fonctions Python définies par l’utilisateur existantes continueront de fonctionner normalement jusqu’au 30 juin 2026. Pour plus d’informations, consultez le [ billet de blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Autorisations système pour le RBAC Vous trouverez ci-dessous une liste d’autorisations système que vous pouvez accorder à un rôle ou révoquer pour celui-ci. | Commande | Vous devez être autorisé par l’une des méthodes suivantes pour exécuter la commande | | --- | --- | | CREATE ROLE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP ROLE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE USER | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP USER | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ALTER USER | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE SCHEMA | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP SCHEMA | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ALTER DEFAULT PRIVILEGES | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ACCESS CATALOG | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ACCESS SYSTEM TABLE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE TABLE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP TABLE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ALTER TABLE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE OR REPLACE FUNCTION | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE OR REPLACE EXTERNAL FUNCTION | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP FUNCTION | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE OR REPLACE PROCEDURE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP PROCEDURE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE OR REPLACE VIEW | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP VIEW | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE MODEL | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP MODEL | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE DATASHARE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ALTER DATASHARE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP DATASHARE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | CREATE LIBRARY | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | DROP LIBRARY | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ANALYSE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | ANNULER | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | TRUNCATE TABLE | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | VACUUM | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | IGNORE RLS | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | EXPLAIN RLS | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) | | EXPLAIN MASKING | [See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/redshift/latest/dg/r_roles-system-privileges.html) |