

 Amazon Redshift ne prendra plus en charge la création de nouveaux Python à UDFs partir du patch 198. UDFs Le Python existant continuera de fonctionner jusqu'au 30 juin 2026. Pour plus d’informations, consultez le [ billet de blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# SVV\_USER\_GRANTS
<a name="r_SVV_USER_GRANTS"></a>

Utilisez SVV\_USER\_GRANTS pour afficher la liste des utilisateurs auxquels des rôles sont explicitement accordés dans le cluster.

SVV\_USER\_GRANTS est visible par les utilisateurs suivants :
+ Super-utilisateurs
+ Utilisateurs disposant de l’autorisation ACCESS SYSTEM TABLE

Les autres utilisateurs ne peuvent consulter que les rôles qui leur sont explicitement accordés.

## Colonnes de la table
<a name="sub-r_SVV_USER_GRANTS-table-columns"></a>


| Nom de la colonne  | Type de données  | Description  | 
| --- | --- | --- | 
| user\_id | entier | ID de l’utilisateur.  | 
| user\_name | text | Le nom de l’utilisateur. | 
| role\_id | entier | ID de rôle du rôle accordé. | 
| role\_name | text | Nom de rôle du rôle accordé. | 
| admin\_option | boolean | Valeur qui indique si l’utilisateur peut accorder le rôle à d’autres utilisateurs et rôles. | 

## Exemples de requêtes
<a name="r_SVV_USER_GRANTS-sample-queries"></a>

Les requêtes suivantes accordent des rôles aux utilisateurs et affichent la liste des utilisateurs auxquels des rôles sont explicitement accordés.

```
GRANT ROLE role1 TO reguser;
GRANT ROLE role2 TO reguser;
GRANT ROLE role1 TO superuser;
GRANT ROLE role2 TO superuser;

SELECT user_name,role_name,admin_option FROM svv_user_grants;

 user_name | role_name | admin_option
-----------+-----------+--------------
 superuser |  role1    | False
 reguser   |  role1    | False
 superuser |  role2    | False
  reguser  |  role2    | False
```