Amazon Redshift ne prendra plus en charge la création de nouveaux Python à UDFs partir du patch 198. UDFs Le Python existant continuera de fonctionner jusqu'au 30 juin 2026. Pour plus d’informations, consultez le [ billet de blog ](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/). 

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# SYS\_EXTERNAL\_QUERY\_ERROR
<a name="SYS_EXTERNAL_QUERY_ERROR"></a>

Vous pouvez interroger la vue système SYS\_EXTERNAL\_QUERY\_ERROR pour obtenir des informations sur les erreurs d’analyse Redshift Spectrum. SYS\_EXTERNAL\_QUERY\_ERROR affiche un exemple d’erreurs journalisées. La valeur par défaut est de 10 entrées par requête.

SYS\_EXTERNAL\_QUERY\_ERROR est visible pour tous les utilisateurs. Les super-utilisateurs peuvent voir toutes les lignes, tandis que les utilisateurs standard peuvent voir uniquement leurs propres données. Pour plus d'informations, consultez [Visibilité des données dans les tables et vues système](cm_chap_system-tables.md#c_visibility-of-data).

## Colonnes de la table
<a name="SYS_EXTERNAL_QUERY_ERROR-table-columns"></a>


| Nom de la colonne  | Type de données  | Description  | 
| --- | --- | --- | 
| user\_id  | entier  | Identifiant de l’utilisateur qui a généré cette ligne.  | 
| query\_id  | bigint  | Identifiant de la requête qui a généré cette ligne.  | 
| file\_location  | char(256)  | L’emplacement des données à interroger.  | 
| rowid  | char(2100)  | Emplacement de l’erreur dans le fichier. Les parties rowid sont séparées par : (deux-points), et des parties supplémentaires peuvent être ajoutées plus tard. <pre>row_offset:row_group:row_id</pre> Un row\_offset correspond au décalage (en octets) de la ligne dans le fichier et est défini sur -1 pour les formats de fichier non pris en charge. Une table est divisée en row\_groups, et chaque groupe possède des lignes avec des row\_ids distincts. | 
| column\_name  | char(127)  | Le nom de la colonne renvoyée par la requête.  | 
| original\_value  | char(1024)  | Valeur d’origine interrogée.  | 
| modified\_value  | char(1024)  | Valeur modifiée renvoyée en fonction de l’option de configuration de gestion des données spécifiée dans la requête. | 
| déclencheur  | char(128)  | Option de gestion des données spécifiée dans la requête.  | 
| action  | char(128)  | Action associée à l’option de gestion des données spécifiée dans la requête.  | 
| action\_value  | char(128)  | Paramètre de valeur d’action associé à l’option de traitement des données spécifiée dans la requête.  | 
| error\_code  | entier  | Code de résultat de l’option de traitement des données spécifiée dans la requête.  | 

## Exemple de requête
<a name="SYS_EXTERNAL_QUERY_ERROR-sample-query"></a>

La requête suivante renvoie la liste des lignes pour lesquelles des opérations de traitement des données ont été effectuées. 

```
SELECT * FROM sys_external_query_error;
```

La requête renvoie des résultats semblables à ce qui suit. 

```
   user_id   query_id  file_location                                rowid    column_name           original_value             modified_value       trigger          action               action_value                 error_code
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:0     league_name           Barclays Premier League    Barclays Premier Lea UNSPECIFIED      TRUNCATE                                          156
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:0     league_nspi           34595                      32767                UNSPECIFIED      OVERFLOW_VALUE                                    199
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:1     league_nspi           34151                      32767                UNSPECIFIED      OVERFLOW_VALUE                                    199
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:2     league_name           Barclays Premier League    Barclays Premier Lea UNSPECIFIED      TRUNCATE                                          156
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:2     league_nspi           33223                      32767                UNSPECIFIED      OVERFLOW_VALUE                                    199
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:3     league_name           Barclays Premier League    Barclays Premier Lea UNSPECIFIED      TRUNCATE                                          156
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:3     league_nspi           32808                      32767                UNSPECIFIED      OVERFLOW_VALUE                                    199
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:4     league_nspi           32790                      32767                UNSPECIFIED      OVERFLOW_VALUE                                    199
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:5     league_name           Spanish Primera Division   Spanish Primera Divi UNSPECIFIED      TRUNCATE                                          156
     100     1574007   s3://spectrum-uddh/league/spi_global_rankings.0:6     league_name           Spanish Primera Division   Spanish Primera Divi UNSPECIFIED      TRUNCATE                                          156
```