Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Quitter un partage de ressources
<a name="working-with-shared-leave"></a>

Si vous n'avez plus besoin d'accéder aux ressources partagées avec vous, vous pouvez quitter un partage de ressources à tout moment. Lorsque vous quittez un partage de ressources, vous perdez l'accès aux ressources partagées.

## Conditions préalables pour quitter un partage de ressources
<a name="working-with-shared-leave-prerequisites"></a>
+ Vous ne pouvez quitter un partage de ressources que s'il a été partagé avec vous en tant qu'individu Compte AWS et non dans le contexte d'une organisation. Vous ne pouvez pas quitter un partage de ressources si vous y avez été ajouté par un membre Compte AWS de votre organisation et si le partage avec AWS Organizations est activé. L'accès aux partages de ressources au sein d'une organisation est automatique.
+ Pour quitter un partage de ressources, vérifiez que le partage de ressources est vide ou qu'il contient uniquement des types de ressources permettant de quitter un partage. 

  Les seuls types de ressources qui permettent de quitter un partage de ressources sont les suivants.    
[See the AWS documentation website for more details](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/ram/latest/userguide/working-with-shared-leave.html)

## Comment quitter un partage de ressources
<a name="working-with-shared-leave-how-to-leave"></a>

------
#### [ Console ]

**Pour quitter un partage de ressources**

1. Accédez à la page **[Partagé avec moi : partages de ressources](https://console.aws.amazon.com/ram/home#SharedResourceShares:)** dans la AWS RAM console.

1. Étant donné que les partages de AWS RAM ressources existent de manière spécifique Régions AWS, choisissez le partage approprié Région AWS dans la liste déroulante située dans le coin supérieur droit de la console. Pour voir les partages de ressources contenant des ressources globales, vous devez Région AWS définir la valeur USA Est (Virginie du Nord), (`us-east-1`). Pour plus d'informations sur le partage de ressources globales, consultez[Partage des ressources régionales par rapport aux ressources mondiales](working-with-regional-vs-global.md).

1. Sélectionnez le partage de ressources que vous souhaitez quitter.

1. Choisissez **Quitter le partage des ressources**, puis dans la boîte de dialogue de confirmation, choisissez **Quitter**.

------
#### [ AWS CLI ]

**Pour quitter un partage de ressources**  
Vous pouvez utiliser la [disassociate-resource-share](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ram/disassociate-resource-share.html)commande pour quitter un partage de ressources.

Les exemples de commandes suivants font perdre à la commande Compte AWS qui appelle l'accès aux ressources partagées par le partage de ressources spécifié par l'ARN. Vous devez diriger la demande vers le point de terminaison du service Région AWS qui contient le partage de ressources que vous souhaitez quitter.

1. Tout d'abord, récupérez la liste des partages de ressources pour récupérer l'ARN du partage de ressources que vous souhaitez quitter.

   ```
   $ aws ram get-resource-shares \
       --region us-east-1 \
       --resource-owner OTHER-ACCOUNTS
   {
       "resourceShares": [
           {
               "resourceShareArn": "arn:aws:ram:us-east-1:111111111111:resource-share/8b831ba0-63df-4608-be3c-19096b1ee16e",
               "name": "Prod Environment Shared Licenses",
               "owningAccountId": "111111111111",
               "allowExternalPrincipals": true,
               "status": "ACTIVE",
               "creationTime": "2021-09-21T08:50:41.308000-07:00",
               "lastUpdatedTime": "2021-09-21T08:50:41.308000-07:00",
               "featureSet": "STANDARD"
           }
       ]
   }
   ```

1. Ensuite, vous pouvez exécuter la commande pour quitter ce partage de ressources. Notez que vous devez également spécifier votre identifiant de compte`123456789012`, en tant que principal à dissocier du partage de ressources spécifié, qui est partagé par compte`111111111111`.

   ```
   $ aws ram disassociate-resource-share \
       --region us-east-1 \
       --resource-share-arn arn:aws:ram:us-east-1:111111111111:resource-share/8b831ba0-63df-4608-be3c-19096b1ee16e \
       --principals 123456789012 
                           {
       "resourceShareAssociations": [
           {
               "resourceShareArn": "arn:aws:ram:us-east-1:111111111111:resource-share/8b831ba0-63df-4608-be3c-19096b1ee16e",
               "associatedEntity": "123456789012",
               "associationType": "PRINCIPAL",
               "status": "DISASSOCIATING",
               "external": false
           }
       ]
   }
   ```

------