Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Composants du changement de zone automatique Le schéma suivant illustre un exemple de décalage automatique qui déplace le trafic hors d'une zone de disponibilité. AWS lance un changement automatique lorsque la télémétrie interne indique qu'il existe une altération de la zone de disponibilité susceptible d'avoir un impact sur les clients. ![Schéma d'un autoshift avec trois zones de disponibilité](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/r53recovery/latest/dg/images/ZonalAutoshiftDiagram.png) Les éléments suivants constituent les fonctionnalités de décalage automatique zonal d'ARC. **Changements automatiques zonaux** Le décalage automatique zonal déplace le trafic vers une ressource, sans que vous ayez à prendre aucune mesure. Le décalage automatique zonal est une fonctionnalité de l'ARC qui AWS déclenche un changement automatique lorsque la télémétrie interne indique qu'une altération de la zone de disponibilité est susceptible d'avoir un impact sur les clients. Sachez que, dans certains cas, des ressources peuvent être transférées sans impact. **Courses d'entraînement** Lorsque vous activez le décalage automatique zonal pour une ressource, vous devez également configurer les * essais * pratiques de décalage automatique zonal pour la ressource. AWS effectue un changement de zone pour les séances d'entraînement environ une fois par semaine, pendant environ 30 minutes. Vous pouvez également planifier des séances d'entraînement à la demande. Les essais pratiques permettent de s'assurer que votre application peut fonctionner normalement sans perte d'une zone de disponibilité. Lors d'un exercice d'entraînement, AWS déplace le trafic d'une ressource en dehors d'une zone de disponibilité avec un décalage zonal, puis redécale le trafic à la fin de l'exercice d'entraînement. **Entraînez-vous à exécuter les configurations** Avec une configuration d'exécution d'entraînement, vous pouvez définir les périodes (fenêtres bloquées ou autorisées) pendant lesquelles ARC peut démarrer une exécution d'entraînement pour une ressource avec un décalage automatique zonal. Vous définissez également les CloudWatch alarmes pour une séance d' AWS entraînement. Vous pouvez modifier la configuration d'un exercice d'entraînement à tout moment, pour ajouter ou modifier des fenêtres bloquées ou autorisées, ou pour mettre à jour les alarmes pour l'essai. Pour activer le décalage automatique zonal, vous devez disposer d'une configuration d'exécution d'entraînement pour une ressource. Vous pouvez supprimer une séance d'entraînement, mais vous devez d'abord désactiver le décalage automatique zonal. **Entraînez-vous à exécuter des alarmes** Lorsque vous configurez des essais pratiques, vous spécifiez CloudWatch des alarmes (que vous créez d'abord dans CloudWatch), en fonction des besoins en ressources et en applications. Les alarmes que vous spécifiez peuvent empêcher le démarrage d'une session d'entraînement ou arrêter une exécution d'entraînement en cours si votre application est affectée négativement par l'exécution de l'entraînement. Si une alarme que vous spécifiez passe à un `ALARM` état, ARC met fin au décalage de zone pour l'exécution d'entraînement, de sorte que le trafic de la ressource ne soit plus décalé hors de la zone de disponibilité. Vous pouvez spécifier deux types d'alarmes pour les essais pratiques : les * alarmes de * résultat, pour surveiller l'état de santé de votre ressource et de votre application pendant l'exécution des essais, et les * alarmes de * blocage, que vous pouvez configurer pour empêcher le démarrage des essais ou pour arrêter un essai en cours. Au moins une alarme de résultat est requise ; les alarmes de blocage sont facultatives. **Résultats des séances d'entraînement** L'ARC publie un résultat pour chaque séance d'entraînement. Les résultats possibles des tests pratiques sont les suivants : + **EN ATTENTE : ** Le changement de zone pour la course d'entraînement est actif (en cours). Il n’y a pas encore de résultat à transmettre. + **SUCCÈS : ** L'alarme de résultat n'est pas entrée dans un `ALARM` état pendant la course d'entraînement, et la course d'entraînement a terminé la période de test complète de 30 minutes. + **INTERROMPU : ** La course d'entraînement s'est terminée pour une raison qui n'était pas le résultat de l'entrée d'une alarme dans un `ALARM` état. Un test pratique peut être interrompu pour diverses raisons. Par exemple, une exécution d'entraînement qui se termine parce que l'alarme de blocage spécifiée pour l'exécution d'entraînement est entrée dans un `ALARM` état a un résultat de`INTERRUPTED`. Pour plus d’informations sur les raisons d’un résultat `INTERRUPTED`, consultez [Résultats des tests pratiques](arc-zonal-autoshift.considerations.md#ZAConsiderationsPracticeRunOutcomes). + **ÉCHEC :** l’alarme de résultat s’est vu affecter l’état `ALARM` pendant le test pratique. + **ÉCHEC DE LA VÉRIFICATION DE CAPACITÉ :** la vérification de l’équilibre de capacité entre les zones de disponibilité pour vos ressources de répartition de charge et de groupe Auto Scaling a échoué. **Built-in règles de sécurité** Les règles de sécurité intégrées à l'ARC empêchent que plus d'un changement de trafic pour une ressource soit en vigueur à la fois. En d'autres termes, un seul changement de zone initié par le client, un changement de zone d'entraînement (initié par AWS ou par un client) ou un décalage automatique pour la ressource peut déplacer activement le trafic hors d'une zone de disponibilité. Par exemple, si vous commencez un changement de zone pour une ressource alors qu'elle est actuellement décalée avec le décalage automatique, votre décalage de zone est prioritaire. Pour plus d'informations, voir [ Priorité pour les changements de zone. ](arc-zonal-autoshift.how-it-works.precedence.md#ZAShiftPrecedence) **Identificateur de ressource** Identifiant d'une ressource pour laquelle activer le décalage automatique zonal, qui est le nom de ressource Amazon (ARN) de la ressource. Vous ne pouvez activer le décalage automatique zonal que pour les ressources de votre compte qui font partie d'un AWS service pris en charge par ARC. **Ressource gérée** Les équilibreurs de charge d'application enregistrent les ressources automatiquement auprès de l'ARC pour le décalage automatique zonal. Vous devez activer manuellement d'autres ressources pour le décalage automatique zonal. **Nom de la ressource** Le nom d'une ressource gérée dans ARC. **Statut appliqué** Un statut appliqué indique si un changement de trafic est en cours pour une ressource. Lorsque vous configurez le décalage automatique par zone, une ressource peut avoir plus d'un changement de trafic actif, c'est-à-dire un changement de zone effectué par un entraînement, un changement de zone initié par le client ou un décalage automatique. Cependant, une seule est * appliquée*, c'est-à-dire qu'elle est en vigueur pour la ressource à la fois. Le décalage dont le statut est défini `APPLIED` détermine la zone de disponibilité dans laquelle le trafic des applications a été transféré pour une ressource et la date à laquelle ce transfert de trafic prend fin. **Type de quart de travail** Définit le type de décalage zonal. Les décalages de zone peuvent être de l'un des types suivants : + **ZONAL\_SHIFT ** + **ZONAL\_AUTOSHIFT ** + **PRACTICE\_RUN ** + **EXPÉRIMENTATION\_FIS\_\* **