Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Configuration des abonnements Amazon Quick Suite
Vous pouvez acheter des abonnements utilisateur standard pour bénéficier de tarifs réduits sur Amazon Quick Suite. Lorsque vous invitez des utilisateurs supplémentaires à rejoindre Quick Suite, ces comptes vous sont facturés sur une month-by-month base régulière. Si vous possédez l'édition Enterprise, vous avez la possibilité de bénéficier de la pay-per-session tarification applicable aux comptes de lecteur. Il s’agit d’utilisateurs qui peuvent uniquement consulter les tableaux de bord de données et qui n’ont pas besoin d’un accès auteur ni administrateur.
Pour comprendre comment les noms des abonnements Amazon Quick Suite figurant sur la page de tarification correspondent aux rôles des utilisateurs dans la console d'administration, consultez Comprendre les abonnements et les rôles Amazon Quick Suite.
Lorsque vous achetez un abonnement annuel, vous payez un compte utilisateur Quick Suite sur une base annuelle plutôt que mensuelle. Avec un abonnement annuel, vous bénéficiez d’une remise sur le prix en échange d’un engagement sur une durée prolongée. Vous n’avez pas besoin d’acheter un abonnement annuel pour créer ou ajouter des utilisateurs.
Lorsque vous achetez un ensemble d’abonnements utilisateur standard, vous choisissez le nombre de comptes que vous souhaitez englober. Vous choisissez également la date de début des abonnements (à partir du mois suivant le mois en cours, jusqu’à un an dans le futur) et la possibilité de les renouveler automatiquement. Tous les abonnements que vous achetez ensemble doivent utiliser les mêmes valeurs pour ces paramètres.
Vous pouvez modifier un ensemble existant d’abonnements utilisateur pour qu’il se renouvelle automatiquement. Si l’ensemble n’est pas encore actif, vous pouvez aussi changer le nombre d’abonnements qu’il couvre, ou le supprimer complètement.
Rubriques
Affichage des abonnements actuels
Procédez comme suit pour afficher vos abonnements utilisateur actuels.
Pour afficher les abonnements actuels de vos utilisateurs
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer Quick Suite.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
Utilisez le compteur d’abonnement pour afficher le nombre de comptes que vous avez et quel genre de facturation ils emploient. Dans l’exemple suivant, le compte a 21 utilisateurs au total :
-
Sept utilisateurs avec des abonnements annuels. Seuls les abonnements actuellement actifs sont affichés ici.
-
13 month-to-month utilisateurs.
Faites une pause sur n’importe quelle section de la barre des compteurs pour afficher les détails de ce segment d’utilisateurs.
-
-
Utilisez les informations du tableau d’abonnements pour voir les abonnements actuels et futurs que vous avez.
Achat d’abonnements
Procédez comme suit pour acheter des abonnements.
Pour acheter des abonnements
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer Quick Suite.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
Accédez à la section Auteurs et administrateurs, puis choisissez Plan d’achat.
-
Sélectionnez ou entrez le nombre d’abonnements que vous voulez.
-
Choisissez le mois et l’année auxquels les abonnements doivent commencer.
-
Choisissez si les abonnements se renouvellent automatiquement.
-
Choisissez Purchase (Acheter).
Modification d’un abonnement
Procédez comme suit pour modifier des abonnements.
Pour modifier les abonnements
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer Quick Suite.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
En regard de l’ensemble des abonnements que vous voulez modifier, choisissez Manage (Gérer).
-
(Facultatif) Si les abonnements n’ont pas encore commencé, modifiez le nombre d’abonnements.
-
Choisissez si les abonnements se renouvellent automatiquement.
-
Sélectionnez Enregistrer les modifications.
Supprimer un abonnement
Avertissement
La suppression des abonnements Amazon Quick Suite affecte l'accès des utilisateurs. Lorsque vous supprimez des abonnements :
Les utilisateurs couverts par des abonnements supprimés peuvent perdre l'accès aux fonctionnalités et au contenu de Quick Suite
Les modifications d'abonnement affectent l'accès de l'ensemble de votre organisation aux fonctionnalités de Quick Suite
Les abonnements supprimés ne peuvent pas être récupérés. Vous devez acheter de nouveaux abonnements pour rétablir l’accès
Avant de poursuivre : vérifiez que les utilisateurs concernés disposent d’autres méthodes d’accès et comprenez les implications des modifications d’abonnement.
Procédez comme suit pour supprimer des abonnements. Vous ne pouvez supprimer les abonnements qui n’ont pas encore commencé.
Pour supprimer des abonnements
-
Choisissez votre nom d'utilisateur dans la barre d'applications, puis sélectionnez Gérer Quick Suite.
-
Choisissez Gérer les prix.
-
En regard de l’ensemble des abonnements que vous voulez supprimer, choisissez Modifier.
-
Choisissez Delete Subscription (Supprimer l’abonnement).
Note
Si vous utilisez AWS Key Management Service ou AWS Secrets Manager utilisez Amazon Quick Suite, l'accès et la maintenance vous sont facturés comme décrit dans les pages de tarification de chaque AWS produit. Pour plus d’informations sur la manière dont ces produits sont facturés, voir ce qui suit :
Sur votre relevé de facturation, les coûts sont détaillés par produit approprié et non par Amazon Quick Suite.
Mise à niveau de votre abonnement Amazon Quick Suite de l'édition Standard à l'édition Enterprise
Vous pouvez passer de l'édition Standard d'Amazon Quick Suite à l'édition Amazon Quick Suite Enterprise. Dans l'édition Enterprise, Amazon Quick Suite prend en charge les fonctionnalités supplémentaires suivantes :
-
Rôle du lecteur en matière de pay-per-session tarification ; pour plus de détails sur les prix, voir ci-dessous.
-
Rapports par e-mail pour une livraison hors ligne des analyses.
-
Des jeux de données SPICE plus importants avec jusqu’à 500 millions de lignes par jeu de données SPICE.
-
Actualisation horaire des SPICE données (à l'aide de la console Amazon Quick Suite).
-
ML Insights pour tirer le meilleur parti de vos données, notamment :
-
Détection d’anomalies pouvant être exécutée sur des milliards de lignes de données selon un calendrier.
-
Analyse de contribution pour vous aider à déterminer les facteurs clés.
-
Prévisions en un clic.
-
Des récits en langage naturel personnalisables que vous pouvez utiliser pour ajouter un contexte commercial à un tableau de bord.
-
SageMaker Intégration de l'IA.
-
-
Analytique intégrée dans les applications et les portails :
-
Intégrer des tableaux de bord avec une sécurité au niveau des lignes.
-
Espaces de noms avec prise en charge multitenant pour la création de tableaux de bord avec analytique intégrée.
-
Modèles pour la création et la gestion de tableaux de bord répétables.
-
Tarification de la capacité pour l’intégration.
-
-
Sécurité et gouvernance
-
Sécurité de niveau ligne.
-
Prise en charge d’un cloud privé virtuel (VPC) basé sur Amazon VPC.
-
Dossiers pour l’organisation et le partage.
-
Contrôle précis des accès à Amazon S3, Amazon Athena et autres services et ressources AWS .
-
AWS Lake Formation soutien.
-
-
Options d’authentification et de gestion des utilisateurs
-
Intégration à Microsoft Active Directory avec prise en charge des groupes Active Directory.
-
Prise en charge des groupes pour la gestion des utilisateurs.
-
Pour une comparaison complète entre l'édition Standard et l'édition Enterprise, consultez les éditions Amazon Quick Suite
Lorsque vous mettez à niveau votre compte, vos administrateurs et auteurs sont facturés aux tarifs de l'édition Amazon Quick Suite Enterprise. Pour la pay-per-session tarification, vous pouvez ajouter des utilisateurs supplémentaires en tant que lecteurs. Avant de provisionner des utilisateurs existants en tant que lecteurs, vous transférez ou supprimez leurs ressources, puis supprimez les utilisateurs de votre abonnement.
Les utilisateurs qui ont le rôle de lecteur peuvent afficher et manipuler les tableaux de bord partagés, et recevoir des mises à jour par e-mail. Cependant, les lecteurs ne peuvent pas ajouter ou modifier de sources de données, de jeux de données, d’analyses, de représentations visuelles ou de paramètres d’administration. Le coût de la facturation pour les lecteurs est nettement moins élevé que la tarification pour les utilisateurs standard. Il est basé sur des sessions de 30 minutes, et il est limité à une quantité maximale par mois pour chaque lecteur. La facturation des mises à niveau est calculée au prorata pour le mois de la mise à niveau. Les mises à niveau des utilisateurs sont également calculées au prorata. Si vous avez un abonnement annuel à l’édition Standard, il est converti en édition Enterprise et reste en place pour la durée restante.
Avertissement
La rétrogradation de l’édition Enterprise vers l’édition Standard n’est actuellement pas possible en raison de l’ensemble de fonctionnalités améliorées disponible dans l’édition Enterprise. Pour effectuer cette rétrogradation, désabonnez-vous d'Amazon Quick Suite, puis créez un nouvel abonnement. Par ailleurs, vous ne pouvez pas transférer des utilisateurs ou des ressources d’un abonnement à l’autre.
La mise à niveau vers l’édition Enterprise pour utiliser une connectivité Active Directory n’est pas prise en charge. Cela est dû aux différences dans les mécanismes d'identité utilisateur entre les utilisateurs basés sur un mot de passe Amazon Quick Suite et les utilisateurs Active Directory existants. Cependant, vous pouvez effectuer une mise à niveau vers l’édition Enterprise et continuer à utiliser l’authentification utilisateur basée sur mot de passe. Si vous voulez effectuer la mise à niveau et changer de méthode de connexion des utilisateurs, vous pouvez vous désabonner et commencer un nouvel abonnement.
Utilisez la procédure suivante pour effectuer la mise à niveau vers l’édition Enterprise. Pour effectuer la mise à niveau, vous devez disposer d'un accès administratif à Amazon Quick Suite et d'autorisations de sécurité pour vous abonner. La personne qui effectue la mise à niveau est généralement un AWS administrateur qui est également administrateur d'Amazon Quick Suite.
Pour mettre à niveau vers l’édition entreprise
-
Ouvrez la page des paramètres d’administration en cliquant sur l’icône de votre profil en haut à droite.
-
Dans la partie supérieure gauche, choisissez Upgrade now (Mettre à niveau maintenant).
-
Vous devez être sûr de vouloir effectuer la mise à niveau.
Important
Vous ne pouvez pas annuler cette action.
Choisissez Upgrade (Mettre à niveau) pour effectuer la mise à niveau. La mise à niveau est instantanée.
La facturation de la mise à niveau de votre abonnement est calculée au prorata pour le mois de la mise à niveau. Les mises à niveau destinées aux utilisateurs d'Amazon Quick Suite sont également calculées au prorata.
-
(Facultatif) Rétrogradez les utilisateurs vers les lecteurs :
-
Avant de commencer, assurez-vous de transférer toutes les ressources que vos utilisateurs possèdent et que vous voulez conserver.
-
Supprimez les utilisateurs et réintroduisez-les dans votre abonnement en tant que lecteurs.
Si vous utilisez Active Directory, supprimez les auteurs, déplacez-les vers le nouveau groupe de lecteurs, puis recréez-les en tant que lecteurs dans Amazon Quick Suite.
Lorsque vous effectuez une mise à niveau vers l’édition Enterprise, vos utilisateurs administrateurs et auteurs conservent leurs rôles.
-
