Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Terminologie et concepts
Cette section fournit une liste des termes relatifs au développement dans Amazon Quick Sight.
Utilisateur anonyme d'Amazon Quick Sight : — Identité d'utilisateur Amazon Quick Sight temporaire qui appartient virtuellement à un espace de noms et qui n'est utilisable qu'en cas d'intégration. Vous pouvez utiliser des règles basées sur les balises pour mettre en œuvre la sécurité au niveau des lignes pour ces utilisateurs.
Identité du mandataire : – L’identité de l’utilisateur AWS Identity and Access Management effectuant une demande d’API. L'identité de l'appelant est déterminée par Amazon Quick Sight à l'aide de la signature jointe à la demande. Grâce à l’utilisation de nos clients SDK fournis, aucune étape manuelle n’est nécessaire pour générer la signature ou l’attacher aux requêtes. Cependant, vous pouvez le faire manuellement si vous le souhaitez.
Identité de l'appelant : — En plus de l'identité de l'appelant, mais pas pour la remplacer, vous pouvez prendre l'identité d'un appelant via l'AssumeRoleAPI IAM lorsque vous passez des appels à Amazon Quick Sight. AWS approuve les appelants par le biais de l'identité de leur invocateur. Cela permet d'éviter d'avoir à ajouter explicitement plusieurs comptes appartenant au même abonnement Amazon Quick Sight.
Namespace: – un conteneur logique qui vous permet d’isoler des groupes d’utilisateurs afin que vous puissiez organiser des clients, des filiales, des équipes, etc. Pour plus d'informations, voir Prise en charge de la mutualisation avec des espaces de noms isolés
QuickSight ARN : — Nom de la ressource Amazon (ARN). Les ressources Amazon Quick Sight sont identifiées à l'aide de leur nom ou de leur ARN. Par exemple, il s'agit d'ARNs un groupe nomméMyGroup1, d'un nom d'utilisateur et d'un tableau de bord avec l'ID 1a1ac2b2-3fc3-4b44-5e5d-c6db6778df89 : User1
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:group/default/MyGroup1 arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:user/default/User1 arn:aws:quicksight:us-west-2:111122223333:dashboard/1a1ac2b2-3fc3-4b44-5e5d-c6db6778df89
Les exemples suivants montrent ARNs un modèle nommé MyTemplate et un tableau de bord nomméMyDashboard.
-
Exemple d’ARN pour un modèle
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:template/MyTemplate -
Exemple d’ARN pour un modèle, faisant référence à une version spécifique du modèle
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:template/MyTemplate/version/10 -
Exemple d’ARN pour un alias de modèle
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:template/MyTemplate/alias/STAGING -
Exemple d’ARN pour un tableau de bord
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:dashboard/MyDashboard -
Exemple d’ARN pour un tableau de bord, faisant référence à une version spécifique du tableau de bord
arn:aws:quicksight:us-east-1:111122223333:dashboard/MyDashboard/version/10
En fonction du scénario, il se peut que vous ayez besoin de fournir le nom, l’ID ou l’ARN d’une entité. Vous pouvez récupérer l'ARN si vous en avez le nom, à l'aide de certaines opérations de l'API Amazon Quick Sight.
Tableau de bord Amazon Quick Sight : — Entité qui identifie les rapports Amazon Quick Sight, créés à partir d'analyses ou de modèles. Les tableaux de bord Amazon Quick Sight sont partageables. Avec les autorisations adéquates, des rapports programmés par e-mail peuvent être créés à partir d’eux. Les opérations d’API CreateDashboard et DescribeDashboard agissent sur l’entité tableau de bord.
Modèle Amazon Quick Sight : — Entité qui encapsule les métadonnées requises pour créer une analyse ou un tableau de bord. Elle élimine le jeu de données associé à l’analyse en le remplaçant par des espaces réservés. Les modèles peuvent être utilisés pour créer des tableaux de bord en remplaçant des espaces réservés de jeu de données par des jeux de données qui suivent la même structure que celle utilisée pour créer l’analyse source et le modèle.
Utilisateur Amazon Quick Sight : — Il s'agit d'une identité d'utilisateur Amazon Quick Sight utilisée par votre appel d'API. Cet utilisateur n'est pas identique à l'identité de l'appelant, mais c'est peut-être celui qui correspond à l'utilisateur dans Amazon Quick Sight.