Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Utilisation de paramètres dans les titres et les descriptions dans Amazon Quick
Lorsque vous créez des paramètres dans Amazon Quick, vous pouvez les utiliser dans les titres et les descriptions de vos graphiques et analyses afin d'afficher dynamiquement les valeurs des paramètres.
Vous pouvez utiliser des paramètres dans les zones suivantes de votre analyse :
+ Titres et sous-titres des graphiques
+ Titres des axes
+ Titres des légendes
+ Titres des contrôles des paramètres
+ Titres et descriptions des feuilles
L’image suivante montre le titre d’un graphique qui utilise un paramètre.
![\[Image du volet Mettre en forme une représentation visuelle avec un paramètre dans le titre du graphique et un graphique avec la valeur du paramètre entourée en rouge dans le titre.\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/quick/latest/userguide/images/parameters-in-titles-labels2.png)
Découvrez comment ajouter des paramètres aux différentes zones de votre analyse à l’aide des procédures suivantes. Pour plus d’informations sur les paramètres et la manière de les créer, consultez la rubrique [Parameters](parameters-in-quicksight.md).
## Ajout de paramètres aux titres et aux sous-titres des graphiques
Découvrez comment ajouter des paramètres aux titres et sous-titres de vos graphiques à l’aide de la procédure suivante.
**Pour ajouter un paramètre au titre ou au sous-titre d’un graphique**
1. Ouvrez le volet **Properties (Propriétés)** de la représentation visuelle que vous souhaitez mettre en forme.
1. Dans le panneau **Properties (Propriétés)**, choisissez l’onglet **Titre**.
1. Sélectionnez **Afficher le titre** ou **Afficher le sous-titre**. Il se peut que ces options soient déjà sélectionnées.
1. Cliquez sur les trois points situés à droite de **Modifier le titre** ou **Modifier le sous-titre**, puis choisissez un paramètre dans la liste.
Le paramètre est ajouté au titre dans le volet **Properties (Propriétés)**. Dans le graphique, la valeur du paramètre est affichée dans le titre.
Pour plus d’informations sur la modification des titres et des sous-titres dans les représentations visuelles, consultez la rubrique [Titres et sous-titres sur les types visuels dans Quick](customizing-a-visual-title.md).
## Ajout de paramètres aux titres des axes
Découvrez comment ajouter des paramètres aux titres des axes à l’aide de la procédure suivante.
**Pour ajouter un paramètre au titre d’un axe**
1. Ouvrez le volet **Properties (Propriétés)** de la représentation visuelle que vous souhaitez mettre en forme.
1. Dans le volet **Properties (Propriétés)**, sélectionnez l’axe que vous souhaitez mettre en forme.
1. Sélectionnez **Afficher le titre**.
1. Cliquez sur les trois points situés à droite du titre des axes par défaut, puis choisissez un paramètre dans la liste.
Le paramètre est ajouté au titre de l’axe dans le volet **Properties (Propriétés)**. Dans le graphique, la valeur du paramètre est affichée dans le titre de l’axe.
Pour plus d’informations sur la modification des titres des axes, consultez la rubrique [Axes et lignes de quadrillage](showing-hiding-axis-grid-tick.md).
## Ajout de paramètres aux titres des légendes
Découvrez comment ajouter des paramètres aux titres des légendes à l’aide de la procédure suivante.
**Pour ajouter un paramètre au titre d’une légende**
1. Ouvrez le volet **Properties (Propriétés)** de la représentation visuelle que vous souhaitez mettre en forme.
1. Dans le panneau **Properties (Propriétés)**, choisissez **Legend**.
1. Sélectionnez **Afficher le titre de la légende**.
1. Cliquez sur les trois points situés à droite de **Titre de la légende**, puis choisissez un paramètre dans la liste.
Le paramètre est ajouté au titre de la légende dans le volet **Properties (Propriétés)**. Dans le graphique, la valeur du paramètre est affichée dans le titre de la légende.
Pour en savoir plus sur la mise en forme des légende, consultez la rubrique [Légendes sur les types visuels dans Quick](customizing-visual-legend.md).
## Ajout de paramètres aux titres des contrôles
Découvrez comment ajouter des paramètres aux titres des contrôles des paramètres à l’aide de la procédure suivante.
**Pour ajouter un paramètre au titre d’un contrôle de paramètre**
1. Sélectionnez le contrôle de paramètre que vous souhaitez modifier, cliquez sur les trois points situés à droite du titre du contrôle de paramètre, puis choisissez **Modifier**.
1. Sur la page **Modifier le contrôle** qui s’ouvre, sélectionnez **Afficher le titre**.
1. Cliquez sur les trois points situés à droite de **Afficher le nom**, puis choisissez un paramètre dans la liste.
Le paramètre est ajouté au titre du contrôle de paramètre.
Pour en savoir plus sur l’utilisation des contrôles des paramètres, consultez la rubrique [Contrôles des paramètres](parameters-controls.md).
## Ajout de paramètres aux titres et aux descriptions des feuilles
Découvrez comment ajouter des paramètres aux titres et descriptions de vos analyses à l’aide de la procédure suivante.
**Pour ajouter un paramètre au titre ou à la description d’une feuille**
1. Sur la page d’analyse, choisissez **Sheets (Feuilles)** dans la barre d’application, puis **Ajouter un titre** ou **Ajouter une description**.
Un titre ou une description apparaît sur la feuille.
1. Dans **Titre de la feuille** ou dans **Description**, cliquez sur les trois points situés à droite, puis choisissez un paramètre dans la liste.
Le paramètre est ajouté au titre ou à la description de la feuille et la valeur du paramètre apparaît dans le texte lorsque vous fermez la zone de texte.
Pour plus d’informations sur l’ajout de titres et de descriptions aux feuilles, consultez la rubrique [Ajout d’un titre et d’une description à une analyse](adding-a-title-and-description.md).