Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Rubriques de navigation
Dans Quick Sight, il existe plusieurs manières de créer et de gérer un sujet. Vous pouvez commencer sur une page d'accueil ou une page « d'accueil » d'Amazon Quick. Vous pouvez également commencer à l’intérieur d’une analyse.
**Topics**
+ [Depuis la page d'accueil d'Amazon Quick](starting-from-home.md)
+ [À partir d'une analyse Amazon Quick Sight](starting-from-sheets.md)
+ [Gérer les questions dans une analyse Amazon Quick Sight](starting-from-questions-on-sheets.md)
# Depuis la page d'accueil d'Amazon Quick
À partir de votre page de démarrage rapide, vous pouvez créer et gérer des **sujets en sélectionnant Rubriques** dans le volet de navigation de gauche. Quick fournit un flux de travail guidé pour créer des sujets. Vous pouvez sortir du flux guidé et y revenir plus tard, sans interrompre votre travail.
Lorsque vous créez un sujet, les utilisateurs de votre entreprise peuvent poser des questions à ce sujet. À tout moment, vous pouvez ouvrir une rubrique pour la modifier ou examiner son fonctionnement.
Pour ouvrir une rubrique, cliquez sur son nom.
Si vous voulez à tout moment revenir à la liste de toutes vos rubriques, choisissez **Toutes les rubriques** à gauche de l’espace de travail de la rubrique.
# À partir d'une analyse Amazon Quick Sight
Pour commencer par une analyse Amazon Quick Sight, ouvrez l'analyse que vous souhaitez utiliser dans le cadre de la préparation automatique des données.
Pour ouvrir ou créer un sujet, cliquez sur l'icône du sujet dans la barre de navigation supérieure.
À tout moment, vous pouvez ouvrir une rubrique pour la modifier ou examiner son fonctionnement.
Pour ouvrir une rubrique à partir d’une analyse, sélectionnez le nom de la rubrique dans la barre de navigation supérieure, s’il n’est pas déjà affiché. Sélectionnez ensuite l’icône d’ellipse verticale (` ⋮ `) dans la barre de navigation supérieure.
Pour afficher des informations sur la rubrique, sélectionnez **À propos de la rubrique**.
Pour afficher les champs de données inclus dans la rubrique, sélectionnez **Champs de données** dans la liste des onglets.
# Gérer les questions dans une analyse Amazon Quick Sight
En naviguant parmi les questions et les réponses d’une rubrique d’une analyse, vous pouvez apprendre comment la rubrique est utilisée. Ces informations peuvent vous permettre de procéder à des ajustements si nécessaire.
À partir d'une analyse déjà liée à un sujet, sélectionnez la barre de recherche dans la barre de navigation supérieure, puis saisissez une question. La réponse s'affiche sur un écran thématique qui affiche également toutes les options disponibles pour travailler avec le sujet dans une analyse.
+ Pour modifier le type de représentation visuelle affichée dans la réponse, sélectionnez l’icône de type (qui ressemble à un diagramme à barres).
+ Pour afficher les suggestions d’amélioration, sélectionnez la bulle de dialogue, qui est mise en évidence si vous avez des suggestions non affichées.
+ Pour afficher les analyses liées à une question, sélectionnez l’icône en forme d’ampoule.
+ Pour ajouter ou supprimer une question du tableau d’affichage, cliquez sur l’icône **Ajouter au tableau d’affichage** ou **Supprimer du tableau d’affichage**. Vous pouvez afficher le tableau d’affichage en sélectionnant l’icône du tableau d’affichage dans la barre de navigation supérieure.
+ Pour afficher des informations sur cette rubrique, sélectionnez le *i* minuscule encerclé (` ![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/quick/latest/userguide/images/status-info.png) `).
+ Sélectionnez le menu ellipse ( ` … `) pour effectuer l’une des actions suivantes :
+ **Exporter au format CSV** – Exporter les données affichées dans la représentation visuelle sélectionnée.
+ **Copier l’ID de demande** – Capturer l’ID de la demande de ce processus pour le dépannage. Amazon Quick Sight génère un identifiant de demande alphanumérique pour identifier de manière unique chaque processus.
+ **Partager cette représentation visuelle** – Partager en toute sécurité une URL pour la rubrique utilisée dans la représentation visuelle.
+ **Décomposition de réponse** – Pour afficher une explication détaillée de votre réponse.
En bas de l’écran de la rubrique, vous pouvez ajouter ou modifier des variantes de la question en sélectionnant **Modifier les variantes de la question**. Toujours en bas, lorsque vous êtes satisfait de la question et de la réponse, marquez la rubrique comme révisée en sélectionnant **Marquer comme révisée**. Ou, si vous constatez qu’une rubrique déjà examinée nécessite un examen plus approfondi, choisissez **Désélectionner comme examiné**.
À tout moment, vous pouvez ouvrir une rubrique pour la modifier ou examiner son fonctionnement. Pour travailler directement avec les paramètres d’une rubrique, tels que les champs inclus ou les synonymes, utilisez la page **Rubriques**.
**Pour ouvrir une rubrique liée à une analyse**
1. Ouvrez la page des **sujets** d'Amazon Quick Sight depuis la page de démarrage rapide, en sélectionnant **Sujets** dans le volet de navigation de gauche.
Si vous voulez garder votre analyse ouverte, vous pouvez ouvrir la page **Rubriques** dans un nouvel onglet ou une nouvelle fenêtre du navigateur.
1. Pour ouvrir une rubrique, cliquez sur son nom. Si vous avez récemment quitté la page d'analyse, le nom est probablement toujours affiché dans la barre de recherche en haut de l'écran.
1. Si vous voulez à tout moment revenir à la liste de toutes vos rubriques, choisissez **Toutes les rubriques** à gauche de l’espace de travail de la rubrique.