

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utilisation des cartes en couches
<a name="layered-maps"></a>

Utilisez des cartes en couches pour visualiser les données avec des limites géographiques personnalisées, telles que les districts congressionnels, les territoires de vente ou les régions définies par l’utilisateur. Avec les cartes de couches, les auteurs de Quick téléchargent des fichiers GeoJSON sur Amazon Quick qui façonnent les couches sur une carte de base et les joignent aux données Quick pour visualiser les métriques et les dimensions associées. Les couches de forme peuvent être stylisées en fonction de leur couleur, de leur bordure et de leur opacité. Les auteurs rapides peuvent également ajouter de l'interactivité aux cartes en couches par le biais d'infobulles et d'actions personnalisées.

**Note**  
Les visuels cartographiques Amazon Quick Layer ne prennent en charge que les formes polygonales. Les géométries de lignes et de points ne sont pas prises en charge.

L'image suivante montre un visuel de carte de couches dans Amazon Quick.

![\[alt text not found\]](http://docs.aws.amazon.com/fr_fr/quick/latest/userguide/images/layer-map.png)


## Création d’une couche de formes avec des cartes en couches
<a name="layered-maps-create"></a>

Utilisez la procédure ci-dessous pour créer une couche de formes avec des visuels cartographiques en couches dans Amazon Quick.

1. Ouvrez la [console Quick](https://quicksight.aws.amazon.com/).

1. Ouvrez l'analyse rapide à laquelle vous souhaitez ajouter une carte de couches.

1. Sélectionnez **Add (Ajouter)** dans la barre d’application, puis **Add visual (Ajouter une représentation visuelle)**.

1. Dans le volet **Visual types (Types de représentations visuelles)**, choisissez l’icône des couches.

1. Un visuel cartographique vide apparaît dans l’analyse et vous invite à poursuivre la configuration de la couche. Choisissez **CONFIGURER LA COUCHE** pour continuer à configurer la carte des couches.

1. Le volet **Propriétés de la couche** s’ouvre sur la droite. Accédez à la section **Fichier de forme**, puis choisissez **TÉLÉCHARGER LE FICHIER DE FORME**.

1. Sélectionnez le GeoJSON que vous souhaitez modifier. Le fichier doit être au `.geojson` format et ne doit pas dépasser 100 Mo.

1. Accédez à la section **Données**.

1. Pour **Champ clé du fichier Shape**, choisissez le champ que vous souhaitez que la forme visualise.

1. (Facultatif) Pour **le champ clé du jeu de données**, choisissez le champ du jeu de données dont vous souhaitez que la forme soit visualisée. Pour attribuer de la couleur aux formes, ajoutez un champ de couleur. Si le champ de couleur est une mesure, la forme utilise un dégradé de couleurs. Si le champ de couleur est une dimension, la forme utilise une coloration catégorique. Si aucun champ de couleur n’est attribué à la forme, utilisez l’option de couleur de remplissage dans la section **Style** du volet **Propriétés de la couche** pour définir une couleur commune pour toutes les formes.

1. (Facultatif) Pour modifier le nom de la couche, accédez à la section **Options de couche** et entrez un nom dans le champ **Nom de la couche**.

1. (Facultatif) Pour modifier les couleurs de fond ou de bordure, accédez à la section **Style** et choisissez le commutateur de couleur à côté de l’objet que vous souhaitez modifier. Pour ajuster l’opacité de la couleur, entrez un pourcentage dans l’entrée située à côté de l’icône en forme d’œil. Si vous n’attribuez aucun champ de couleur au **champ clé du jeu de données**, la couleur de remplissage peut être utilisée pour définir une couleur commune pour toutes les formes.