Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Ressources pour opérationnaliser l'IA agentic
## Services AWS
Les fonctionnalités Services AWS et fonctionnalités suivantes peuvent vous aider à créer et à mettre en œuvre des systèmes d'IA agentic dans les domaines suivants : AWS Cloud
+ [Amazon API Gateway](https://docs.aws.amazon.com/apigateway/latest/developerguide/welcome.html) peut présenter les capacités des agents comme étant évolutives et propose une tarification basée sur l'utilisation.
+ [AWS AppConfig](https://docs.aws.amazon.com/appconfig/latest/userguide/what-is-appconfig.html)permet de gérer la configuration d'exécution et de basculer entre les fonctionnalités pour les agents entre les locataires ou les environnements.
+ [Amazon Bedrock](https://docs.aws.amazon.com/bedrock/latest/userguide/what-is-bedrock.html) est un service de base que les agents peuvent utiliser pour raisonner, générer et exécuter rapidement.
+ [AWS Cloud Development Kit (AWS CDK)](https://docs.aws.amazon.com/cdk/v2/guide/home.html)est un service d'infrastructure sous forme de code que vous pouvez utiliser pour déployer et gérer des piles d'agents.
+ [AWS CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/awscloudtrail/latest/userguide/cloudtrail-user-guide.html)enregistre l'historique des événements afin que vous puissiez suivre l'activité des agents, les pistes d'audit et les comportements d'intégration.
+ [Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/WhatIsCloudWatch.html) peut gérer les journaux, les métriques et les alarmes pour surveiller les performances des agents et le comportement de collaboration entre agents.
+ [AWS CodePipeline](https://docs.aws.amazon.com/codepipeline/latest/userguide/welcome.html)fournit une CI/CD automatisation que vous pouvez utiliser pour tester, valider et déployer le code de l'agent.
+ [Amazon Cognito](https://docs.aws.amazon.com/cognito/latest/developerguide/what-is-amazon-cognito.html) est un service d'identité que vous pouvez utiliser pour gérer l'authentification des utilisateurs et des locataires dans les systèmes multi-agents.
+ [AWS Config](https://docs.aws.amazon.com/config/latest/developerguide/WhatIsConfig.html)offre une détection de conformité et de dérive pour la politique des agents et la configuration de l'environnement.
+ [AWS Cost Explorer](https://docs.aws.amazon.com/cost-management/latest/userguide/ce-what-is.html)peut suivre l'utilisation au niveau des agents et vous aider à aligner les coûts afin de maximiser votre retour sur investissement.
+ [Amazon DynamoDB](https://docs.aws.amazon.com/amazondynamodb/latest/developerguide/Introduction.html) est un service de stockage que vous pouvez utiliser pour la mémoire des agents, les journaux d'amélioration et l'état contextuel.
+ [Amazon Elastic File System (Amazon EFS)](https://docs.aws.amazon.com/efs/latest/ug/whatisefs.html) est un système de fichiers partagé que vous pouvez utiliser pour la collaboration des agents ou le traitement intermédiaire entre les flux de travail.
+ [Amazon EventBridge](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-what-is.html) est un bus d'événements central que vous pouvez utiliser pour acheminer les tâches et orchestrer les communications dans la structure des agents.
+ [Amazon EventBridge Pipes](https://docs.aws.amazon.com/eventbridge/latest/userguide/eb-pipes.html) peut rationaliser l'ingestion et le routage des événements pour connecter les agents et les services.
+ [Amazon GuardDuty](https://docs.aws.amazon.com/guardduty/latest/ug/what-is-guardduty.html) propose des fonctionnalités de détection des menaces et de surveillance des anomalies qui peuvent garantir l'exécution sécurisée des agents.
+ [Gestion des identités et des accès AWS (IAM)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/introduction.html) vous aide à définir des autorisations précises pour l'exécution des agents et l'accès aux données.
+ [AWS Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/welcome.html)est un service informatique apatride capable d'exécuter la logique des agents et d'essaim de drones.
+ [AWS Marketplace](https://docs.aws.amazon.com/marketplace/latest/userguide/what-is-marketplace.html)est une plateforme de distribution externe que vous pouvez utiliser pour proposer des fonctionnalités d'agent sous forme de produits commerciaux.
+ [AWS Organizations](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_introduction.html)est un service de gouvernance et d'application des politiques entre comptes qui peut vous aider à gérer une infrastructure d'agents multi-locataires.
+ [AWS Organizations les politiques de contrôle des services](https://docs.aws.amazon.com/organizations/latest/userguide/orgs_manage_policies_scps.html) servent de garde-fous pour contrôler les autorisations au niveau du compte ou de l'unité organisationnelle.
+ [Amazon Quick](https://docs.aws.amazon.com/quicksuite/latest/userguide/what-is.html) est une plateforme de business intelligence (BI) générative basée sur l'IA qui vous aide à analyser les données, à créer des visualisations, à automatiser les flux de travail et à collaborer avec d'autres personnes au sein de votre organisation.
+ [AWS Resource Access Manager (AWS RAM)](https://docs.aws.amazon.com/ram/latest/userguide/what-is.html) peut vous aider à partager les fonctionnalités entre les comptes et les services des agents.
+ [Amazon SageMaker AI](https://docs.aws.amazon.com/sagemaker/latest/dg/whatis.html) est un service que vous pouvez utiliser pour la formation, le réglage précis et l'inférence des modèles au-delà des modèles de base.
+ [Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/Welcome.html) propose un stockage d'objets pour les bibliothèques rapides, les artefacts de modèles et les données générées par des agents.
+ [AWS Step Functions](https://docs.aws.amazon.com/step-functions/latest/dg/welcome.html)est un moteur de flux de travail qui peut vous aider à coordonner les flux multi-agents et les pipelines de reconversion.
+ [AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/aws-xray.html)propose un suivi distribué que vous pouvez utiliser pour suivre les flux de décision des agents et les dépendances des services.
## Autres AWS ressources
+ [Les fondements de l'IA agentique sur AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/agentic-ai-foundations/)
+ [Modèles et flux de travail d'IA agentic sur AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/agentic-ai-patterns/)
+ [Frameworks, protocoles et outils d'IA agentic sur AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/agentic-ai-frameworks/resources.html)
+ [Création d'architectures sans serveur pour l'IA agentic sur AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/agentic-ai-serverless/)
+ [Création d'architectures multi-locataires pour l'IA agentic sur AWS](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/agentic-ai-multitenant/)