

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Utiliser AWS pour moderniser les historiens
<a name="using-aws"></a>

Services AWS sont conçus pour fournir des performances rentables, sécurisées et fiables dans le cloud. AWS peut aider les entreprises à réduire les coûts, à accroître l'agilité, à améliorer l'évolutivité et à réduire la complexité de la gestion d'une infrastructure cloud. Cela permet aux organisations de se concentrer sur leur cœur de métier et sur l'innovation. Voici certains des avantages de l'utilisation AWS :
+ Réduction **des coûts** : Services AWS peut vous aider à réduire les coûts de matériel et d'infrastructure sur site, car vous ne payez que pour les services que vous utilisez. L'amélioration de la productivité du personnel, de la résilience opérationnelle et de l'agilité commerciale constituent des avantages financiers supplémentaires. Pour plus d'informations, consultez [Cinq mesures à prendre pour créer un modèle de comparaison précis sur site et dans le cloud](https://aws.amazon.com/blogs/aws-cloud-financial-management/five-things-you-should-do-to-create-an-accurate-on-premises-vs-cloud-comparison-model/) (article de AWS blog).
+ **Évolutivité** : Services AWS vous pouvez facilement augmenter ou diminuer en fonction de vos besoins, ce qui vous permet de vous adapter rapidement à l'évolution des demandes commerciales. Il peut être difficile de faire évoluer le matériel d'historien sur site. Le transfert de votre historien vers le cloud peut améliorer l'évolutivité et la résilience.
+ **Sécurité** : Services AWS inclut des fonctionnalités de sécurité intégrées et des certifications de conformité qui vous aident à protéger vos données et vos applications. Pour plus d'informations, consultez la section [Sécurité du AWS cloud](https://aws.amazon.com/security/). Par exemple, le chiffrement est activé par AWS IoT SiteWise défaut dans de nombreuses Services AWS entreprises, notamment Amazon Timestream.
+ **Fiabilité** : Services AWS ils sont conçus pour être extrêmement fiables et disponibles, avec des fonctionnalités intégrées de redondance et de basculement. Les défaillances matérielles sur site peuvent être difficiles à réparer et peuvent avoir un impact négatif sur la fabrication. Une architecture sans serveur activée AWS peut aider votre infrastructure historique à se rétablir et à la redimensionner automatiquement à la hausse ou à la baisse, en fonction de vos besoins.
+ **Automatisation** : Services AWS permet d'automatiser de nombreuses tâches fastidieuses associées à la gestion d'un environnement cloud, telles que le provisionnement, la surveillance et l'application de correctifs. Vous pouvez simplifier le déploiement d'un historien en utilisant l'infrastructure en tant que code (IaC) et en utilisant un pipeline d'intégration et de livraison continues (CI/CD).
+ **Innovation** : évoluez Services AWS constamment pour fournir les fonctionnalités et capacités les plus récentes, afin de vous aider à garder une longueur d'avance sur la concurrence.
+ **Intégration** : Services AWS peut s'intégrer à d'autres services cloud, ce qui vous permet de créer et de déployer rapidement des applications dans le cloud. Les historiens basés sur le cloud peuvent s'intégrer plus facilement aux AI/ML services. Pour plus d'informations, voir [Renforcer les connaissances opérationnelles pour les actifs industriels avec la solution AWS IoT AIML](https://aws.amazon.com/blogs/iot/strengthening-operational-insights-for-industrial-assets-with-aws-iot-aiml-solution-part-1/) (article de AWS blog).