Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Prochaines étapes et ressources
En commençant par vos utilisateurs et vos résultats commerciaux, et en vous concentrant sur l'impact, vous pouvez tirer le meilleur parti de votre solution d'observabilité tout en contrôlant les coûts et en évitant la multiplication des outils. N'oubliez pas que l'observabilité est un processus itératif et non une destination. Configurez vos équipes et vos processus pour continuellement itérer et améliorer votre posture d'observabilité, intégrer les meilleures pratiques et combler les lacunes au fur et à mesure que votre architecture, vos exigences commerciales et vos équipes évoluent, avec des objectifs bien définis comme guide. En planifiant l'échec, en intégrant une culture d'amélioration continue et en adoptant les meilleures pratiques décrites dans ce guide, vous devriez être en mesure de mettre en pratique les conseils du Dr Werner Vogels : « Tout échoue tout le temps... alors planifiez l'échec et rien n'échouera. »
Pour un atelier pratique qui vous aidera à définir votre stratégie d'observabilité, contactez votre AWS représentant pour animer un atelier sur la [stratégie d'observabilité](https://catalog.us-east-1.prod.workshops.aws/workshops/e31f4fcc-1944-4e46-815d-26fc9eafabce/en-US/howtorun).
## Ressources
Pour plus d'informations et des conseils sur la mise en œuvre d'une stratégie d'observabilité efficace sur AWS, consultez les ressources suivantes :
+ [Surveillance et observabilité (services d'](https://aws.amazon.com/cloudops/monitoring-and-observability/)AWS observabilité)
+ [AWS Meilleures pratiques en matière d'observabilité](https://aws-observability.github.io/observability-best-practices/)
+ [AWS Distro pour OpenTelemetry](https://aws.amazon.com/otel/)
+ [Pilier d'excellence opérationnelle](https://docs.aws.amazon.com/en_us/wellarchitected/latest/framework/operational-excellence.html) (AWS Well-Architected Framework)
+ [Création de tableaux de bord pour une visibilité opérationnelle](https://aws.amazon.com/builders-library/building-dashboards-for-operational-visibility/) (The Amazon Builders' Library)
+ [Observabilité](https://docs.aws.amazon.com/wellarchitected/latest/devops-guidance/observability.html) (dans les *DevOpsdirectives*, AWS Well-Architected Framework)