Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Ressources
<a name="resources"></a>

## AWS documentation
<a name="aws-documentation"></a>
+ [Authentifiez Microsoft SQL Server sur Amazon EC2 à l'aide de AWS Directory Service](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/patterns/authenticate-microsoft-sql-server-on-amazon-ec2-using-aws-directory-service.html)
+ [Choisissez une stratégie de migration](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/strategy-database-migration/choose-strategy.html)
+ [Activez le chiffrement transparent des données dans Amazon RDS for SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/patterns/enable-transparent-data-encryption-in-amazon-rds-for-sql-server.html)
+ [Préparation et évaluation pour la migration de SAP ASE vers Amazon Aurora MySQL](https://docs.aws.amazon.com/dms/latest/sbs/chap-sap-ase-aurora-mysql.assessment.html)
+ [Configuration d'un réseau pour une instance de réplication](https://docs.aws.amazon.com/dms/latest/userguide/CHAP_ReplicationInstance.VPC.html)
+ [Utilisation d'une base de données Microsoft SQL Server comme cible pour AWS Database Migration Service](https://docs.aws.amazon.com/dms/latest/userguide/CHAP_Target.SQLServer.html)

## Services AWS
<a name="aws-services"></a>
+ [Amazon CloudWatch](https://aws.amazon.com/cloudwatch/)
+ [Amazon RDS for SQL Server](https://aws.amazon.com/rds/sqlserver/)
+ [Analyse des performances d’Amazon RDS](https://aws.amazon.com/rds/performance-insights/)
+ [Amazon Simple Notification Service (Amazon SNS)](https://aws.amazon.com/sns/)
+ [Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)](https://aws.amazon.com/s3/)
+ [AWS CloudTrail](https://aws.amazon.com/cloudtrail/)
+ [AWS Database Migration Service (AWS DMS)](https://aws.amazon.com/dms/)
+ [AWS Storage Gateway](https://aws.amazon.com/storagegateway/)

## Billets de blogs
<a name="blog-posts"></a>
+ [Meilleures pratiques pour configurer les paramètres de performance pour Amazon RDS for SQL Server](https://aws.amazon.com/blogs/database/best-practices-for-configuring-performance-parameters-for-amazon-rds-for-sql-server/)
+ [Intégrez une base de données SAP ASE à Amazon S3 à l'aide de AWS Storage Gateway](https://aws.amazon.com/blogs/storage/integrate-an-sap-ase-database-to-amazon-s3-using-aws-storage-gateway/)
+ [Migrez votre base de données SAP ASE (Sybase ASE) vers Amazon RDS for SQL Server](https://aws.amazon.com/blogs/database/migrate-your-sap-ase-sybase-ase-database-to-amazon-rds-for-sql-server/)
+ [Valider les objets de base de données après la migration de SAP ASE vers Amazon RDS for SQL Server ou Microsoft SQL Server](https://aws.amazon.com/blogs/database/validate-database-objects-after-migrating-from-sap-ase-to-amazon-rds-for-sql-server-or-microsoft-sql-server/)

## Sybase ASE et SQL Server
<a name="sybase-ase-and-sql-server"></a>
+ [Bonnes pratiques d'utilisation de SQL Server](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_BestPractices.html#CHAP_BestPractices.SQLServer)
+ [Serveur adaptatif SAP Enterprise (SAP ASE)](https://www.sap.com/products/technology-platform/sybase-ase.html)
+ [Transact-SQL](https://infocenter.sybase.com/help/index.jsp?topic=/com.sybase.infocenter.dc38151.1510/html/iqrefbb/Tsos.htm)
+ [Flux de données tabulaire (TDS)](https://infocenter.sybase.com/help/index.jsp?topic=/com.sybase.help.sdk_12.5.1.ctref/html/ctref/X36927.htm)