Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Installation de l'interface de ligne de AWS ParallelCluster commande (CLI)
<a name="install-v3-parallelcluster"></a>

AWS ParallelCluster est distribué sous forme de package Python et est installé à l'aide du gestionnaire de `pip` packages Python. Pour obtenir des instructions sur l'installation de packages Python, consultez la section [Installation de packages](https://packaging.python.org/tutorials/installing-packages/) dans le *Guide de l'utilisateur des packages Python*.

**Modes d'installation AWS ParallelCluster :**
+ [Installation AWS ParallelCluster dans un environnement virtuel (recommandé)](install-v3-virtual-environment.md)
+ [Installation AWS ParallelCluster dans un environnement non virtuel à l'aide de pip](install-v3-pip.md)
+ [Installation AWS ParallelCluster en tant qu'application autonome](install-v3-install-standalone.md)

Vous trouverez le numéro de version de la CLI la plus récente sur la [page des versions sur GitHub](https://github.com/aws/aws-parallelcluster/releases). Dans ce guide, les exemples de commandes supposent que vous avez installé une version de Python ultérieure à la version 3.6. Les exemples de commande `pip` utilisent la version `pip3`.

**Gérez à la fois AWS ParallelCluster 2 et AWS ParallelCluster 3**  
Si vous utilisez à la fois les versions AWS ParallelCluster 2 et AWS ParallelCluster 3 et que vous souhaitez les gérer CLIs pour les deux packages, nous vous recommandons d'installer les AWS ParallelCluster versions 2 et AWS ParallelCluster 3 dans [des environnements virtuels](install-v3-virtual-environment.md) différents. Cela garantit que vous pouvez continuer à utiliser chaque version de AWS ParallelCluster et toutes les ressources de cluster associées.