Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Installations du package de système d'exploitation par couche
<a name="per-layer-os-package-install"></a>

**Important**  
Le AWS OpsWorks Stacks service a atteint sa fin de vie le 26 mai 2024 et a été désactivé tant pour les nouveaux clients que pour les clients existants. Nous recommandons vivement aux clients de migrer leurs charges de travail vers d'autres solutions dès que possible. Si vous avez des questions sur la migration, contactez l' AWS Support équipe sur [AWS Re:Post](https://repost.aws/) ou via le [AWS Support](https://aws.amazon.com/support) Premium.

A partir de Chef 12, vous devez utiliser des recettes personnalisées pour installer les packages sur des couches qui exécutent différents systèmes d'exploitation. Cette approche vous fournit une flexibilité maximale et un contrôle sur les installations de package. 

Supposons, par exemple, que vous souhaitiez installer Apache sur des couches en cours d'exécution RedHat, sur les versions Ubuntu et Amazon du système d'exploitation Linux. Le package Apache pour RedHat Amazon Linux est appelé`httpd`, mais sur Ubuntu, il s'appelle`apache2`. 

Pour gérer la différence de nom du package, vous pouvez utiliser une syntaxe similaire à celle de l'exemple de recette suivant. La recette installe le package Apache approprié pour chaque système d'exploitation. Cet exemple est basé sur la [documentation de Chef](https://docs.chef.io/). 

```
package "Install Apache" do
   case node[:platform]
      when "redhat", "amazon"
         package_name "httpd"
      when "ubuntu"
         package_name "apache2"
   end
end
```

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la ressource `package` pour gérer les packages, accédez à la page [package](https://docs.chef.io/resource_package.html) dans la documentation de Chef. 

Vous pouvez aussi utiliser la méthode d'assistance `value_for_platform` du langage spécifique à un domaine de la recette Chef qui effectue la même chose plus brièvement : 

```
package "Install Apache" do
   package_name value_for_platform(
      ["redhat", "amazon"] => { "default" => "httpd" },
      ["ubuntu"] => { "default" => "apache2" }
   )
end
```

Pour plus d'informations sur l'utilisation de la méthode d'assistance `value_for_platform`, consultez[A propos du langage spécifique à un domaine pour la recette](https://docs.chef.io/dsl_recipe.html).